Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

DVD/DivX/MPEG4 Player
Philips DVP642K/78 (DVP642)

 

[Inglês] You can find a english version of a very small part of this page here.

Esta página não será mais atualizada

Por ter ficado incômodamente pesada e reunir assuntos que ficariam melhor organizados em sua próprias páginas, decidi quebrá-la em várias páginas menores. Esta página foi mantida para que os links existente para seções dela, de vários outros sites espalhados pelo mundo, não sejam quebrados.

A página reorganizada e atualizada (quando dá) está aqui!

 

 

Review publicado em 14/09/2004 e atualizado quando dá :)

Se você está com uma cópia impressa, visite http://ryan.com.br/prod_dvp642.htm para ver se há algo novo.

Sua primeira vez nesta página? Eu recomendo que você clique aqui para pular o histórico e ler o conteúdo completo da página antes. O histórico deve ser lido apenas depois, mas deve ser lido, por conter fatos importantes.

Histórico/LOG da página - A ordem correta de leitura é de baixo para cima!

[19/03 - FIXO] Você tem um DVP642 com defeito e não sabe o que fazer com ele? Eu compro!

  • 06/06 - Está havendo uma falta generalizada de DVP642 no mercado e algumas pessoas estão atribuindo isso à saída de linha do aparelho e sua substituição pelo DVP5100. Eu não acredito nisso por três motivos: 1)O DVP5100 também desapareceu do mercado 2)O mais conhecido vendedor mundial desse aparelho, a Amazon.com, ainda o tem em estoque e não há notícia no exterior a respeito de sua descontinuidade 3)O DVP5100, na minha opinião, não é o sucessor do DVP642. Eu acredito mesmo é que esteja havendo um problema de logística com o principal importador do aparelho (ou você acha que cada loja compra direto da China?). Pode ter falido, foi preso, está com um contâiner apreendido, seu canal foi fechado, etc. A situação deverá se normalizar em algumas semanas. Talvez o preço aumente, mas faltar, não vai. Pelo menos é nisso que acredito;
  • 06/06 - Existe um movimentado e esclarecedor fórum de usuários do Pioneer 578A-S aqui. Nele é revelado o motivo da propaganda do Pioneer não dizer que ele reproduz divx (do jeito que sai da fábrica não reproduz mesmo) e os usuários discutem como fazer com que o player reproduza;
  • 06/06 - O LG DK9923N já pode ser encontrado em Recife na loja Insinuante do Shopping Center Recife;
  • 06/06 - Testei O GOTEC 5990 e não gostei;
  • 06/06 - Finalmente, encontrei a causa do "system menu 2X";
  • 03/06 - A Leadership está distribuindo pelas lojas de informática do país o novo DivX player GOTEC 5990. Por enquanto o grande diferencial dele está no fato de possuir, além de leitor de cartões de memória, uma porta USB. Isso teoricamente permitiria a conexão de um HD externo montado em uma gaveta USB. Eu pretendo testar isso em breve, porque o aparelho está em exposição na Infobox do Shopping Center Recife.
  • 03/06 - A LG lançou no Brasil um novo player com DivX, o DK-9923N, antes mesmo de resolver os problemas de legendas do DK-8321N. Você já pode ver um review dele em andamento (não é meu) aqui. Primeira difereça conhecida: O problema do "ú" foi corrigido (dãaaa...);
  • 03/06 - No exterior, algumas pessoas já compraram o DVP642 com a nova versão 1223 do firmware. Ainda não se sabe o que essa versão muda e ainda não há nada disponível para download;
  • 03/06 - Devido ao ataque de um maldito spammer, que há três semanas está sobrecarregando meu serviço de e-mail com mais de 500 mensagens diárias (MORRA, SEU FDP!) quase todas as mensagens enviadas para @ryan.com.br nesse período foram extraviadas (nem eu recebi, nem o remetente recebeu uma mensagem de erro).
  • 14/05 - Notas sobre a qualidade de reprodução de DVDs;
  • 14/05 - A Philips removeu o firmware oficial do DVP642/37 (versão americana) do seu site. Isso indica que vem aí uma atualização do firmware oficial;
  • 14/05 - Notas sobre o limite de 2GB para arquivos individuais;
  • 11/05 - Mais informações sobre o DVP5100
  • 30/04 - Um novo modelo de player DivX Philips! O DVP5100K/78 já está à venda no Brasil e eu consegui reunir uns poucos dados sobre ele
  • 25/03 - Nas próximas três semanas eu não irei mais fazer atualizações no site, nem responder e-mails, excetuando apenas ofertas de aparelhos defeituosos para venda.
  • 25/03 - Dois exemplos que recebi de aparelhos "E" mostram que eles são aparentemente idênticos aos aparelhos "M".
  • 25/03 - Alguns indivíduos insistem em usar indevidamente meus e-mails reservados, apesar dos meus claros avisos para que não se faça isso, junto a cada um. Isso me deixa muito aborrecido e quero avisar que acredito que quem faz isso não merece resposta por: a)Ser incapaz de seguir instruções e b)Não prestar atenção ao que lê. Ajudar uma pessoa assim é, para mim, um exercício inútil;
  • 20/03 - Como retirar um disco preso dentro de um aparelho morto ou desligado, sem precisar abrir.
  • 20/03 - Como identificar as CPUs M e S (mesmo mortas) olhando os chips de firmware.
  • 20/03 - A diferença entre os loaders M e S, com fotos!
  • 19/03 - Vários vendedores estão colocando links para o meu site em seus anúncios do DVP642. Eu não vejo problema algum nisso, desde que você tenha em mente que eu não tenho nada a ver com eles! O único vendedor que recomendo é a FIORES!
  • 19/03 - Ruy Leal e Marcos Reis aderem à vaquinha. Caludir Rubbo também entra oficialmente. Por enquanto, somos seis.
  • 09/03 - Novo DVD player DivX no mercado - O Gradiente D-680 está à venda nas Americanas por R$ 499. O manual não esclarece muita coisa e a julgar pelas imagens da tela o chipset é diferente de todos os que já conheço. A única coisa que ficou evidente no manual é que suporta tags ID3 e mais formatos de legenda, mas trunca nomes longos.
  • 09/03 - A diferença entre as versões "M" e "S" pode estar nos loaders. Um desconhecido baseou-se na minha descoberta e arriscou justamente o que eu recomendei que não fosse feito, renomeando os arquivos de firmware (carregou um firmware "S" em um player "M"). Como resultado o seu player ficou com o loader inoperante e incapaz de carregar outro firmware;
  • 08/03 - Fabricio Egert e Newton Junior aderem à vaquinha. Temos também a possibilidade de contar com Rodrigo Brandão e Claudir Rubbo;
  • 07/03 - Graças às fotos enviadas por Marcio Antao, pude fazer uma lista dos chips usados nas placas "M" e fazer uma comparação com minha placa "S".
  • 07/03 - Nilson do Paraná aderiu à nossa "vaquinha". Agora somos três :)
  • 07/03 - Eu criei um "mapa clicável" sobre a foto da CPU dvpxxDV que descreve cada um dos chips mais importantes.
  • 07/03 - Saiu a versão 2.0 do firmware Bruno! Agora, com três fontes diferentes e uma versão baseada no Firmware 1109! Vale a pena conferir!
  • 06/03 - Atenção proprietários de players do tipo "E" interessados em um firmware 0531 com fontes grandes. leiam isto aqui!
  • 05/03 - Foi confirmado por vários relatos (não testei pessoalmente), que apesar do DVP642 suportar multisessão em mídias regraváveis, não tem o mesmo sucesso com mídias -R (ou +R)
  • 05/03 - Há pelo menos uma semana está à venda no Mercado Livre o player DivX JTEC MTK7000. Tem tudo para ser uma roubada, já que o preço não é tão atraente assim, não existem informações sobre ele e Fabiano, do Paraná, me mandou um e-mail dizendo que comprou um e não conseguiu colocar legendas DivX para funcionar de jeito nenhum
  • 05/03 - Pelo menos três técnicos já se habilitaram a fazer o conserto do firmware em três pontos do país, com preços que variam de R$20 a R$ 50,00. Aguardem!
  • 05/03 - Giovanni Dioro e Sergio Mesquita me mandaram e-mail esclarecendo a numeração esquisita do novo firmware Philips. Na verdade, nunca foi uma sequência. Todos os números dos firmwares são datas no formato mmdd. Então "1109" significa "nove de novembro". Faz sentido, mas acho que foi algum estagiário que bolou esse esquema :)
  • 27/02 - Revelação Bombástica! - Por que o firmware 1109 tem três arquivos enquanto o 0531 tem apenas dois? Por que alguns aparelhos, mesmo tendo o firmware 0531 original, não conseguem instalar o firmware 0531? Eu acredito ter encontrado a resposta para estas e outras perguntas!
  • 27/02 - Não desista do seu DVP642 ainda! - Eu e Bruno estamos contatando técnicos eletrônicos habilitados a fazer a reprogramação direta do firmware. Se você é uma das pessoas que ficou com o aparelho inoperante por causa de uma aplicação desastrada, aguarde notícias!
  • 26/02 - Danger, Will Robinson! - Fui conferir uma dica de Valério Ribeiro e tenho uma notícia boa e uma notícia ruim. A boa é que é mais fácil do que eu imaginava gravar um CD de firmware. A ruim é que é ainda mais perigoso deixar um CD com o fimware "de bobeira"
  • 26/02 - Continuam pipocando os relatos de pessoas que deixaram o CD de firmware dando sopa para um desavisado inutilizar o dvd player abortando o processo de atualização. Destrua ou apague o CD de firmware após o uso!
  • 26/02 - Fabricio Egert me passou uma interessante dica de como ter uma idéia da data de fabricação de seu DVP642: Abra o compartimento de pilhas do controle remoto e olhe a etiqueta na parte interna da tampa. Lá existe uma data no formato aa/mm/dd que, embora seja a data de fabricação do controle, pode dar uma ótima pista da época em que o aparelho foi produzido.
  • 26/02 - Estão vendendo cópias do firmware modificado! - Apareceu um indivíduo que teve a cara de pau de vender por R$ 19,99 o que pode ser obtido de graça por qualquer um. Aparentemente, é justamente o firmware Bruno 1.1 que ele está vendendo, mas não há como ter certeza.
  • 26/02 - Vem aí uma nova versão oficial do firmware! - Javier Perez divulgou ontem a informação de que uma nova versão do firmware do DVP630/00 foi lançada em 23/02 e pode ser encontrada aqui. O número de versão (0112) é muito estranho por não estar em sequência com os outros, mas como os firmwares de todos os DVP630 e DVP642 são sincronizados, devemos esperar para esta ou a próxima semana um novo firmware específico para o DVP642K/78, ainda que alguém na Philips descubra que é ruim de digitação e o firmware reapareça como 1112 ;)
  • 21/02 - Se você quiser testar a compatibilidade do seu aparelho com o container MP4, pode baixar o MP4 Test CD, (é discutido aqui) criado por um dos moderadores de DOOM9.org. Eu estou usando uma versão adaptada por mim para testar o DVP642, porque o hábito que ele tem de saltar os arquivos que não consegue ler atrapalha muito a interpretação dos testes.
  • 21/02 - Surge uma nova ferramenta gratuita para competir com o Auto Gordian Knot: O DVX promete ser um grande programa, mas ainda não pude testá-lo porque ele é muito chato para instalar. Requer um monte de programas de terceiros (todos gratuitos) que não vem com o instalador oficial.
  • 20/02 - Problema: Aos 13 segundos de "The Last Man Standing", inicia um som grave que é reproduzido com distorção pelo DVP642 (o subwoofer fica "raspando" e isso ocorre usando ou não saídas digitais). Eu achei que era um problema na configuração do meu Home Theater, mas ao testar o Samsung P240K nas mesmas condições, não houve ruído algum!
