Links

Sempre que for adequado farei comparações com outros aparelhos que eu também já analisei, incluindo o primeiro DivX player Samsung brasileiro: o P240K.

Agradeço [...]]]> Review publicado em 12/03/2007

Links

• Manual em Português- Use o IE para baixar, porque no Firefox o link para download pode não aparecer.
• Página do produto na Samsung

Sempre que for adequado farei comparações com outros aparelhos que eu também já analisei, incluindo o primeiro DivX player Samsung brasileiro: o P240K.

Agradeço ao meu amigo Júnior, por ter me emprestado seu aparelho novinho por semanas, para que eu pudesse realizar este review.

O resultado de meu teste com o P366 foi tão surpreendentemente ruim que eu acho que meu aparelho deve estar defeituoso. Eu juro que procuro os pontos positivos, gente. Mas parece que só nos monitores a Samsung consegue fazer as coisas direito.

Como de costume, você vai precisar consultar minha tabela comparativa para ficar a par de muita coisa que o aparelho pode ou não fazer. Dificilmente vou repetir aqui o que coloquei lá, a menos que haja algo importante a relatar, que não cabe na tabela.

Segundo este press release da Samsung, o P366 foi lançado em 18/04/2006 no mercado brasileiro.

O Manual

O manual tem uma tradução ridícula, incompatível com uma empresa do porte da Samsung. Já vi produto “no-name” com manual mais “legível”.

Infelizmente não havia um manual em inglês que eu pudesse olhar, porque chamar a proteção de tela (screen saver) de “protetor de mensagem” (pág.15) é o fim…

Pior: em uma mesma página (pág. 4), “Progressive Scan” é chamado de “leitura progressiva”, “busca progressiva” e “scan progressivo”. E as três versões estão erradas! O correto é “varredura progressiva”.

Como ler um manual assim me incomoda, eu não li. Por isso não sei se é informativo ou não.

O P366 por dentro

Close na placa CPU. O aparelho é baseado em um processador Zoran como é regra na Samsung. Desta vez é um Zoran Vaddis 882 (o P240K usa um Vaddis 778). Note como a placa aparentemente é a mesma usada para o modelo P260K, que não é vendido no Brasil.

Clique para ver em alta resolução (2389×2404 – 780K)

Estas são todas as saídas disponíveis. Só falta a saída de áudio 5.1 analógica, mas são raros os aparelhos que tem uma.	O display é de LED de 7 segmentos (o primeiro que já vi em DivX player). Apesar de bem limitado no número de informações que pode mostrar, é bem visível à distância.

Controle Remoto

Para você que sabe o que é LIRC / WINLIRC, eu montei este arquivo de configuração com todos os comandos desse remoto.

O problema do Remoto

O controle remoto poderia ser melhor. Enquanto os controles Philips e LG funcionam até apontados para as paredes (incluindo a parede oposta) ou o teto, o controle do P366 só funciona mais ou menos apontado para o aparelho (em certas posições aceita um ângulo de uns 45 graus), e mal. Muitos comandos falham e fica ainda pior por causa do problema da lentidão citado mais adiante.

Relatos que confirmam o problema:[1] [2] [3]

A maior parte do problema é causada por erro de posicionamento do sensor infravermelho.

O problema é que idealmente o sensor deve ficar tão próximo quanto possível da janela na fachada do aparelho por onde ele “vê”. Mas além de posicionar o sensor muito recuado, a Samsung ainda criou um “túnel” ao redor dele. Á direita, o display. À esquerda, o mecanismo de acionamento do botão OPEN/CLOSE.

O mecanismo de acionamento não é visível aqui porque ele fica montado na frente plástica do aparelho. Mas cria uma parede do lado esquerdo.	Note como o display fecha a visão lateral do sensor

O efeito dos obstáculos é representado abaixo:

Esse é o ângulo horizontal de visão do sensor. Verticalmente não existem obstáculos extras, mas aí entra a pequena altura da janela transparente por onde o sensor enxerga. Daí o ângulo de visão vertical acaba sendo igual ao horizontal. O sensor do P366 enxerga através de um “funil”.

