[Índice do Site] [Portal DVD/DivX][Meu review do DVP5100]

Texto publicado em 20/12/2006

Outras páginas relacionadas:

• Tabela comparativa de DivX Players
• Como mudar o background em firmwares Mediatek

Firmware Original - para comparação

Background do firmware original Philips (todas as versões conhecidas):

Menu original. Para conhecer os detalhes do menu, leia meu review do DVP5100.

Legendas DivX com o firmware original Philips versão 0E.0A e 14.15 (muito provávelmente todas as versões intermediárias)

Firmware Jmaraujo 1.03b

[Download] - Você precisa saber usar o Rapidshare (ou, pelo menos, saber Inglês) para baixar

Na próxima imagem , veja que o firmware, para nomes de pastas, aceita toda a acentuação em Português e, exibe até 44 caracteres nos menus, não importando a largura individual dos caracteres.

Se a largura total for maior que a área reservada a exibição, um pequeno bug ocorre, que ficará mais evidente nas imagens seguintes.

Note que o "0_" é um resíduo deixado pela tela anterior.

Para nomes de arquivos, também exibe até 40 caracteres nos menus, não importando a largura individual dos caracteres.

Quando um MP3 começa a ser executado, parte da tela é tomada pelas tags ID3. A divisão abrupta é um tanto deselegante, mas necessária para maximizar a quantidade de caracteres sendo exibidos.

Agora, meu tradicional teste de contraste para legendas DivX

Fonte1 (o firmware tem duas, selecionáveis pelo System Menu)

Fonte2

Observações gerais para o jmaraujo 1.03b

• Suporte a multisessão em DVD-R;
• O ZIP vem com dois firmwares, sendo um com legendas brancas e o outro com amarelas;
• Não quebra linhas automaticamente;
• Até três linhas nas legendas DivX;
• Para exibir as legendas, é preciso apertar subtitle pelo menos uma vez;
• Tags de formatação são exibidas na tela;
• Arquivos de legenda não aparecem nos menus;
• Não tem suporte a Language Codes (carrega as legendas, mas não exibe o nome da linguagem);
• Suporta até cinco legendas DivX;
• Carrega legendas Vobsub (testei com até 5 linguagens embutidas);
• Não carrega legendas Vobsub se estiverem misturadas com legendas srt, mas carrega se as outras legendas forem sub;
• Legenda Vobsub é exibida com a mesma cor do PC ;
• Suporte a todos os acentos do Português;
• Carrega legendas .txt nos formatos srt e sub;
• Testei legendas cujo nome de arquivo tinha até 70 caracteres e foram todas carregadas com sucesso;
• Carregou legendas de 193K aparentemente sem problemas;
• Carrega legendas srt ou sub com extensões trocadas;
• Não enxerga arquivos .mp4, .mkv ou .ogm;
• Suporte a extensões .mpg e .mpeg;
• Se o segundo descritor FourCC for desconhecido, roda o filme com som mas sem imagem;
• Foi informado por um usuário que o firmware não suporta Karaokê, mas não pude confirmar isso ainda.

Firmware Jmaraujo 1.1

[Download] [Início da discussão no forumpcs]

Consulte também minha nova (e absolutamente incompleta ainda) tabela de comparação de firmwares

Os menus abaixo estão em Inglês porque é a língua que eu prefiro usar. Mas você pode selecionar menus em Português.

Novo background. Jmaraujo tem bom gosto na escolha das imagens.	O background do browser é o mesmo tradicional, exceto que a área da seção 3 prevê os nomes longos (não é dividida em duas tonalidades)
A primeira coisa que você pode notar ao entrar no Setup é que no lugar dos tradicionais 5 ícones do menu, agora existem seis, com suas páginas correspondentes. A página Geral do Setup tem mais itens do que cabe na tela, por isso você precisa rolar para enxergar os dois últimos itens (ao lado)	"More options" dá acesso à próxima página
"DVD Preferences" dá acesso à página ao lado, que é a mesma acessível pelo quarto ícone do menu, mas que normalmente fica inacessível enquanto existe um disco no loader. "Default" dá um reset no aparelho, recarregando as configurações de fábrica	Novidade. Agora é possível escolher a região direto no menu! É em "Disc Menu" que você pode configurar tudo para o Português
Nada de especial na página do áudio	No lugar do (na minha opinião) inútil "Picture Setting" agora temos ajustes de brilho e gamma!
Aqui, a página adicional criada por jmaraujo O primeiro item é a costumeira escolha de tamanho de fonte	Posição vertical da legenda na tela. Para sair desta tela você tem que apertar o botão System Menu
O Alinhamento Vertical determina se a legenda é desenhada de cima para baixo ou de baixo para cima na "caixa" que é reservada para ela. Eu prefiro o alinhamento "top".	Você escolhe se quer que as legendas fiquem centralizadas na tela ou que sejam alinhadas à esquerda ou à direita
Aqui você escolhe se quer que o aparelho carregue apenas as legendas que tem o mesmo nome que o filme ou se quer que carregue todas as que encontrar.

Legendas DivX

Atenção: pode ser muito frustrante tentar colocar as legendas DivX para funcionar após instalar este firmware. Se você for do tipo que não tem paciência, não instale esse firmware até que o processo de implantação esteja 100% esclarecido. Até agora ainda está na base do "com fulano funcionou de cara, mas sicrano teve que fazer X e beltrano teve que fazer X+Y"

Eu estou entre os que tiveram que fazer X+Y

Procedimento para colocar as legendas para funcionar

1)Dê um reset no seu aparelho ANTES de instalar o novo firmware. Eu não faço idéia de porque isso é necessário, mas está nas instruções;

2)Instale o firmware como habitual;

3)Dê um reset no aparelho novamente. Dar o reset agora tem sua lógica, porque teoricamente irá inicializar na eeprom as opções deste firmware que não existem nos outros firmwares.

3a)As legendas DivX já aparecem? Se não, prossiga.

4)Vá à nova opção "subtitle position" e coloque em +10 ou mais.

4a)Não aparecem ainda?

5)Vá à nova opção "Horizontal Alignment" e selecione uma opção diferente da que estiver setada. Se estiver programado "Center", por exemplo, programe "Left"

Neste ponto as legendas apareceram para mim.

O "reset" é dado selecionando a opção "default" existente no setup. Consulte as imagens do menu para ver onde a opção está.

Problemas e bugs

1) [desprezível] Após exibir um thumbnail de JPG, este fica na tela indefinidamente, atrapalhando a visualização dos nomes longos. A não ser que você aperte System Menu duas vezes ou selecione algum filme ou MP3, etc.Também ocorre com o Umbanda 5.1

2) [desprezível] As letras "ú" e "ü" não aparecem nos menus (esse é um bug muito comum em DivX players), mas o Umbanda 5.1 exibe esses caracteres

3) [pode ser sério] Um estranhíssimo problema no áudio em um de meus arquivos de teste de vídeo. Não ocorre com os firmwares Umbanda. Mais detalhes sobre o problema aqui

4) [incômodo] Um nome de pasta assim

xxxx.xx.xxxxx.x.xxxxxxxx

aparece assim

xxxx.xx.xxxxx.x

Tudo após o último ponto é suprimido. Aparentemente o firmware não faz distinção entre nomes de arquivos e nomes de pastas e suprime a última palavra confundindo-a com uma extensão. Não ocorre no Umbanda 5.1