  • 19/02 - Finalmente, meu colega Jaaziel me emprestou o P240K dele! O meu review está em andamento mas, se você for do tipo curioso ou impaciente, pode acompanhar meus testes.
  • 19/02 - Está crescendo o número de usuários que dizem não conseguir fazer o downgrade da versão 1109 para a 0531. Até agora, eu contei três brasileiros. Aparentemente, os aparelhos bloqueados já estão aparecendo no nosso mercado.
  • 19/02 - Notas sobre filmes com áudio de baixa qualidade
  • 19/02 - Ontem, recebi o segundo relato de alguém que inutilizou seu aparelho porque o processo de atualização do firmware foi abortado por pessoas que colocaram o CD no drive sem saber do que se tratava! Eu já avisei para não deixar o CD de firmware de bobeira!
  • 13/02 - Atendendo a um pedido meu (obrigado!) David Santos me mandou um monte de . fotos do aparelho e da tela do LG DK8321N.Vale a pena conferir!
  • 10/02 - João Carlos Mendes Luís (Jonny) explicou que eu fiz uma confusão danada com o funcionamento da TV Philips 5642 com relação ao overscan. Eu confundi o recurso 4:3 Expand com o 16:9 compress e, de qualquer forma, ele tem uma TV dessas e explicou que o 16:9 compress não serve para reduzir o efeito do overscan. Por isso eu removi minha referência a essa TV do meu texto.
  • 09/02 - Novo texto acessório: Experiências com DivX Media Format
  • 09/02 - Novidades sobre o P240K
  • 08/02 - Nova página: Exemplos de DivX na TV Widescreen com o DVP642!
  • 07/02 - Entenda o comportamento do botão DISC MENU
  • 07/02 - Entenda a suposta compatibilidade do DVP642 com GMC DivX;
  • 07/02 - Novo texto acessório: O que é "melhor"?
  • 07/02 - Novo problema com legendas externas (se bem que esteve debaixo do meu nariz esse tempo todo).
  • 07/02 - O problema das legendas do P240K foi resolvido! - Graças a Guilherme Siepmann e a Valter Soares, agora temos imagens da tela, após a atualização!
  • 07/02 - Finalmente coloquei no ar a cópia em inglês do tutorial do Virtualdub, gentilmente traduzida por Giovanni Dioro.
  • 04/02 - Fiquem ligados: depois da inércia inicial, a Samsung pode ter tornado o P240K uma opção decente até para quem gosta de filmes legendados.
  • 04/02 - A SAMSUNG finalmente "tirou o dela da reta", colocando no ar a primeira atualização de firmware para o Samsung P240K. Supostamente, para resolver o problema das legendas.
  • 30/01 - Se ao ligar seu DVP642 à TV via cabo S-Video você só consegue uma imagem em preto e branco, você esqueceu de ajustar a saída do DVP642 para "S-Video" (Menu System). O normal dele é "YPbPr".
  • 30/01 - Para responder à questão de um visitante, que disse que no Pioneer dele as legendas DVD desaparecem quando se dá um ZOOM (bug ridículo), eu fiz um teste e o DVP642 passou: as legendas permanecem na tela, não importando o ZOOM.
  • 30/01 - Para responder à questão de um visitante, que apontou uma inconsistência no manual original, fiz um teste e comprovei que o DVP642 é compatível com MP3 CBR de 320K e VBR de 325K. O manual cita apenas 256K e não diz se é CBR ou VBR.
  • 30/01 - Extra! - Seguindo uma dica de Odirlei Santana, fui conferir o novo formato DivX Media Format (extensão .DivX) e adivinhe só: O DVP642, não só reconhece o formato, mas é capaz de alternar entre todas as legendas embutidas com o botão SUBTITLE! Sem precisar carregar legendas antes e com fontes grandes (contorna o exibidor de legendas DivX do DVP642)! Também alterna áudios! Baixe o exemplo The Last Man Standing (40 MB) e confira!
  • 30/01 - O DivX player da SVA é uma roubada! O visitante Marcello testou o player DivX da SVA por uma semana e devolveu-o à loja porque não teve jeito de colocar legendas externas nos filmes! Junte a isso o fato de que o SVA ostenta o logo "DivX Video" sem até hoje aparecer na lista de certificados e acredito que você possa entrar com uma ação por propaganda enganosa se caiu nessa arapuca!
  • 30/01 - A dica sobre a conversão da fonte de alimentação pode estar furada!
  • 30/01 - Recebi dois novos DVP642, sem selo de garantia. Aguardem mais fotos e mais informações!
  • 29/01 - O DVP642K/78 está novamente disponível nas Americanas! E em 12x sem juros!
  • 25/01 - Dica do Luciano Sturaro para ligar o DVD numa TV que não é NTSC e/ou não tem entradas RCA
  • 25/01 - Por que o DVP642 nunca inicia uma cena exatamente onde você quer?
  • 25/01 - Para usuários de aparelhos importados: como converter (ou consertar) a fonte de alimentação do DVP642.
  • 24/01 - Existe uma informação circulando nos fóruns do exterior de que os novos DVP642 tem uma trava que impede o downgrade do firmware 1109 para o 0531. Supostamente, são os aparelhos fabricados após 10/04 que tem o problema. Mas isso não pôde ser confirmado, até mesmo porque eu não consegui achar em lugar algum a data de fabricação do meu!
  • 23/01 - Outro player DivX no mercado! - Embora isso curiosamente não seja citado na propaganda no exterior, o Pioneer DV-578A reproduz DivX e, graças a um update de firmware recente, tem suporte a legendas externas. Seu diferencial está no fato de ser o único até agora com suporte a DVD Audio e SACD. Você pode encontrá-lo por R$ 666 (que número feio), com um ano de garantia, na AVC
  • 18/01 - Uma curiosidade no funcionamento das legendas externas;
  • 18/01 - Saiu preview da versão 1.2 do Firmware Bruno;
  • 17/01 - Lembram quando eu disse que a LG tinha 45 aparelhos certificados contra os 9 da Philips? Pois é... agora são 59 aparelhos certificados! Isso sem contar os logos da LG que aparecem na lista ao lado de aparelhos que supostamente são Toshiba, Thomson e até Philips.
  • 16/01 - Finalmente, graças a Arthur Azevedo, temos fotos da tela do Samsung P240, mostrando o problema da acentuação.
  • 16/01 - Alguém aí tem TV Widescreen e um player DivX qualquer (Samsumg, Philips, LG, etc)? Preciso de informações sobre como o player se comporta exibindo filmes DivX widescreen em uma TV widescreen
  • 16/01 - Você tem câmera digital, aparelho de DVD e disposição para abrir o aparelho e tirar fotos de dentro dele? Estou montando um banco de fotos para auxiliar na manutenção e descoberta de clones, mas preciso de ajuda dos proprietários. Todas os fotógrafos receberão o devido crédito pelas fotos, mas não mande nada para mim sem antes entrar em contato para receber instruções de envio!
  • 15/01 - Esgotou o DVP642K/78 do estoque das Americanas!
  • 14/01 - Também saiu a nova versão do Huffyk para o K/78 (hospedada no servidor de Bruno). Esclarecimentos sobre o porque de ter sido lançada ao mesmo tempo que a de Bruno podem ser encontrados na página do Firmware Bruno!
  • 14/01 - Eu sei, eu sei... demorou mais que 24H e alguns dos apressadinhos mais espertos até descobriram como baixar a versão 1.0 sem que eu publicasse o link. Mas agora é oficial: aqui está o Firmware Bruno para o DVP642K/78!
  • 13/01 - Meu tutorial sobre sincronizar o áudio com o vídeo foi corrigido
  • 13/01 - Criei uma página sobre o LG DK8321-N!
  • 13/01 - Bruno Silva (é outro Bruno) encontrou um novo firmware hackeado para o DVP630. Desta vez é o Firmware Mihvel!
  • 13/01 - O DVP642 está finalmente disponível oficialmente no Brasil! Pode ser comprado nas Lojas Americanas!
  • 13/01 - A Phiips finalmente esclarece o que mudou na versão 1109. Você vai dar risada :)
  • 13/01 - Bruno hackeou o nosso Firmware 0531! - Eu estava preparando uma surpresa, por isso não falei antes, mas estávamos trabalhando em um hack próprio do firmware do DVP642K/78. Pois tivemos sucesso! Aguarde para as próximas 24H o lançamento do melhor firmware para o DVP642K/78 que você já viu!
  • 12/01 - Rodrigo Ferreira testou o Alec999 e gostou, mas também cita o problema de acentuação. Estou cansado, gente, por isso não esperem um review do Alec999 por enquanto. Prefiro reservar meu tempo para a nova versão do Huffyk que vem aí :)
  • 12/01 - Mais um player que toca DivX! O CCE (você conhece a fama) DVD-2970 já está á venda na Submarino por R$ 459 com 5 filmes. Mas, como de costume, não encontro nada relevante sobre ele no site!
  • 11/01 - Novidades sobre o Firmware Huffyk!
  • 11/01 - Novo tutorial: Como reprocessar um filme para sincronizar o áudio com o vídeo usando o Virtualdub
  • 11/01 - Outro Firmware Hackeado! - Giovanni Dioro encontrou mais um tesouro para nós. Desta vez é o Firmware Alec999. Giovanni novamente arriscou o teste e parece promissor, embora o suporte a acentuação portuguesa ainda seja ruim.
  • 11/01 - Bruno cedeu espaço em seu site e agora a versão 1.1 do Firmware Huffyk está novamente no ar!
  • 10/01 - Testei o firmware Huffyk v2.0 e adicionei screenshots ao meu review
  • 10/01 - Um colega de trabalho comprou o Samsung P240K! Já estou negociando com ele o empréstimo para que eu possa fazer um review. Só não fiquei de joelhos ainda porque detesto ver homem chorando, principalmente quando sou eu! :P
  • 10/01 - Giovanni Dioro reportou que, ao contrário do que eu acreditava, é possível sim usar o "truque do fundo translúcido" em filmes dentro de pastas. Mas se você já achava complicado o processo para a raiz, vai achar esse terrível! Depois eu conto, porque minha atenção está agora no firmware Huffyk ;)
  • 10/01 - Rodrigo Ferreira adiantou-se o foi o primeiro a testar a versão 2.0 do hack. Ele reporta que não gostou das alterações. A fonte realmente ficou maior e ganhou uma borda fina, mas tiraram o fundo translúcido! Aguardem meu novo review!
  • 10/01 - Mal terminei meu review e huffyk publicou uma nova versão do firmware Huffyk, com fontes ainda maiores! Agora vocês vão ter que esperar:)
  • 10/01 - Saiu o meu review do firmware Huffyk!
  • 09/01 - Angelo Cesar, de Brasilia, comprou o LG DK-8321N e se ofereceu para me enviar informações sobre ele (obrigado!). A primeira coisa que ele já adiantou foi que ele é compatível com QPEL. Estou preparando um questionário para o Angelo, por isso aguardem que vem aí mais informações :)
  • 09/01 - Já estou fazendo o review do firmware Huffyk. Aguardem!
  • 09/01 - Nova seção: Defeitos e suspeitas de defeito
  • 08/01 - Bruno encontrou outra pequena diferença no firmware 1109!.
  • 08/01 - Agora meu tutorial de remoção de QPEL e GMC tem suporte a XviD!.
  • 08/01 - Movi as informações que eu tinha sobre o Samsung P240K para outra página.
  • 08/01 - Rodrigo Ferreira também testou a versão hackeada e tem opinião diferente sobre o suporte ao Português. E é sempre bom lembrar: O DVP642 é igual ao DVP630!
  • 07/01 - Errei de novo! - Minha visão de compatibilidade com DTS estava novamente errada. Isso já está ficando chato :(
  • 07/01 - Apareceu uma versão hackeada do firmware do DVP642/DVP630 que teoricamente implementa uma melhoria nas legendas. Giovanni Dioro, que encontrou e corajosamente testou o firmware, relata que há de fato uma melhora de tamanho nas legendas DivX, mas que o suporte ao Português vai para o espaço. Aguardem um review meu do hack!