As alternativas

• Se você usar o aparelho sem a frente plástica, o sensor só vai ter uma certa dificuldade para enxergar um sinal emitido diretamente pelo lado direito, por causa do display, mas passa a enxergar normalmente o sinal refletido em paredes ou no teto. No geral, o controle passa a funcionar como deveria. É claro que não é uma solução elegante.
• Remover o sensor de onde está, conectá-lo à placa por três fios e colá-lo na janela transparente, por dentro. Se você usar três fios rígidos, poderá projetar o sensor à frente dispensando a cola e vai ficar mais confiável e limpo. Você vai precisar fazer mesmo um serviço limpo, porque vai precisar desmanchar e deixar como novo caso precise acionar a garantia.
• Colar uma pequena lente plástica do lado de fora da janela, exatamente à frente do sensor, que faça a convergência da luz. Isso é apenas téórico, porque não sei onde conseguir ou como confeccionar tal lente. Você pode ter uma idéia do que estou falando observando a janela de um Philips DVP5100, onde apesar do sensor ficar bem próximo à janela, ainda existe uma lente moldada diretamente à sua frente..

Ejeção Manual

Em geral, aparelhos de CD ou DVD, seja de computador ou de mesa, dispõem de um recurso manual para ejetar o disco caso o aparelho de alguma forma não permita mais a ejeção motorizada. Assim você pode mandar o aparelho para a Assistência sem o seu disco ter que ir junto.

Em geral, os fabricantes tem o cuidado de colocar esse mecanismo acessível sem que seja necessário abrir o equipamento. Num drive de CD ou DVD ROM, por exemplo, o pequeno furo na frente do drive tem essa finalidade. Basta introduzir com firmeza e em linha reta um arame de clipe de papel pelo orifício que a bandeja do drive se abrirá. No caso dos DVD players de mesa o dispositivo de ejeção fica acessível por baixo do aparelho.

Nota: Tentar remover o disco puxando a bandeja vai quebrar alguma coisa. O fechamento da bandeja automaticamente trava o disco mecânicamente no motor principal. Só o procedimento correto vai abrir a bandeja sem quebrar nada.

Esse mecanismo é geralmente chamado de “Ejeção de Emergência”, mas no caso do P366 o termo mais adequado é “Ejeção Manual” mesmo. Não existe abertura visível sob o loader que permita a ejeção.

O dispositivo de ejeção só é acessível depois de uma desmontagem parcial. Você precisa remover a tampa metálica e a frente plástica para ter acesso à engrenagem:

Basta girar a engrenagem com o dedo no sentido da seta que a bandeja se abrirá.

Os LGs também não tem mecanismo de ejeção acessível externamente, mas os Philips costumam ter.

Firmware

Para saber qual a versão do firmware no seu aparelho, abra a bandeja e aperte info no remoto. A versão aparecerá assim:

062806.01.36iVXEXAZ

A primeira seqüência de números parece uma data: 28/06/2006. Eu presumo que o resto seja a versão: 1.36.

Como é regra no caso da Samsung, não existe atualização de firmware disponível para esse aparelho. Eu vejo muita gente ingenuamente declarar em fórums que vai comprar “tal” aparelho Samsung por causa da declaração formal que a empresa faz no manual a respeito de disponibilizar updates. No caso do manual do P366, está na página 29:

A Samsung normalmente oferece suporte à atualização de software para melhorar o desempenho desta unidade ao máximo, por meio do site da Samsung na Internet (www.samsung.com).

É difícil acreditar nisso, porque na prática a única ocasião em que a Samsung liberou um update para DivX player foi no caso do P240K e seu grave bug de acentuação. E isso porque o problema era tão grosseiro e evidente que qualquer comprador podia devolver o aparelho e exigir o dinheiro de volta alegando “vício de fabricação”. Isso ocorreu em fevereiro de 2005 e de lá para cá (dois anos) eu não vi mais nenhum update.

O manual até inclui uma explicação de página inteira de como fazer a atualização que não existe. Como qualquer possível atualização viria óbviamente acompanhada de instruções, colocar uma página inteira sobre isso no manual tem cheiro e cor de jogada de marketing.

Eu procurei hoje (12/03/2007) por updates para todos os DVD players de mesa listados no site da Samsung e o resultado foi o seguinte:

Ou os aparelhos Samsung são perfeitos…

Como é com outros grandes fabricantes:

• A LG não disponibiliza firmware em seu site (até para disponibilizar um manual a LG age como se fosse um favor), mas os usuários geralmente se viram com firmwares alternativos;
• A Philips já deve ter lançado uma dúzia de updates para os players DVP642, DVP5100 e DVP3040 nestes dois anos. Não resolvem muita coisa, mas os firmwares alternativos resolvem o resto.

Nenhuma das duas declara que “normalmente oferece suporte à atualização de software”

Não existem firmwares alternativos para aparelhos baseados em Zoran Vaddis. Então você depende da (inexistente) boa vontade da Samsung.

É Incrívelmente lento na montagem dos menus e browser. A seqüência de duas imagens a seguir mostra o browser sendo desenhado após dar um STOP em um filme. Nunca vi nada parecido. Tenha em mente que eu não filmei isso para extrair os quadros. Eu simplesmente capturei essas duas imagens clicando no botão “snapshot” de minha placa de captura.

Primeiro a imagem escurece e o browser começa a ser desenhado na tela.	O browser ainda está sendo desenhado e o background aparece.

O browser pronto.

Essa lentidão torna o uso dos menus do setup “quase” irritante.

Outras imagens da tela

A tela de abertura é exatamente a mesma do P240K	O P366 aproveita melhor o espaço do browser que o Philips DVP5100 com firmware original. Cabem sete arquivos de uma vez contra quatro do Philips. Mas ainda assim há desperdício de espaço.
	A Samsung é um dos poucos “grandes” que fabrica players com suporte a PAL-M.
Como de costume na maioria dos DVD players “S-Video” refere-se também a Video Composto (na prática o Video Composto é derivado diretamente do S-Video). E os modos I-SCAN e P-SCAN se aplicam somente à saída de Vídeo Componente
	O P366 não tem carga automática de legendas. Se ele detecta a presença de algum arquivo na mesma pasta com uma extensão que sugira legenda, abre um menu para a escolha, mesmo que não seja mesmo uma legenda.

Desbloqueio de Região

Fonte: dvddemystifiziert.de

O procedimento da Samsung envolve digitar um código que é diferente para cada região possível. Assim se você tiver um aparelho região 4 e programá-lo com esse procedimento para a região 2, quando você quiser mudar a região novamente o código a digitar será outro. Tenha isso em mente para não se atrapalhar;

Eu poderia dizer que isso é “coisa de alemão” e criticar a Samsung por isso, mas desta vez não tem cabimento criticar a empresa. O procedimento de desbloqueio em tese nem deveria estar ao alcance dos usuários. Ainda mais ser fácil…

• Ligue o aparelho sem nenhum disco;
• Aperte o botão REPEAT por cinco segundos (nada aparecerá na tela); Nota: no meu teste, não foi necessário apertar por 5 segundos. Bastou que a mensagem “No Disc” desaparecesse da tela;
• Digite a combinação correspondente à sua região atual conforme a seguinte tabela (em negrito, a região de fábrica):

• Região 1	2, 9, 3, 3, 4
  Região 2	3, 8, 7, 6, 7 (ou 5, 7, 5, 3,
  Região 3	5, 6, 7, 3, 2
  Região 4	7, 6, 8, 8, 4
  Região 5	5, 3, 8, 1, 4
  Região 6	2, 4, 4, 6, 2

• O número da região aparecerá no canto superior esquerdo. Se não aparecer, ou você não seguiu o procedimento corretamente ou o aparelho não está configurado para a região que você imagina. Repita com cada um dos outros códigos até que um número apareça;
• Aperte o botão correspondente à região que você quer dar ao aparelho (9 = liberar todas);
• Aperte OPEN;
• Desligue o aparelho;

Veja que existe um problema: Como não há código para a “região 9″, uma vez que você desbloqueie parece não haver meio de selecionar uma região novamente. Isso pode criar problemas com discos protegidos com a proteção RCE, que não tocam em aparelhos desbloqueados; Enquanto não for conhecido um meio de re-selecionar uma região, aconselho você a ficar alternando entre as regiões específicas que deseja e não fazer o desbloqueio.