  • 07/01 - Giovanni Strikes Again! - minha página sobre o uso do GSPOT no modo batch agora também tem versão em inglês!
  • 06/01 - Novo tutorial: Como usar o Virtualdub para remover QPEL e GMC de seus filmes.
  • 06/01 - Anote, porque você pode precisar disso um dia: Como resetar o DVP642 para o setup de fábrica!
  • 03/01 - Decepção no teste do DivX Player JVC XV NP10S
  • 03/01 - O microfone só funciona nas saídas analógicas! Se você estiver usando uma das saídas digitais, não vai poder usar o Karaokê, a não ser que passe para as analógicas. Mas isso não é um grande problema: Afinal, quem espera Karaokê com som digital 5.1? A voz dos "cantores" já mata tudo mesmo! :)
  • 03/01 - Finalmente! Corrigi as besteiras que falei sobre a compatibilidade do DVP642 com áudio DTS!
  • 03/01 - Respondendo a dúvida de um visitante: Comprimento máximo dos nomes de arquivos.
  • 02/01 - Confirmado: AVIs com áudio DTS ficam sem som (v1109).
  • 30/12 - Finalmente a LG colocou um aparelho DivX no mercado brasileiro: O DK-8321N já está à venda nas Lojas Arno por R$529. Infelizmente, nem o manual a LG disponibiliza no site; por isso ainda não sei nada sobre ele.
  • 30/12 - Finalmente testado: Como o DVP642 encara QPEL e GMC (B-VOP e N-VOP também!)
  • 28/12 - Jeff-Labs facilitando sua vida: Como localizar todos os seus filmes incompatíveis com o DVP642 de uma tacada só!
  • 26/12 - A legenda carrega sem erros, mas não aparece de jeito nenhum no filme?
  • 26/12 - O DVP642 é compatível com DVD+RW multissessão (firmware 1109);
  • 26/12 - Encontrei um novo problema com legendas DivX SRT;
  • 25/12 - Mais uma direto do Jeff-Labs: Como o DVP642 lida com um DVD-Video fora da norma.
  • 25/12 - Confirmado: O DVP642 não suporta DVD-RAM (o que não faz lá muita falta).
  • 22/12 - Confirmado: O avanço de AVIs em CDs tem velocidade menor
  • 21/12 - O manual está errado: O DVP642 avança AVI a 30X ou mais!
  • 21/12 - Um visitante informou que testou no DVP642 um AVI com áudio DTS e não funcionou.
  • 21/12 - Um visitante informou que testou o DVP642 com DVD-RAM e não funcionou.
  • 18/12 - Eu já ia esquecendo de falar, mas já há alguns dias Bruno reportou que ao usar o truque do fundo das legendas com arquivos DivX ocorrem problemas de sincronismo do áudio com o vídeo e que isso é resolvido ao re-codificar o filme como XviD. Aparentemente, o truque de apertar o botão SYSTEM MENU duas vezes otimiza o aparelho para XviD e bagunça com o DivX. Eu ainda não tive experiência própria nisso;
  • 18/12 - Desde a versão 2.5b3 GSPOT é capaz de dizer se o AVI foi codificado com Qpel, GMC e B- Frames. Você pode saber com antecedência se um AVI vai funcionar ou não no DVP642.
  • 18/12 - Um visitante me confirmou o que eu já havia lido em outros lugares: a imagem dos DivX no DVP642 impressiona, mas na reprodução de DVDs usando Progressive Scan (480p) a imagem já não é a melhor possível. Ele chega a mencionar que a imagem de um Cyberhome é melhor! O teste, entretanto, foi realizado com uma TV que tem Progressive Scan. Algo assim ainda está longe do alcance da maioria.
  • 18/12 - Giovanni me contou que fez a tradução em resposta a uma solicitação feita aqui. Parece que a quantidade de informações em minha página despertou o interesse dos usuários de língua inglesa :)
  • 16/12 - Um presente inesperado - Giovanni Dioro (eu não o conhecia) presenteou-me ontem com uma tradução muito bem feita de parte desta minha página para o inglês. Thank you, Giovanni!
  • 16/12 - Karaokê sim, mas sem nota - Eu ainda não tive tempo de me dedicar aos testes de Karaoke, mas dois visitantes já me adiantaram que, apesar do Vibratto II ter suporte a notas, no DVP642 não há pontuação;
  • 14/12 - Um visitante informou que apesar do Brief do Vibratto sugerir que o DVP642 poderia suportar CD+G, ele não suporta. Não tenho nenhum CD+G para testar, mas como o manual nem cita CD+G...
  • 12/12 - Encontrado um limite de tamanho para os arquivos das legendas DivX!
  • 12/12 - Confirmado: o firmware 1109 habilita Macrovision!
  • 12/12 - Um pouco de religião - Coaxial ou fibra óptica: qual é a melhor conexão digital?
  • 12/12 - Resumo do Product Brief - O que a ESS nos conta sobre as capacidades (ocultas?) do DVP642;
  • 12/12 - Finalmente, o "Product Brief"' do ESS Vibratto II - Não é o datasheet ainda, mas traz importantes revelações sobre o chipset usado no DVP642;
  • 11/12 - Parece que errei! - Ainda não sei o que ocorreu, mas eu afirmei que Time Search funcionava com MPGs e não está funcionando. Vou investigar!
  • 11/12 - Legendas externas não funcionam com arquivos MPEG1 (.MPG);
  • 11/12 - Teste com AVI contendo áudio AC3;
  • 11/12 - O firmware 1109 pode ter reativado Macrovision! - Um visitante reportou que estava com problemas com Macrovision que foram solucionados quando ele reverteu o DVP642 para o firmware 0531. Ainda não foi testado por mim;
  • 07/12 - Ficou ainda melhor! - Como colocar fundo nas legendas DivX em mais de um filme na mesma mídia (desde que estejam na raiz)!
  • 07/12 - Atenção! Atenção! - Após fazer upgrade para a versão 1109 pode não ser possível devolver inteiramente seu aparelho para a condição que tinha na versão 0531. A chave do problema é o terceiro arquivo da 1109, que não existe na 0531. Não faça update "por fazer" ou "porque é o que há de mais novo";
  • 07/12 - Firmware 1109 está sendo alvo de críticas. Estão achando mais problemas que vantagens nele;
  • 07/12 - A Philips apagou o arquivo relativo à versão brasileira do firmware 1109. Como esse arquivo sempre foi idêntico ao da versão inglesa, meu link agora aponta para este último. Não faço idéia de por que raios a Philips fica "brincando" com esses arquivos;
  • 06/12 - Coloquei uma foto que mostra como fica o fundo nas legendas DivX;
  • 06/12 - Encontrei outra utilidade para o DVP642 e para o meu I-glasses - Entreter a minha irmã de 12 anos :)
  • Nas fotos, ela está assistindo aos videoclips de Beyonce do DVP642 conectado ao I-glasses e nem percebeu que eu estava fotografando :)
  • 05/12 - EXTRA! EXTRA! - Dica para pôr um fundo nas legendas DivX, que funciona!
  • 04/12 - Finalmente disponível o Philips DVP762! - Encontrei-o listado nas Lojas Americanas mas, por R$ 999, ele teria que ser muito (muito mesmo) melhor que o DVP642. E ele ainda não tem certificação, segundo a lista oficial;
  • 04/12 - Mais um player DivX no Brasil - Segundo a propaganda, o SVA D-2188 é capaz de ler MPEG4 e pode ser encontrado por R$499 no ML. Seu ridículo manual de 12 páginas não esclarece dúvida alguma sobre o aparelho e eu é que não gastaria esse dinheiro todo num SVA sem fazer extensos testes antes de comprar. Ele ostenta o logo "Divx Video" na propaganda, mas não pode ser encontrado na lista oficial, o que é muito suspeito! Se ele recebeu certificação, então esta foi dada a seu "irmão" chinês. Alguém aí se arrisca a conseguir arrancar informações da SVA?
  • 04/12 - Fiquem de olho na LG - O gigante coreano é recordista em certificações DivX, segundo a lista oficial da DivX Networks. Tem 45 aparelhos listados, contra os 9 da Philips;
  • 04/12 - Mais um ponto para o DVP642 - Eu gravei filmes e videoclips em uma mídia vagabunda que, meses depois, simplesmente apagou. O conteúdo não aparece mais nos leitores de DVDROM e nem mesmo no gravador de DVD. Mas o DVP642 consegue enxergar e exibir o conteúdo como se nada tivesse acontecido!
  • 04/12 - Más notícias sobre o Samsung - Nenhum dos intrépidos aventureiros que ousaram enfrentar a incompetência e má vontade dos vendedores nas lojas conseguiu fazer com que a acentuação funcionasse.
  • 03/12 - Primeiras informações sobre o Samsung P240K são de que a visibilidade das legendas DivX é melhor (letras grandes sobre um fundo azul translúcido), mas que bagunça todas as palavras acentuadas. Dois visitantes se prontificaram a me ajudar nessa avaliação preliminar (estão indo nas lojas testar) e mais informações estão a caminho :)
  • 02/12 - Novo aparelho que lê DivX na praça! - Se depender do manual do Samsung P240K, ele é superior ao Philips DVP642K em diversos aspectos: Suporta QMC e QPEL, lê WMA, etc. E tem os recursos indispensáveis como suporte a legendas DivX e atualização de firmware fácil. Você encontra nas lojas do Brasil como o Extra ou o Submarino e na cadeia nordestina de lojas Insinuante. Mas atenção! Ser capaz de ler DivX e parecer espetacular no manual não significa muito. Só a experiência com o aparelho pode dizer se ele é superior ou não. Para mim, basta o aparelho ser "fresco" para ler mídias gravadas (como os Panasonic recentes) que já cai 50% no meu conceito; e nisso o DVP642K é campeão! Estou à procura de um à venda em Recife para fazer testes básicos ainda na loja antes de comprar.
  • 30/11 - Meus primeiros testes com o Firmware 1109;
  • 30/11 - Novo e-mail na seção Feedback. Na resposta a ele, eu tento explicar porque eu acredito que o DVP642 nunca suportará WMA, MOV, etc.;
  • 30/11 - Novos relatos informam que, ao contrário dos relatos iniciais, o Region Hack continua funcionando no firmware 1109 e não há nenhuma mudança na qualidade do vídeo DivX! Aguardem meus testes, porque meus novos DVP642 chegaram ontem :)
  • 28/11 - [ATENÇÃO] Os primeiros relatos da aplicação do novo firmware são desanimadores: 1)não melhora nada nas legendas ou em qualquer outra coisa 2)a imagem dos DivX ficou pior e 3) O hack para desbloqueio de região não funciona mais. Não aplique o novo firmware sem estar pronto para reverter para o 0531. Eu não pude testar ainda porque meus novos aparelhos ainda não chegaram.
  • 27/11 - Saiu nova versão (1109) do firmware!
  • 20/11 - Comprei meu primeiro equipamento de som surround 5.1. O Sony Wega Theater HT-DDW660. Agora eu vou poder testar DivX com AC3 :)
  • 15/11 - Atualizei a seção de outros textos meus que são relacionados a este;
  • 14/11 - Vendi meu aparelho e encomendei mais dois. Vou passar uns 10 dias sem fazer testes, mas ainda tenho rascunhos de material comigo para publicar;
  • 14/11 - Novo texto associado: Ant Movie Catalog (AMC);
  • 14/11 - Agora eu também falo um pouco sobre Progressive Scan;
  • 14/11 - Nova seção: Problemas com legendas externas;
  • 14/11 - Você precisa atualizar o firmware?;
  • 14/11 - Formatos incompatíveis até agora;
  • 05/11 - O DVP642 é Macrovision Free!;
  • 05/11 - Exemplo de arquivo de legenda SAMI;
  • 05/11 - Problema de quebras de linha afeta reconhecimento de legendas dos usuários Linux;
  • 01/11 - A Philips colocou de novo o firmware e os manuais em seu site!;
  • 01/11 - Inclusão da seção Feedback;
  • 01/11 - Mais um exemplo de overscan;
  • 01/11 - Inclusão de um pequeno parágrafo sobre a qualidade da imagem ;
  • 01/11 - Inclusão do teste com um AVI com dois áudios ;
  • 01/11 - Inclusão do teste do sistema de cor (saída PAL/NTSC);
  • 27/10 - Correção da apresentação de alguns textos, que estavam sendo "cortados" no IE;
  • 27/10 - Inclusão da solução do problema dos "square pixels";
  • 25/10 - Inclusão das fotos de exemplo de overscan;
  • 25/10 - Início do histórico da página;

 

Notas gerais:

  • - Sinaliza link para uma página em inglês;
  • A diferença entre o DVP642K e o DVP642 é que o 642K tem Karaokê. Eu uso a denominação DVP642 ao longo deste texto para me referir genericamente a todos os aparelhos dessa série;
  • O DVP642 pode ser novidade para você, mas na verdade ele não é novidade no mercado. Está há muitos meses como um dos produtos mais vendidos na Amazon.com e começou a ser encontrado no Brasil com certa facilidade desde agosto de 2004. Somente em janeiro de 2005 ele passou a estar disponível "oficialmente", quando passou a ser vendido no site das Lojas Americanas, mas nesta data já existiam centenas de usuários de DVP642 no Brasil, que compraram o aparelho pelos canais "informais"; O DVP642, definitivamente, não é novidade :)
  • A diferença entre um DVP642K/78 e um (por exemplo) DVP642K/75 é a região do mundo para onde o aparelho se destina. Existem diferenças na tensão de alimentação, no formato do plugue de alimentação, nas linguagens impressas no manual ou disponíveis na tela e no sistema de vídeo (NTSC/PAL/SECAM), que são determinadas pelo modelo especifico de DVP642. Porém, todos os DVP642 tem as mesmas capacidades e os mesmos problemas, sendo essencialmente iguais. Excetuando a questão da alimentação e os modelos que não aceitam atualizaçao, você teoricamente pode transformar um aparelho em outro apenas trocando o firmware;
  • Nesta página eu falo muito pouco sobre o áudio, porque só comprei equipamento surround recentemente e ainda não me familiarizei com ele. Além disso, entendo pouco de áudio. A maior parte do que sei vem do meu conhecimento como técnico em eletrônica e por já ter colocado som em muitos bailes na adolescência :)
  • Esta página está pesada por ter muitas imagens com resolução de 640x80. Eu tentei formatá-la de modo que você pode começar a ler antes da carga completar mas, se sua conexão é discada, como a minha, tenha um pouco de paciência :)
  • Eu não dividi esta página em várias outras (do ponto de vista da organização, seria melhor) para que seja mais fácil para você dar uma busca por palavras no texto, salvar no HD ou imprimir;
  • Neste texto, eu presumo que você já saiba o que é DivX, XviD, CODEC, MPEG4, AC3, MP3, etc; Um dia, talvez eu faça textos explicando essas coisas, mas meu tempo livre mal permite o que já estou oferecendo aqui;
  • O DVP642 é baseado em um chip ESS e é tecnicamente inferior ao DVP720SA (não, eu não sei onde comprar no Brasil), que usa um chipset MT1389EE da MediaTek. Porém o DVP720SA é considerávelmente mais caro (eu calculo que haja uma diferença mínima de 50%) e a diferença pode não valer a pena para muitos; Neste texto, eu falo basicamente dos aparelhos DVP642, mas posso citar de passagem as diferenças para o DVP720SA (baseado no pouco que sei sobre ele);
  • Este texto ainda está em "rascunho". Por favor, não ligue se as informações parecerem "jogadas" ou fora de ordem.
  • Excetuando nota em contrário, todas as imagens da tela foram obtidas por mim mesmo, ligando o DVD Player a uma de minhas placas de captura de vídeo (ATI All-In-Wonder Rage 128 Pro). Excetuando nota em contrário, todas as fotos foram tiradas por mim com minha Canon Powershot A10.
  • Só quem já tentou fazer um review como este sabe o trabalho que dá. Por isso, para minimizar a cópia indiscriminada do meu trabalho (ah, sim! Já fizeram isso!), todas as imagens que eu produzo ganham o logo do meu site. Isso não vai impedir a cópia por alguém determinado a fazê-lo, mas pelo menos o FDP vai ter algum trabalho :)
  • O manual, em português, espanhol e inglês é muito resumido. Certas coisas você tem que aprender experimentando. Não há, por exemplo, qualquer referência a legendas DivX no meu manual (alguns podem ter recebido como um adendo, mas eu não). Entretanto, a compreensão total deste texto e do próprio produto requer que você o tenha lido (você pode baixar o manual em português aqui) ou que o tenha em mãos para tirar dúvidas. Eu não perco tempo repetindo o que pode ser lido no manual oficial, o que implica dizer que quase tudo o que está escrito aqui não está no manual!

    Atalhos (atenção: este "indice" não está completo e nem ordenado):

  • Visão Geral (Overview);
  • Firmware;
  • Macrovision;
  • Como mudar a região (Region Hacks);
  • Time Search;
  • Compatibilidade;
  • Legendas DivX;
  • Prós e Contras - Resumo;
  • Feedback.

    Estou comprando aparelhos defeituosos

    Se você tem um DVP642 com defeito, qualquer que seja, e quer se desfazer dele, entre em conto comigo pelo e-mail comprodvp642@ "junte.com" ryan.com.br. Retire o "junte.com" antes do envio. Não use este e-mail para nenhum outro tipo de contato comigo. Se o fizer, seu e-mail irá para a lixeira e você entrará em minha blacklist. Você foi avisado! :)

    O objetivo disso é ter peças para fazer minhas experiências :)

     

    O aparelho que comprei saiu de fábrica para a Região 4 e foi desbloqueado por mim. Comprei por R$ 449 +R$ 15 (frete) à usuária FIORES do Mercado Livre. Os dados dela, caso você deseje comprar direto (sai até 5% mais barato, por não pagar comissão ao ML) são:

    [06/03] Agora, o preço da Lilian para o DVP642 é R$ 319,00, comprando pelo ML

  • Nome: LILIAN ROSILEINE FIORE
  • Apelido no ML : FIORES
  • e-mail: fiores@uol.com.br
  • Telefone: 011-61464398
  • Cidade: Sao Paulo
  • Estado: SAO PAULO

    Lilian me atendeu bem, disse que postaria a encomenda no mesmo dia do pagamento e o fez. O produto veio com manual em português, na caixa original e não em saco bolha. Perfeito para dar de presente :) Lilian também garante que todos os aparelhos enviados para fora de SP são testados antes.

     

    Visão Geral (Overview)

Etiqueta na parte de trás do aparelho. Eu apaguei o meu número de série, claro.

Note o consumo de apenas 15W (um XBOX consome cerca de 100W) e que tem fonte automática. Funciona no Brasil inteiro!

 

 

Estas são todas as conexões disponíveis no DVP642. A única coisa que está faltando é uma saída de áudio 5.1 já decodificada*

[12/12] E uma porta VGA :)

*Uma saída 5.1 já decodificada é uma saída analógica com seis conectores só para o áudio, dispensando você de ter que ter um receiver (HT) com entrada digital e decodificador. Algo assim permitiria a ligação do DVP642 a sistemas 5.1 mais simples e baratos, como o Creative Inspire 5200 (R$ 359 no ML) ou amplificadores separados.

 

O DVP642 tem um display do tipo VFD (Vacuum Fluorescent Display) bem básico, mas o que esperar de um aparelho que custa apenas US$70 (R$ 210) na Amazon.com? As outras opções do mercado não são muito melhores neste quesito. E é melhor do que display nenhum.

Mais fotos. Clique para ver o original BEM maior (1280x960)

Visão completa. Eu esperava encontrar muito mais circuitos dentro do aparelho.
Close na fonte e circuito de mixer do microfone (karaokê). A saída da fonte, caso não dê para ler, tem as inscrições "STBY, S5V, -24V, AC1 e AC2"
Close na CPU. Note que o aparelho é baseado no chip ESS Vibratto II ES6698F e por isso deve ter as mesmas capacidades e fraquezas de aparelhos similares baseados no mesmo chip.
Close no drive (no jargão dos DVD players de mesa, o nome correto é "loader"). Note que, embora muitos aparelhos DVD usem drives de DVD ROM comuns (IDE) como loader, o DVP642K não usa. O loader acima é um modelo "M"

O aparelho não pode ser usado na vertical, porque a bandeja do loader não tem as travas necessárias para segurar o disco.

 

 

Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

Eu não gostei do design do controle remoto. Fisicamente, as teclas não se distinguem o suficiente para que eu possa operar o controle sem precisar ficar olhando para ele. Como fator positivo, ele usa duas pilhas pequenas AA (as mais comuns, que você encontra em qualquer lugar).

O alcance do controle é bom. Você pode operá-lo sem precisar apontar para o aparelho, porque o feixe de infravermelho reflete no teto ou nas paredes (eu acredito que esse é o normal da maioria dos controles de TV/VCR hoje). Isso é especialmente útil ao usar a função Time Search.

 

Alguns usuários vão sentir a falta de um botão EJECT, mas basta apertar o botão STOP por dois segundos (um segundo no fw1109) para dar EJECT ou CLOSE.

EJECT por controle remoto? Prá que?!

A maioria das pessoas se pergunta qual a finalidade de se poder dar EJECT por controle remoto se você vai ter que ir até o aparelho para pegar o disco (ou colocar um) de qualquer maneira..

Mas existe um motivo razoável, apontado pelo Wagner Lipinharski: Se você tem um rack com múltiplos equipamentos ligados, incluindo múltiplos aparelhos de DVD (algumas pessoas tem), ejetar por controle remoto permite identificar que aparelho estava em uso e, óbviamente, onde está o disco. Ou então, em que aparelho você deve colocar o disco.

Como 95% das pessoas não tem esse "problema", permitir o EJECT remoto apertando o botão STOP por dois segundos (1 segundo no fw 1109) atende os 5% restantes sem fazer a maioria questionar a inteligência dos projetistas se perguntando o que raios um botão de EJECT faz em um controle remoto!

Outro motivo razoável, próprio de aparelhos que, à semelhança do DVP642, permitem mudar a região digitando códigos no controle remoto, é que como esse procedimento geralmente precisa ser feito com a bandeja aberta, se você colocar um disco no aparelho e só descobrir que a região está errada quando estiver sentado no sofá (isso pode acontecer mesmo com o aparelho desbloqueado, por causa da proteção RCE), poderá trocar de região sem se levantar. Leia mais sobre o procedimento de mudança de região aqui

[01/03] Para quem gosta de EJECT no remoto, existe ainda mais uma vantagem em se ter o EJECT associado à tecla STOP. É muito comum um controle remoto universal não ter uma tecla dedicada para EJECT, então fica muito mais simples você continuar tendo EJECT pelo remoto ao usar um controle universal quando o remoto original tem STOP e EJECT na mesma tecla

 

Como na maioria dos DVD Players do mercado, é impossível operar o DVP642K sem o controle remoto, a não ser nos poucos casos em que PLAY e STOP são suficientes. Basta você querer escolher uma legenda ou selecionar uma cena, para ter que ter o controle à mão. As fotos a seguir mostram que os controles fixos disponíveis limitam-se ao bem básico (clique para ver ampliado).

Visão completa (não dá para ler as impressões).
   
Close do lado esquerdo
   
Close do lado direito
   

A função do Botão DISC MENU (DM)

Quando você não está assistindo DVDs, o comportamento do botão DM pode parecer confuso e irritante. No ínício eu considerava óbvio que apertar o botão DM deveria me levar, sempre, para o menu de diretórios, mas não é assim no DVP642. Toda vez que você aperta o botão DM o aparelho alterna entre menu ligado e menu desligado. Se você iniciar um filme qualquer a partir do menu e apertar o botão DM, você verá que o DVP reinicia automaticamente no primeiro arquivo de media do disco. Se você apertar DM mais uma vez verá que o DVP pára e exibe o menu. E assim prossegue sucessiva e alternadamente. Se você está assistindo um filme e quer sair para o menu de diretórios, deve apertar STOP. Se o menu estava ligado, aparecerá imediatamente. Se não estava ligado, bastará apertar DM em seguida para que ele apareça.