O mesmo procedimento supostamente funciona também para os seguintes modelos:

Samsung DTB-D700F / DVD-709 / DVD-711 / DVD-811 / DVD-839 / DVD-909 / DVD-1010 / DVD-1011 / DVD-A500 / DVD-E137A / DVD-E137B / DVD-E138A / DVD-E138B / DVD-E232 / DVD-E234 / DVD- E235 / DVD-E237 / DVD-E317 / DVD-E335 / DVD-E337K / DVD-E338K / DVD-E435 / DVD-E437K / DVD-E537K / DVD-H40A / DVD-H40E / DVD-HD40 / DVD-HD745 / DVD-HD747 / DVD-HD748 / DVD-HD935 / DVD-HD937 / DVD-HD945 / DVD-HD948 / DVD-HD950 / DVD-HR720 / DVD-HR725 / DVD-M103 / DVD-M104 / DVD-M105 / DVD-M403 / DVD-MC20 / DVD-N504 / DVD-N505 / DVD-P142 / DVD-P144 / DVD-P241 / DVD-P243N / DVD-P245 / DVD-P249M / DVD-P250K / DVD-P255K / DVD-P347 / DVD-P350K / DVD-P355 / DVD-P433 / DVD-P450 / DVD-R100 / DVD-R120 / DVD-R121 / DVD-R122 / DVD-R125

ZOOM

O Zoom do P366 tem uma caracteristica única que não me lembro de ter visto em qualquer outro aparelho. Enquanto você estiver em ZOOM, as teclas esquerda e direita do remoto permitem que você desloque lateralmente a imagem, para que você veja o que você perde nas laterais.

23/03/07: Essa funcionalidade existe em outros aparelhos. Eu é que nunca havia notado.

Tirando isso, acho a implementação ZOOM do P366 irritante (ainda bem que eu nem gosto de zoom). Enquanto todos os aparelhos normais alternam entre os modos de zoom a cada vez que você aperta a tecla ZOOM do remoto, no P366 para entrar em modo ZOOM você tem que apertar a tecla ZOOM e dentro de três segundos apertar a tecla ENTER. Se conseguir apertar o ENTER no prazo (eu errei umas três vezes antes de pegar o jeito), pode alternar entre os modos de ZOOM: 2X, 4X, 2X e normal (ao chegar a 4X reverte). Se quiser continuar alternando terá que começar de novo, porque o ZOOM é cancelado automaticamente quanto você volta ao modo normal.

O ZOOM 4X do P366 equivale ao ZOOM 3X do Lenoxx DV-406

EZVIEW

4:3Pan&Scan: tem o mesmo efeito do Zoom de 2X	Screen Fit. Largura do original e esticada na altura.
Zoom FIT. Tem o mesmo efeito do ZOOM de 4X

Resumo: Embora a Samsumg dê um nome próprio à coisa como se fosse algo especial, os divx players LG tem a mesma funcionalidade, e sem distinguir DVD-Video de MPEG4

Compatibilidade com mídias

Hoje (10/03/2007) estou testando ao mesmo tempo o Lennox DV-406, o Samsung P366 e o LG DK-194G. O Samsung é o único aparelho que está tendo problemas com meu DVD de testes, um DVD+RW arranhado que já foi gravado dezenas de vezes. A execução está com diversos problemas: “soquinhos” na imagem, breves interrupções, artefatos estranhos e a legenda do filme rapidamente sai de sincronismo. O mesmo disco e o mesmo filme rodam “lisos” no Lenoxx e no LG. Fui obrigado a gravar o filme em outra mídia para poder terminar o teste, porque mesmo usando a função GOTO eu não estava conseguindo chegar ao ponto que queria com a legenda ainda sincronizada.

Relatos que confirmam o problema: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Considerando que existem produtos similares do mercado (até entre os mais antigos) altamente tolerantes, ignorando sujeira e riscos completamente, eu acho que “gravar em outra mídia” não é solução aceitável.

Por exemplo, estas são declarações reais sobre o obsoleto Philips DVP624K:

• “lê até CD de areia!”
• “lê até tampa de goiabada!”

Legendas DivX Externas

Meu teste padrão de contraste

Para que você entenda como poderia ser, veja a mesma cena no Lenoxx DV-406 com firmware original:

E agora o LG DK194G com firmware original:

Para uma comparação mais extensa, veja minha comparação de legendas DivX.

Aqui um proprietário afirma que a legenda do P366 é exatamente igual à do P355K

Teste de quebras de linha

O P366 faz quebra automática de linha por volta dos 46 caracteres, mas como não suporta mais que duas linhas de legenda, se isso ocorrer e existir uma segunda linha para ser exibida, esta não aparecerá.