Em resumo: não aperte o botão DM enquanto está asistindo a um filme. Em geral, não vai dar o resultado que você espera. Sempre dê um STOP antes e só aperte DM se o menu não aparecer.

 

As Saídas de Vídeo

O DVP642 tem três tipos de saída que ficam ativas ao mesmo tempo. A saída de vídeo composto está sempre corretamente configurada, mas S-Video fica em preto e branco se estiver selecionada a saída de vídeo componente no menu Video.

 

O Sistema de Cor

Primeiro, você precisa estar ciente de que tanto em um aparelho de DVD quanto em um aparelho de vídeo cassete (VCR) existem dois pontos onde o sistema de cor (PAL/NTSC) é relevante:

  • No filme;
  • Na saída para a TV;

O DVP642 é capaz de reproduzir filmes NTSC ou PAL e tem saída para TV NTSC/PAL, porém eu testei o DVP642K/78 ligado na minha ATI All-In-Wonder Rage 128 Pro e percebi que quando o DVP642 é ajustado para PAL só dá para assistir se o sistema de cor da TV for PAL-B ou PAL-G. Isto é: o DVP642K/78 é PAL, mas não é PAL-M!

Como o sistema de cor no Brasil é PAL-M, isso significa que se a entrada de vídeo da sua TV não for NTSC ou MULTI você não poderá assistir em cores. A minha Gradiente NEXT de 20" (já tem vários anos de idade) na sala não funciona com o DVP642, por ser exclusivamente PAL-M.

[25/01] - Leia a Dica do Luciano Sturaro

O DVP642, adicionalmente, é capaz de converter discos de PAL para NTSC e vice-versa. Ou seja, se você adquirir discos na Europa (PAL) poderá assisti-los aqui no Brasil no seu DVP642K/78. Esta não é uma facilidade comum nos DVD players.

 

MP3

Alguns aparelhos de DVD, apesar de serem capazes de reproduzir MP3, são burros demais para conseguir reproduzir um DVD de MP3 (eles esperam encontrar MP3 apenas em CDs). O DVP642 consegue reproduzir MP3 em qualquer media.

Ele considera como um CD de dados e abre um menu para escolher a primeira música a tocar (ou já começa tocando a primeira, dependendo do Menu estar ligado ou não). Primeira decepção: Só é possível ver os primeiros 11 caracteres dos nomes das pastas e dos arquivos, o que pode complicar bastante a navegação e a escolha.

Como eu vou distinguir os dois álbuns do Bee Gees?

[03/01] O manual (página 13 na versão em PDF) informa que para MP3 existe um "display máximo de 30 caracteres". Eu não faço idéia de que raios a Philips está falando.

O DVP642 infelizmente não tem suporte a tags ID3, nem a playlists. Você também não pode procurar por uma música enquanto outra está tocando. Você é obrigado a dar STOP para poder mover-se entre os arquivos.

[03/01] O DVP720SA tem suporte a tags ID3.

 

Progressive Scan

O DVP642 tem Progressive Scan, mas antes que você diga "UAU!" é bom ficar avisado que você precisa ter uma TV capaz de manipular um sinal Progressive Scan, se quiser usar esse recurso. E TVs capazes disso ainda são bem caras e difíceis de encontrar, pois não é "só mais um recurso": Progressive Scan é difícil e caro de implementar em uma TV.

Em contrapartida, parece ser muito barato colocar Progressive Scan num DVD Player, pois até o Cyberhome CH-DVD 300 (que custa a merreca de R$ 180 em SP) tem Progressive Scan.

Progressive SCAN ? É algum anti-vírus pra DVD?

"Progressive Scan" significa Varredura Progressiva. A Philips denomina de "Varrimento Progressivo" no manual brasileiro, mas isso certamente não é português brasileiro :)

Todas as TVs "normais" usam varredura entrelaçada. Cada quadro é "impresso" na tela primeiro exibindo as linhas ímpares e depois as pares. Essa é uma "herança" da dificuldade que se tinha para fazer uma Varredura Progressiva quando a TV foi inventada (1930?). A velocidade relativamente baixa com que se podia fazer o Progressive Scan antigamente gerava uma imagem que "piscava". Hoje, com a eletrônica moderna e tubos de imagem melhores, já é possível eliminar isso, mas ainda custa caro.

O resultado de um quadro construído com Progressive Scan é uma imagem perceptívelmente melhor dos objetos em movimento (não faz lá grande diferença para objetos fixos).

A qualidade da imagem (DivX)

A imagem ao reproduzir DivX é impressionante. Não espere "qualidade de DVD", porque isso seria bobagem. Mas você provavelmente vai achar a imagem dos seus DivX na TV, com o DVP642, melhor do que no monitor do PC ou mesmo na TV, mas usando a saída para TV de sua placa de vídeo. Impressiona também a facilidade com que o DVP642 renderiza os frames. Quem já se acostumou a ver até Pentium III 700 e Duron 950 "penando" para reproduzir um DivX qualquer (você precisa ter uma boa placa de vídeo nessas máquinas para obter um resultado satisfatório), vai se maravilhar com a tranquilidade do DVP642 :)

Por que a imagem de um DivX fica melhor na TV do que no monitor?

Por estranho que pareça, é justamente por causa da qualidade de imagem inferior da TV.

Como todas as TVs normais usam varredura entrelaçada e o entrelaçamento é um efeito que pode ser visível ao olho humano, as TVs propositalmente aplicam uma certa dose de "blur" à imagem para esconder os efeitos do entrelaçamento. Esse mesmo blur esconde um monte de defeitos da codificação DivX.

A qualidade da imagem (DVD-Video)

Existem diversos relatos na net de que a imagem do DVP642, especificamente ao reproduzir DVDs, é inferior à imagem de DVD players como o Sony PS2. Porém isso parece ser evidente apenas para os usuários que tem TVs com Progressive Scan, o que exclui 99% dos brasileiros :)

Em um dos relatos que li aqui, a mesma pessoa que disse que a imagem do PS2 era melhor, também afirmou que ao desligar o Progressive Scan a situação se invertia e a imagem do PS2 ficava pior que a do DVP642.

Eu, particularmente, não tenho uma TV suficientemente boa para notar algo de realmente ruim na imagem do DVP642 e, de qualquer forma, eu encaro o DVP642 com um DivX player que também toca DVDs e não o oposto.

 

Macrovision

Se você não sabe o que é, leia esta minha outra página.

O DVP642 é Macrovision Free com o firmware 0531, mas não com o 1109!

Realizei o teste conectando o DVP642 à entrada de vídeo composto de minha ATI All-In-Wonder Rage 128 Pro. Gravei um trecho de Cher - Live In Concert usando o Intervideo Windvr e não encontrei qualquer problema no arquivo gravado

Para tirar a prova, usei o mesmo setup, desta vez trocando o DVP642 pelo meu Cyberhome CH-DVD 300, que tem Macrovision habilitado. Gravei o mesmo trecho de DVD e o arquivo gerado ficou inútil. A mesma sequência de imagens se repete o tempo todo, quase como se estivesse congelado o filme. Isso é típico de gravações feitas com placas de captura ATI, quando existe proteção Macrovision no original.

Com o firmware 1109, entretanto, as coisas mudam. Realizei o teste com um trecho de Demolidor - Special Edition usando condições de teste diferentes (mas válidas) da condição do teste anterior e o vídeo gravado apresentou o problema típico de Macrovision em placas ATI. Fiz uma cópia do mesmo DVD removendo a proteção Macrovision e refiz o teste: o problema sumiu.

 

Áudio DTS

Afinal, o DVP642 suporta ou não DTS?

Dependendo de como você define "compatibilidade com DTS" a resposta pode ser "sim", "não" ou "que diferença faz?"

Se você esteve acompanhando de perto esta seção, notou que no início eu declarei que o DVP642 era compatível com DTS pelo simples fato de que o meu HT Sony reconhecia o sinal DTS vindo do DVP642 pelo cabo digital. Em seguida, depois de receber "toques" de dois visitantes, concluí que um DVD player só poderia ser denominado "compatível com DTS" se tivesse um decoder DTS interno, o que implicava necessariamente na existência de seis saídas analógicas na traseira do bicho, e que os players "não compatíveis" simplesmente passavam o sinal DTS pela saída digital para que você conectasse a um HT compatível.

Mas hoje [07/01] o vento mudou de novo de direção. Depois de uma observação de um outro visitante (ele fez algumas colocações claramente incorretas mas esta eu confirmei válida) eu percebi que um DVD player recebe o logo "DTS - Digital Out" simplesmente pelo fato de saber lidar com a faixa DTS do DVD e direcioná-la para a porta digital (grande coisa).

Depois de alguma pesquisa (não sei se estou ficando burro, ou se o site da DTS é simplesmente mal organizado, pois precisei do Google), finalmente encontrei a página da DTS que confirma isso, com a lista de logos e seus significados. O que nos interessa é este aqui:

DTS Digital Out

DTS Digital Out indica que uma unidade lê e passa adiante o sinal DTS através da saída digital do aparelho para uma outra unidade equipada com um decodificador DTS

Dois exemplos de DVD players assim são o Cyberhome CH-DVD 300 e o APEX AD600A. Ambos tem o logo "DTS - Digital Out", mas se comportam de maneiras diferentes. O APEX AD600A se comporta mais ou menos como o DVP642: Ao reproduzir uma faixa DTS, a saída analógica fica muda. Já o Cyberhome me surpreendeu ao fazer também o downmix do sinal DTS para as suas saídas analógicas estéreo (tanto com cabo digital ou analógico, sempre há som ao reproduzir uma faixa DTS no CH-DVD 300).

Eu disse que o Apex se comporta mais ou menos como o DVP642 porque no Apex é necessário escolher no menu se você vai usar a saída digital ou a analógica, mas no DVP642 isso é automático.

Por que o DVP642 não tem o logo DTS Digital Out e o Apex AD600A tem, mesmo tendo um comportamento igual do ponto de vista do DTS? Eu ainda não sei. Meu melhor palpite é que a DTS cobra royalties pelo logo e a Philips não quis pagar por isso, mas pode haver um motivo completamente diferente.

É importante citar aqui que o DVP642 não suporta AVIs com áudio DTS (testado com firmware 1109) Para ter DTS você precisa do DVD original ou de uma cópia em DVD dele.

Resumo: segundo a definição de "compatibilidade com DTS" acima, o DVP642 é inteiramente compatível.

Aproveitando a oportunidade, se você tem um Receiver/HT que não tem entradas digitais (ou outro sistema surround qualquer baseado em amplificadores separados), pode adquirir um decodificador standalone como o da Dynacom. Eu não gosto do preço, mas quem diz se vale a pena é você.

 

Filme AVI com áudio AC3

Testei o DVP642K/78 (firmware 1109) com um filme XviD codificado com áudio em AC3 conectado ao meu HT Sony Wega Theater pelo cabo coaxial. Ao rodar o AVI, o HT imediatamente sinaliza "Dolby Digital 3/2.1" e os indicadores L, R, C, SL, SR, SW, LFE e DolbyDigital permanecem acesos durante a execução do filme. Em resumo: está confirmado mais uma vez que o DVP642 é compatível com AVIs contendo áudio AC3. Antes deste teste, eu sabia que o DVP642 aceitava arquivos assim, mas não tinha a certeza de que ele tratava o áudio corretamente como surround. Agora eu tenho.

 

Filmes AVI com duas trilhas de áudio

No primeiro teste que fiz, com um filme ripado por mim mesmo, a coisa não funcionou. Ao apertar AUDIO para escolher a outra faixa, o aparelho mostrava na tela que a faixa fora selecionada, mas ficava mudo. Era preciso apertar MUTE duas vezes para o som voltar.

Porém no meu segundo teste, com o filme "Planeta do Gelo" que um amigo pegou no emule com áudio em português e inglês, funcionou direitinho. Existe apenas um retardo de cerca de três segundos entre o momento que você aperta o botão até o áudio "aparecer", mas fica tudo sincronizado direitinho.

 

Filmes com áudio de baixa qualidade

O DVP642 em geral consegue reproduzir pela saída analógica o áudio em qualquer amostragem. Porém, se você estiver usando uma das saídas digitais, o aparelho ficará mudo se o áudio de seu filme tiver uma taxa de amostragem abaixo de 44.1KHz (o habitual, para uma "qualidade de CD"). Para ouvir filmes codificados assim você precisará conectar o aparelho pelas saídas analógicas estéreo. Eu diria que isso é mais um inconveniente que um defeito, já que áudio com amostragem abaixo de 44.1KHz é essencialmente de baixa qualidade e não teria nenhum ganho ao ser reproduzido via cabo digital.

Note também que o fato do som do microfone do Karaokê não sair quando usamos as digitais também se enquadra aqui.

A lógica diz que isso também se aplica a MP3 de baixa amostragem, mas ainda não fiz os testes necessários.

Amostragem?

Não, isso não tem nada a ver com o horrível termo "encodagem" que alguns usam por aí. Amostragem (sampling) é um termo comum e antigo de eletrônica digital. Uma amostragem de 44.1KHz (44100Hz) significa que foram retiradas 44100 amostras por segundo do sinal original analógico. DVDs usam uma amostragem um pouco maior, de 48KHz.

Segundo o Teorema de Nyquist, a taxa de amostragem de um som precisa ser maior que o dobro da mais alta frequencia que você deseja reproduzir. Então, uma taxa de 44100Hz pode reproduzir frequencias de até 22050Hz, que é justamente o topo da resposta teórica do ouvido humano (não podemos ouvir nada acima disso)

Em geral, quanto menos amostras, menor é a qualidade do som. Mas isso depende do que você gravou. Para a voz humana apenas, taxas de amostragem de 22KHz já são mais do que suficientes e mais do que isso é desperdício.

O limite de 2GB

O DVP642 não é capaz de reproduzir arquivos maiores que 2GB. Mas antes de enxergar isso como um defeito, preste atenção.

Pegue aleatoriamente qualquer um DVD-Video de sua coleção e veja se você encontra (com um computador, claro) algum arquivo maior que 2GB dentro. Eu nunca vi nenhum. Mesmo DVDs originais com um tamanho próximo dos 9GB estão sempre divididos em arquivos cujo tamanho não ultrapassa os 2GB.

Além disso, o formato ISO aceita no máximo arquvos de 2GB. Se você gravar um DVD com um arquivo maior que isso, esse DVD não está no formato ISO e, portanto, não é 100% compatível com o DVD642. Se você tentar gravar um DVD assim com o Nero, ele irá avisá-lo de que você terá que usar o formato UDF, mas mesmo assim não funcionará no DVP642.

Mais ainda: Arquivos maiores que 2GB não podem ser abertos no Win9x (embora o limite da FAT32 seja de 4GB) e no Linux 2.4 (ou mais antigo).

Resumindo: Não é recomendável que você crie qualquer conteúdo cujos arquivos individuais excedam a barreira dos 2GB

 

DVD-Video fora da norma

Testado com firmware 1109.

Como você deve (ou deveria) saber, um DVD-Video (o popularmente chamado "DVD de filme" ou "filme em DVD") precisa ser gravado usando regras específicas. Você não pode simplesmente copiar e colar o diretório VIDEO_TS de um DVD para outro, mesmo que o original esteja desbloqueado, porque aí ele será gravado como dados (DVD-DATA) e muito provavelmente o DVD resultante disso será ignorado pela maioria dos DVD players. Você geralmente nâo precisa preocupar-se com isso, porque basta usar a opção "DVD-VIDEO" de seu programa de gravação de DVDs preferido para gravar um DVD-Video 100% dentro da especificação.

Mas como o DVP642 não é um player comum, resolvi descobrir se ele tinha a capacidade de "entender" um DVD-Video que tenha sido acidentalmente (em uns poucos casos, propositalmente) gravado errado.

Teste 1

Gravei o diretório VIDEO_TS de um DVD-Video (e nada mais) direto para a raiz de um DVD+RW, usando a opção Data-Disc do Nero 6.3.1.25. Como eu esperava, o Nero me advertiu de que o que eu estava fazendo não iria funcionar. Ignorei e prossegui.

Coloquei o DVD gravado no DVP642. O DVD foi imediatamente reconhecido como um DVD-Video e começou a rodar automaticamente.

Teste 2

Usei as mesmas condições do teste 1, mas gravei o diretório VIDEO_TS dentro de outro diretório. Desta vez, o DVP642 não reconheceu o DVD como um DVD-Video (isso eu já esperava) e abriu o menu de navegação. Fui até a pasta VIDEO_TS e percebi que o DVP642 reconhece todos os VOBs como arquivos que ele pode reproduzir, porém, ele não enxerga o arquivo VIDEO_TS.IFO, o que impede você de poder acessar os menus de um DVD gravado dessa forma. Para todos os efeitos práticos, um DVD gravado dessa forma é visto pelo DVP642 como uma coleção de MPGs.

Teste 3

Usei as mesmas condições do teste 1, mas gravei também na raiz do DVD dois AVIs. O DVP642 ignorou os AVIs e rodou o DVD-Video automaticamente. Não consegui ter acesso ao AVIs. Apertar Disc Menu no remoto sempre leva ao menu do DVD-Video.

Resumo: O DVP642 se sai bem reconhecendo e executando DVDs-Video gravados incorretamente, porém você não pode gravar mais de um DVD-Video na mesma mídia, nem misturar um DVD-Video com outros tipos de filme.

Eu não fiz testes muito rigorosos. Pode haver uma combinação mágica de teclas que altere, para melhor, o resultado de meus testes.

Firmware

Descoberta feita em 27/02/2005

Eu estava trocando e-mails com Bruno, discutindo a possibilidade de consertar os aparelhos danificados pela aplicação desastrada do firmware quando uma coisa nos deixou em xeque: o tamanho da memória flash do DVP642 apenas comporta um dos até três arquivos distribuídos pela Philips. Então, como costuma dizer o Bruno, que mágica é essa? Analisei cada um dos chips da placa e continou não fazendo sentido, até que a resposta veio de repente. O texto que vem a seguir é o e-mail que enviei ao Bruno explicando a situação. Deixei do jeito que está, porque re-escrever isso tudo de outra maneira vai tomar muito do meu tempo :)

Bruno,


Eu tive uma idéia aqui, daquelas que a gente tem no chuveiro (e eu nem
estava lá), que pode explicar isso e muitas outras coisas.

1)Por que o update do aparelho de Giovanni Dioro exigiu que você mexesse nos
dois arquivos, enquanto que nos nossos aparelhos apenas um bastou?

2)E se a trava de downgrade do DVP642 não foi intencional?

3)Por que existem pessoas que não conseguem carregar o firmware 0531
modificado, mesmo quando o firmware delas é 0531 também?

4)Por que existem 2 ou 3 arquivos no pacote de firmware, quando só cabe um
na memória Flash?

De repente, eu consegui conectar tudo isso e pus em risco meu aparelho só
para pôr à prova minha teoria:

5)Por que eu acabo de conseguir atualizar meu aparelho, tendo colocado
APENAS o arquivo dvpxxDV.rom no CD?

A única resposta que parece encaixar com tudo é: O DVP642 tem hoje TRÊS
hardwares diferentes no mercado. Para simplificar o update, sem dar maiores
explicações, a Philips coloca o firmware dos três no pacote e o aparelho
escolhe, baseado em uma informação gravada em sua EEPROM (um chip menor, de
memória também permanente), qual arquivo lhe serve e o carrega.

Os aparelhos que não permitem carregar o 0531 podem ser simplesmente
aparelhos que tem hardware dvpxxEW, que somente passou a ser suportado a
partir do firmware 1109

Se eu estiver certo, isso explica muita coisa e complica bastante o
"conserto" do firmware, pois é preciso saber de antemão qual dos três
arquivos era usado no aparelho em questão, ou o técnico se verá obrigado a
fazer até três tentativas de dessoldagem/gravação/soldagem.

O único jeito "inteligente" de descobrir isso é conseguir decifrar o que
está guardado na EEPROM.

Sabe aquele código que aparece depois do modelo quando você está na tela de
firmware do DVP642:

VER0531 642K/78 01 S 4

O "4" é a região default do firmware. Como todos os aparelhos que já vi
sempre tinham o "01", então a letra pode ser a chave da diferença.
Curiosamente, duas pessoas que disseram não ter conseguido fazer o update
tem o firmware terminando em "E 4". Enquanto meus aparelhos são "M 4" e "S
4".

Então não se trata de "trava". O hardware do aparelho iria funcionar
erraticamente ou falhar miseravelmente com o firmware errado, por isso
renomear os arquivos é desaconselhável.

Para conseguir gravar a flash, o técnico precisaria procurar na EEPROM por
essa letra. Pode não ser muito fácil, pois a 24C04 tem 512 bytes onde
procurar

[]'s
Jefferson Ryan
http://ryan.com.br


Depois de ter enviado o e-mail acima para o Bruno, arrisquei outro teste. Coloquei novamente apenas o arquivo dvpxxDV.rom no CD, mas desta vez foi o do firmware 1109 e, adivinhem só: o meu aparelho foi atualizado sem a necessidade daquele terceiro arquivo dvpxxEW.rom que tanto nos intrigava
. A versão do meu aparelho passou a ser:

VER1109 642K/78 01 S 4

Notem que o "S" sempre está lá e deve ser o que define qual hardware eu tenho.

Fui ver o DVP642 de minha mãe e ele era um "M". Coloquei o mesmo CD com o dvpxxDV.rom no aparelho e este ignorou-o, indo para o menu. Gravei outro CD, desta vez apenas com o arquivo dvpxx.rom e a atualização transcorreu normalmente.

Então, temos que:

  • dvpxx.rom - aparelhos "M" (testado)
  • dvpxxDV.rom - aparelhos "S" (testado)
  • dvpxxEW.rom - só sobram os aparelhos "E" (confimado por diversos outros usuários)

Eu não sei ainda o que muda em cada um dos supostos três hardwares do DVP642, mas desconfio que seja o loader, já que foi a única coisa que apresentou uma diferença evidente (o ruído) entre o meu primeiro DVD player e o segundo (que tem um "M" e está com minha mãe agora). Curiosamente, eu nunca notei o ruído do loader no meu aparelho atual ("S"), então pode ser que eu esteja enganado.

[20/03] A diferença está mesmo nos loaders.

[07/03] Márcio Antao me enviou fotos nítidas de seu DVP642 "M" que me permitiram levantar as diferenças entre ele e o meu "S":

CPU "S"

CPU "M"

Como se pode ver, a única diferença constante entre modelos é aquele sufixo no código do Vibratto II que, provavelmente, não significa nada especial.

[20/03] Aparentemente, os chips do firmware trazem uma identificação de modelo! Veja as imagens abaixo:

Aparelho "S"

Aparelho "M"

Eu só pude verificar dois aparelhos até agora, mas acredito que seja a mesma coisa com todos. Ainda estou aguardando fotos de um modelo "E". Isso pode solucionar o problema de como saber que firmware instalar "na marra" (com gravador de EEPROM) em um player que não liga mais.

NÃO tente enganar o aparelho renomeando os arquivos porque isso deixará o loader inoperante e, embora o resto do aparelho continue funcionando, você não será capaz de carregar um CD com o firmware correto para corrigir a bobagem que fez.

[06/03] Se seu aparelho for do tipo "E" com firmware 0531 você terá que conviver com Macrovision se quiser usar um dos firmwares modificados para melhorar as legendas. Não existe meio de contornar isso ainda. Se o seu firmware já for o 1109, você não vai estar perdendo nada mesmo :)

[06/03] Existe um modo de conseguir um firmware sem Macrovision e com fontes grandes mesmo para os proprietários de players "E", mas vai requerer uma contribuição. Se você tem um player "E", quer legendas modificadas, sem Macrovision e está disposto a contribuir com uma pequena soma, entre em contato comigo. Após reunirmos todos os interessados, poderemos estabelecer a cota para cada um.