Testes feitos com o filme “The Second Renaissance, part I” baixado legalmente do site http://www.intothematrix.com/ em modo ZOOM de 4X para reforçar o teste de contraste (o filme é widescreen).

38
00:04:13,122 –> 00:04:17,751
Os manifestantes foram se encontrar
com os esquadrões das forças de defesa no centro do motim.

52
00:06:26,630 –> 00:06:31,218
As máquinas e sua inteligência artificial
puderam ser vistas em cada lugar da sociedade humana…

57
00:06:59,288 –> 00:07:04,126
….. a habilidade de sustentar um vôo
normal em um evento de falha múltipla dos motores.

Já a legenda abaixo foi “inventada” por mim.

Sabe, todo mundo acha que astrologia é um monte de bobagens.
E eu tendo a concordar em gênero, número e grau com eles!

Note a quebra mal feita e como a segunda linha está ausente.

• Ignorou o posicionamento horizontal – A legenda sempre fica centralizada, mesmo que você configure mais à esquerda ou mais à direita. Isso só seria um problema se o P366 não centralizasse corretamente, mas centraliza, por isso é irrelevante.
• Legendas posicionadas em uma posição vertical “normal” não são exibidas porque o P366 se confunde e joga-as muito para baixo. Eu consigo ver a ponta superior delas na minha placa de captura, mas por causa do overscan de uma TV o usuário não vai ver coisa alguma. É preciso configurar uma posição mais para cima.

• Ignorou o posicionamento horizontal
• Posicionamento vertical OK

• Quando fiz minha primeira conexão à minha CINEOS pelo cabo de Video Componente levei um susto: cadê a imagem? Então coloquei também um cabo de vídeo composto e a imagem apareceu na entrada correspondente da TV. Fui no setup do P366 e escolhi a opção I-SCAN. Aí sim a imagem apareceu na saída de vídeo componente e na saída de video composto. Deve ser o primeiro DivX player que testo a ter essa “frescura” de requerer as duas ligações para o setup inicial.
• Ao sair de uma pasta volta para a raiz da anterior. Mesmo problema irritante dos LGs.
• Só avança ou retrocede no máximo a 8X.
• O avanço de 8X está mais para 3,5X. No meu teste o P366 levou um minuto para avançar apenas 3,5 minutos em 8X. Conclusão: é melhor usar o recurso GOTO para chegar aonde você deseja. Com o mesmo disco, LG e Lenoxx alcançam 11,5X reais.
• Para tentar compensar o problema acima, use as teclas SKIP do controle remoto. Elas fazem o AVI avançar ou retroceder 5 minutos de cada vez.
• Mas por causa desse uso peculiar das teclas SKIP, se você quiser pular para o próximo fillme tem que dar STOP para ir ao menu e selecionar o filme manualmente ou dar SKIP várias vezes para de cinco em cinco minutos chegar ao próximo filme.
• Não exibe legendas DivX quando avaçando ou retrocedendo, mesmo a meros 2X;
• Nem o avanço nem o retrocesso são fluidos. Ocorrem como se fosse um slideshow;
• Carrega legendas com extensão incorreta;
• Não tem o bug das quebras de linha SUB;
• Liga pelos botões POWER, PLAY e OPEN/CLOSE, tanto do aparelho quanto do remoto.
• às vezes, quando ligo pelo botão EJECT do aparelho, a bandeja não abre em seguida. Preciso apertar de novo;
• O receptor do controle remoto aceita repetição. Se segurarmos uma tecla no browser ela se repete;
• Não sei se foi impressão minha, mas parece que se eu deixar o P366 desplugado da tomada, ele passa sozinho a ficar configurado para TVs widescreen;
• Se você der um STOP em um filme, como o P366 tem um recurso de Resume, o tempo exato onde o filme foi parado é exibido no relógio do menu. Não é a coisa mais útil, mas é mais informação do que a dada por todos os outros aparelhos com Resume que já testei (nenhuma).
• Se você desligar o aparelho com um .avi em modo Resume, ao ligar o aparelho novamente o mesmo .avi é executado automaticamente do ponto onde parou. Nunca vi isso em outro aparelho;
• O mesmo “Resume estendido” também vale para MP3;
• Se chegar ao fim da lista no browser, volta para o primeiro item e vice versa.