O dinheiro será destinado à compra de um aparelho 0531 "E" que será enviado a um técnico para dessoldagem e leitura do firmware em um programador de EEPROM. O firmware lido será enviado ao Bruno para análise e modificação e enviado de volta ao técnico que tentará o update pelo processo normal (com CD). Se funcionar, será liberado para uso pelos participantes do financiamento. O player adquirido será sorteado entre os participantes.

O total necessário para esta empreitada ainda não foi definido mas não deve passar de R$ 400, o que inclui a compra de um aparelho 0531 "E", seu envio para o técnico e o pagamento do serviço.

Os interessados podem entrar em contato comigo pelo e-mail contrib0531@ "junte.com" ryan.com.br. Retire o "junte.com" antes do envio. Não use este e-mail para nenhum outro tipo de contato comigo. Se o fizer, seu e-mail irá para a lixeira e você entrará em minha blacklist. Você foi avisado! :)


Testes com a versão 1109

status: Uma diferença NEUTRA e outra NEGATIVA encontradas por mim até agora!

  • [08/01] Agora, você só precisa segurar o botão STOP por 1 segundo para abrir/fechar a bandeja;
  • Legendas DivX ainda se perdem ao dar um FF ou REW;
  • O mesmo problema com certos XviD. A mesma solução, apertando duas vezes o botão MENU;
  • Ainda não carrega automaticamente uma legenda que tenha o mesmo nome que o filme;
  • Também não permite a mudança de identidade do aparelho;
  • Time Search ainda funciona com DivX!
  • Region hack ainda funciona!
  • Permanece o problema dos "square pixels";
  • Nenhuma mudança nas legendas DivX;
  • A proteção Macrovision está habilitada;

Como a Philips não publicou o que danado fez de diferente no firmware 1109, descobrir as diferenças está parecendo um jogo-dos-sete-erros onde as duas figuras são absolutamente iguais! Eu vou publicar aqui os resultados de meus testes à medida que forem saindo, mas não esperem muita dedicação de minha parte nesse sentido, porque é um saco!

As mudanças podem nem ter nada a ver com DivX! Pode ser que seja algo com a parte de DVD ou VCD!

[06/12] - Dois visitantes reportaram ter encontrado diferenças no áudio. Um deles percebeu uma melhora na qualidade (mas acha que pode ser apenas impressão) e o outro afirma que as falhas de sincronismo entre vídeo e áudio que ele sofria pararam de ocorrer. Eu ainda não pude confirmar isso.

 

Firmware - Versão mais recente: 1109 [24/11/2004]

[27/11] - Até 24/11 todos os meus testes foram realizados com a versão 0531, mas então saiu a versão 1109. Ainda não sei o que mudou e nem a Philips esclarece isso em seu documento oficial. Se você baixar seguindo meus links para o site da Philips, já vai baixar a versão mais recente (os links auxiliares ainda apontam para cópias do firmware 0531). Meu texto ainda é baseado na versão 0531. Indicarei as mudanças (ou o que não mudou) à medida que for descobrindo. O manual oficial não mudou.

Para ver qual é versão do firmware no seu DVP642:

[Abra a bandeja], [5], [6], [9], [ok]

Essa tela sempre aparece em inglês, mesmo que o DVP642 esteja ajustado para Português.

Você pode mudar a identidade do seu player para qualquer uma das versões que aparecem no botão indicado pela minha seta (use os botões [para cima] e [para baixo] do controle remoto). Cada versão tem uma região e um padrão de vídeo (PAL/NTSC) específico assim como opções específicas nos menus (como a língua dos menus). Aperte [STOP] para sair desta tela sem mudar nada. Se você alterar a versão do aparelho e depois apertar [OK], a identidade do seu aparelho será alterada.

Não escolha uma versão com padrão de vídeo (PAL ou NTSC) diferente do que a sua TV suporta ou você terá problemas para poder voltar ao que era antes.

Resetando o aparelho

Entrar e sair da tela acima tem um efeito não divulgado que pode ser benéfico em algumas situações. Se você, a qualquer tempo, acessar a tela de firmware e apertar OK, o DVP642 carrega as configurações de vídeo e áudio de fábrica para o seu firmware instalado. Então, você pode experimentar isso caso esteja percebendo qualquer coisa esquisita na imagem ou no som e não tenha conseguido identificar a causa do problema.

Já soube de pelo menos dois casos em que isso resolveu problemas:

  • Christian Gomes estava com um problema que descreveu assim: "A imagem na TV fica com listras verticais em toda a tela, inclusive nas partes pretas acima e abaixo da imagem do filme no formato widescreen. São listras meio discretas que aparecem mais só sobre imagens pretas ou escuras, mas que incomodam." O problema desapareceu após o reset (ele descobriu isso sozinho, no mesmo dia)
  • Outro usuário ativou por engano o Progressive Scan sem ter uma TV Progressive Scan. O que não é uma boa idéia porque você fica totalmente sem imagem e impossibilitado de acessar o menu novamente para corrigir o erro. No manual está descrito qual o procedimento de emergência nesse caso (página 11 do PDF e 80-81 no impresso), mas entrar cegamente no menu de firmware também resolve o problema.

Nota: Os firmwares 0531 e 1109 específicos para o DVP642K/78 não permitem mudança de identidade.

Você pode pegar o firmware oficial em português (com instruções em inglês) aqui, o manual em Português do Brasil aqui e o manual em inglês aqui. Você também pode ler o PDF com as instruções de atualização (ainda apenas em inglês) aqui.

Links quebrados?

Você também pode acessar diretamente a pasta da Philips com todos os arquivos do DVP642K/78 aqui Tenha em mente o seguinte:

FUS = Firmware

FUR = Instruções do Firmware

DFU = Manual de Usuário

BRP = Português do Brasil

ENG = Inglês

 

 

Alternativamente (apenas se não conseguir baixar da Philips), você pode baixar a versão 0531 do firmware aqui ou aqui. Já testei e até agora está funcionando direitinho. Pode ser necessário desligar seu gerenciador de arquivos (Gozilla, Getright, Flashget, DAP, etc) para conseguir baixar o arquivo.

Para confirmar se o arquivo não foi corrompido, ou se você tem arquivos de firmware iguais aos meus, basta abrir o arquivo no Winzip ou no Winrar:

Para o firmware 0531

Para o firmware 1109 (tem um arquivo a mais)

De todos os dados, o mais importante é o CRC32. Se o CRC32 dos arquivos for igual ao mostrado acima (do firmware oficial da Philips), você tem 99.999999977% (CRC16 tem uma precisão menor: 99.998% e não, eu não estou de gozação) de chances de que seja exatamente o mesmo arquivo :)

Se o CRC32 for diferente, ou você tem um firmware diferente ou foi corrompido. Não use firmwares corrompidos, pois você pode inutilizar seu player!

[02/12] Até esta data o firmware em inglês e o firmware em português eram idênticos. Mesmo arquivo com nomes diferentes.

 

Não pegue firmware com desconhecidos (emule, kazaa, etc). Só pegue com conhecidos e se for direto com uma pessoa de confiança, que já tenha testado o firmware. Uma modificação acidental ou maldosa feita nos arquivos poderia inutilizar seu aparelho. A internet está cheia de almas sebosas que tem prazer em saber que estão destruindo coisas (veja o exemplo de certos autores de vírus).

O meu aparelho veio da fábrica com a versão 0521.

Eu usei inicialmente o firmware 0531 do DVP642/17, por não saber que existiam os outros e não ter encontrado na ocasião o firmware correto. Após a atualização percebi que não existia versão 642/78 entre as identidades disponíveis e só então me toquei de que havia feito bobagem. Perdi os menus em português e o Karaokê por mais de um mês, até conseguir o firmware correto. Não é possível reverter para o firmware anterior a não ser que você tenha os arquivos do anterior, mas a Philips apaga todos os firmwares desatualizados de seu site.

 

Atualizando o Firmware (Requer computador e neurônios livres de estresse)

Você precisa atualizar?

O documento oficial da Philips sobre o firmware 0531 diz o seguinte:

Características-chave adicionadas nesta versão do software:

  1. Suporte a legendas DivX externas com as seguintes fontes: Latin1, Latin2 e Cyrillic.
  2. Suporte a DivX Video on Demand (VOD)
  3. Desempenho aperfeiçoado para videos DivX/MPEG4

Mas... peraí... "1" e "2" já estavam presentes na versão anterior (0521)! Então não há como saber sequer se "3" é verdade! A única coisa que mudou nas legendas da versão 0521 para a 0531 é que antes a fonte Cyrillic se chamava Latin5.

Em outras palavras: Eu não sei se é preciso atualizar. Se você fez a atualização e tem certeza de que algo mudou devido a ela, por favor me informe, para que eu possa citar aqui.

[13/01] O documento oficial da Philips sobre o firmware 1109, datado de 05/01/2005, finalmente diz o que mudou:

Características-chave adicionadas nesta versão do software:

  1. Suporte a legendas DivX externas com as seguintes fontes: Latin1, Latin2 e Cyrillic.
  2. Suporte a DivX Video on Demand (VOD)
  3. Desempenho aperfeiçoado para videos DivX/MPEG4

Mas... peraí... Isso é exatamente o mesmo texto da 0531!

Mas na verdade o que o firmware faz é ativar Macrovision e reduzir o tempo para abrir a bandeja pelo controle remoto.

Dá para acreditar na Philips?

Atualizar o firmware é um processo perigoso. Se for interrompido, o aparelho ficará inutilizado. Eu recomendo que, por via das dúvidas, você ligue o aparelho a um no-break durante a atualização (pois se faltar energia, já era) e verifique se os arquivos do CD que você gravou podem ser lidos, antes de começar. Se o update falhar, até mesmo o seu CD ficará preso dentro da bandeja e para retirá-lo será necessário usar a alavanca de ejeção de emergência.

Um processo de atualização inteligente primeiro faz o teste dos arquivos antes de apagar o firmware existente, mas eu não sei se o processo da Philips é inteligente porque, afinal de contas, num processo realmente inteligente o aparelho não pode ser inutilizado pela atualização do firmware e a Philips adverte que pode. Se faltasse energia durante a atualização, por exemplo, um aparelho inteligente ficaria totalmente inoperante exceto por um setor especial do BIOS do aparelho que detectaria isso e pediria para colocar novamente o CD de firmware, até conseguir completar o processo. O aparelho ficaria inútil apenas até você colocar um CD "legível" e o processo se completar.

Atualizando o firmware, você pode perder certas funcionalidades. Eu perdi os menus em português (por erro meu) quando atualizei da 0521 para a 0531. A opção "português" desapareceu dos menus de configuração. E da 0531 para a 1109 você acaba perdendo ao "ganhar" Macrovision.

Após a minha primeira atualização do firmware, a opção "português" desapareceu dos menus. Para mim, isso geralmente seria insignificante, mas como eu comprei esse aparelho para colocar no quarto de minha mãe e ela não entende lhufas de inglês, isso se tornou um incoveniente.

Existem várias versões do firmware, sendo uma para cada região onde o aparelho é vendido, que você pode identificar pelo número após a barra.

/17 e /37 - Canadá e Estados Unidos

/69 - China, República da Coréia, Nova Zelândia, Paquistão, Malasia, India, Hong Kong, Indonesia, Emirados Árabes, Filipinas, Australia, Singapura, Tailândia, Taiwan e Africa do Sul

/75 - Australia, Nova Zelândia, Singapura e Hong Kong

/93 - Tailândia e China

/FK - Indonesia, Emirados Árabes, Filipinas, Australia, Singapura, Tailândia, Taiwan e Africa do Sul

/P01 - Singapura

/78 - Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Panamá, Peru, Paraguai, Uruguai e Venezuela (em outras palavras: America do Sul)

Os seguintes aparelhos não tem atualização de firmware: DVP642, DVP642/17B, DVP642K/FK e DVP642K/P01

 

Lista dos aparelhos da série DVP642 que TEM atualização de firmware no site da Philips:

DVP642/17 - Pasta Completa, Manual, Manual do upgrade e firmware

Aparelhos onde o mesmo firmware pode ser aplicado: DVP630/00 DVP632/00 DVP640K/69 DVP642/17 DVP630/02 DVP632/02 DVP640K/75 DVP642/37 DVP630/04 DVP632/04 DVP630/05 DVP632/05

DVP642/37 - Pasta Completa - Veja DVP642/17

Embora DVP642/17 e DVP642/37 tenham suas próprias pastas, manuais e arquivos de firmware, eu fiz o download de todos os manuais e firmwares deles e comprovei que são todos iguais (comparei byte por byte), o site da Philips desperdiça espaço em prol da organização.

 

DVP642K/75 - Pasta Completa, Manual, Manual do upgrade e firmware

Aparelhos onde o mesmo firmware pode ser aplicado: DVP642K/69, DVP642K/93 e DVP640K/93

DVP642K/69 - Pasta Completa - Veja DVP642K/75

DVP642K/93 - Pasta Completa - Veja DVP642K/75

Embora DVP642K/69, DVP642K/75 e DVP642K/93 tenham suas próprias pastas, manuais e arquivos de firmware, eu fiz o download de todos os manuais e firmwares deles e comprovei que são todos iguais (comparei byte por byte), o site da Philips desperdiça espaço em prol da organização.

 

O manual de instalação diz para usar um CD-R, mas achei um baita desperdício gastar 700MB para colocar apenas 2MB!

Coloquei os dois arquivos (três, na versão 1109) em um CD-RW usando o Nero Express 6.3.1.6. Cliquei em MORE e selecionei DISC-AT-ONCE e Finalize Disc, antes de gravar a 8X (o mínimo aceito pelo meu gravador).

[19/02] - Eu já devo ter feito isso umas vinte vezes, da forma acima. Nunca tive problemas.

[25/02] - Você não precisa colocar os arquivos na raiz do CD e eles não precisam estar sozinhos. Se você colocar os arquivos em um diretório qualquer do CD e navegar até eles pelo menu, no momento em que você entrar no diretório onde está o firmware o DVP642 imediatamente reconhecerá os arquivos e iniciará o processo de atualização, sem perguntas. Isso pode ser muito conveniente e muito perigoso, porque aumenta as chances de que alguém, inadvertidamente, inicie um processo de atualização sem saber do que se trata. O processo de atualização iniciará automaticamente se o DVP642 não estiver ajustado para MENU ON e os arquivos forem encontrados durante a indexação do disco, mesmo que estejam em um diretório vários níveis longe da raiz. Escreva em letras grandes NÃO COLOQUE no PHILIPS!! em qualquer CD onde você insista em guardar uma cópia do firmware. Meus testes foram realizados com firmware 0531.

A instalação do firmware ocorreu sem problemas, basta colocar o CD de firmware no aparelho que a atualização começa. Vão aparecendo mensagens na TV e no display do DVP642 indicando o processo, que leva um certo tempo (1 minuto e 50 segundos para instalar o firmware 1109) e pode dar a impressão de que o aparelho travou. Quando termina o processo, o DVP642 desliga-se sozinho.

Para remover o CD, aperte o botão EJECT com o aparelho ainda desligado. O DVP642 irá ligar e ejetar o disco. Se você religá-lo da forma convencional, ejete imediatamente o CD de firmware, ou o processo de atualização poderá começar de novo. SE COMEÇAR, NÃO INTERROMPA.

Após ter concluído a instalação do novo firmware, destrua ou apague o CD. Isso evitará que alguém coloque o CD no aparelho por acidente. Infelizmente, a Philips (ou a ESS) deveria ter implementado um simples procedimento de confirmação para a atualização do firmware. O fato do processo iniciar automaticamente com a simples colocação do CD no aparelho é fácil demais pro meu gosto.

ERASE... O que?! ERASE???

Uma das várias coisas que podem dar errado no procedimento de atualização é o usuário se assustar com a mensagem ERASE (apagar) que aparece normalmente na tela e no display durante o processo e, acreditando que foi sacaneado por alguém, abortar o processo ás pressas desligando o aparelho da tomada. consequentemente, inutilizando o player. O firmware antigo de fato é apagado antes que seja gravado o novo, mas isso é parte normal do processo.

[19/02] - Ontem, recebi o segundo relato de alguém que inutilizou seu aparelho porque o processo de atualização do firmware foi abortado por pessoas que colocaram o CD no drive sem saber do que se tratava! Se o seu aparelho ficar inoperante por causa de uma atualização desastrada, somente a Philips poderá consertá-lo!

Após aplicar um novo firmware, você terá que reaplicar seu "region hack". Você também deverá entrar na tela que mostra a versão do firmware e checar se está mostrando o modelo do seu aparelho. A atualização do firmware não sabe que modelo exato você tem e se ela resetar para um aparelho diferente do que você realmente tem, você poderá ter problemas ao usar o player como, por exemplo, uma imagem em preto e branco que não estabiliza (fica rolando). Mas basta selecionar o seu modelo na lista e OK.

 

Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

Como mudar a região (Region Hacks)

O procedimento sempre começa apertando e segurando [STOP] até a bandeja abrir e sempre termina fazendo a mesma coisa até a bandeja fechar.

Sequencia a Digitar Versões do firmware onde supostamente funciona Confirmado por mim
7,8,9 ok 0 521,531, 1109, 409, 1223 521, 531, 1109
0,0,0,0 ok 0 Não informado. Provavelmente, versões bem antigas.  

 

Por exemplo:

[STOP] até a bandeja abrir, [7], [8], [9], [ok], [0], [STOP] até a bandeja fechar

O último número a digitar (no caso: zero) é a região que você quer definir para o aparelho (região zero = todas). Se você quisesse definir o aparelho com uma região específica, bastaria trocar esse último zero pelo número da região pretendida. Definir uma região específica vai ser útil ao reproduzir filmes que contenham a proteção RCE, que impede o filme de rodar em um player que seja "região zero".

Se você procedeu corretamente, ao teclar o número da região este aparece brevemente na tela.

 

Suporte a Legendas DivX (externas)

Legendas externas e legendas fixas

Legendas Externas são as legendas que não estão "impressas" permanentemente no filme. As legendas fixas, claro, são aquelas legendas que foram codificadas junto com o filme e não podem mais ser removidas (como é o caso da maioria dos animes). Não faz sentido discutir sobre legendas fixas, pois elas fazem parte do filme e se a leitura delas for difícil no dvp642, será ruim em qualquer lugar. Por isso, excetuando menção em contrário (meu texto sobre overscan, por exemplo), sempre estarei falando neste texto de legendas externas.

[11/12] O suporte a legendas externas não funciona com arquivos MPEG1 (.mpg), mesmo se renomeados para .AVI. Testado com firmware 1109. Legendas externas, então, só para DivX mesmo.

Para selecionar a legenda de um DivX (mesmo que só exista uma), você precisa entrar no menu, selecionar o arquivo de legenda e apertar o botão subtitle. Aparecerá uma mensagem no topo da tela informando que uma legenda foi selecionada (DivX SUBTITLE SELECTED). Então você seleciona o filme e aperta OK. O filme vai ser exibido com a legenda selecionada.

Importante: o arquivo de legenda não precisa estar no mesmo disco que o filme! Após a mensagem DivX SUBTITLE SELECTED ser exibida, você pode simplesmente remover o disco, colocar outro com o filme que você quer e selecioná-lo. Isso pode ser útil se você tiver filmes já gravados com formatos de legenda incompatíveis, pois bastará gravar um único disco com todas as legendas compatíveis que você encontrar para eles (cabem uns 10 mil arquivos de legenda em um CD). A legenda não se perde se você der um Time Search.

Se você está acostumado com a comodidade que existe no Windows, onde basta que o arquivo de legenda tenha o mesmo nome do filme para já ser selecionado automaticamente (isso é proporcionado por um filtro Directshow chamado DirectVobSub), poderá ficar decepcionado com o inconveniente de ter que selecionar a legenda sempre. Porém depois que você se acostuma, pode acabar preferindo desse jeito.

Depois que você seleciona uma legenda DivX, apertar o botão subtitle alterna entre os formatos de exibição Latin 1, Latin 2 e Latin Cyrillic (ou Latin 5, dependendo da versão do seu firmware). Cyrillic não dá para usar porque corrompe a acentuação. Latin 2 parece ser simplesmente Latin 1 com uma fonte mais larga

[Bruno] e com alguns acentos trocados...

Seria preferível que, ao apertar o botão subtitle, o DVP642 escolhesse o próximo arquivo de legenda disponível na mesma pasta do filme.

O DVP642 usa uma fonte (tipo de letra) única e, até onde pude apurar, inalterável. Você não pode mudar suas características. Como a fonte é muito fina, pequena e clara, a leitura fica dificil em certos casos, chegando a impossível em algumas passagens de filmes em fullscreen.

[10/01] Isso mudou com a publicação do firmware Huffyk e do firmware Bruno. Com o uso deles as legendas ficam bem melhores.

Exemplo de legenda DivX sobreposta a um filme widescreen. A distorção na cor da legenda é um efeito do meu processo de captura da imagem e não é visível ao assistir (fonte LATIN 1):

Exemplo de legenda DivX sobreposta a um filme fullscreen, mas numa cena de contraste bom (fonte LATIN 1)

A imagem abaixo mostra a mesma cena com a mesma legenda, mas escolhi LATIN 2 com o controle remoto. Se você prestar atenção, perceberá que as letras são um pouco mais largas usando essa fonte.

Exemplo de cena (aos 00:31:39 de "Monstros S.A.") em que a legenda DivX fica impossível de ler (fonte LATIN1):

É importante frisar que a placa de captura onde coletei essas imagens (a mesma para todas desta página) está com a imagem ruim, mas a falta de legibilidade é a mesma em uma TV normal.

Esse problema de constraste poderia ser resolvido em uma nova revisão do firmware, desde que o chipset permita (ainda não pude apurar isso).

[14/11] Dois usuários me escreveram para dar a dica de que basta converter todas as suas legendas para letras maiúsculas, que a legibilidade melhora bastante. Não pude checar ainda, porque estou sem o meu DVP642.

Apenas para efeito de comparação, veja a legenda do mesmo filme no original em DVD:

A diferença é brutal, não é mesmo?


[05/12] Como colocar um fundo preto translúcido nas legendas DivX

 

Testado com versões 0531 e 1109 do firmware. Não é mais necessário se você usar o firmware Huffyk ou o firmware Bruno.

Esta dica me foi passada pelo visitante Lorensetti. Eu já havia recebido dicas desse tipo antes, mas nenhuma funcionava. Entretanto o Lorensetti conseguiu apontar extamente os passos necessários para o sucesso da manobra.

Esta dica (leia também a próxima) só funciona para discos com um único filme (você entenderá o motivo adiante);

  1. Coloque o disco com o filme. Se ele começar a reprodução automática, tecle [STOP] e depois [DISC MENU] para mostrar o menu de arquivos;
  2. Selecione a legenda e aperte [SUBTITLE]. Vai aparecer a mensagem "DivX SUBTITLE SELECTED";
  3. Não aperte [PLAY], nem [OK] (você não precisa selecionar o filme). Aperte [DISC MENU] para desativar o menu de arquivos e iniciar a reprodução automática do filme. Aguarde o início do filme;
  4. Tecle [SYSTEM MENU] duas vezes. Lorensetti recomendou esperar dois ou três segundos entre cada apertada, mas nos meus testes isso não pareceu necessário. Aguarde as primeiras legendas aparecerem.

FUNCIONA! Você pode usar FF e REW, assim como a função Time Search, que mesmo assim as legendas continuarão aparecendo com um fundo preto translúcido que melhora muito a legibilidade. Esta dica só funciona para discos com um único filme porque a chave do sucesso é apertar [DISC MENU] e isso leva inevitavelmente à reprodução do primeiro arquivo de media do disco. Não coloque MP3, JPG ou outros arquivos "exibíveis" no disco, porque poderão atrapalhar o funcionamento. Farei novos testes em breve.

[07/12] Novamente Lorensetti adiantou-se (eu recebi a dica de três pessoas diferentes no mesmo dia, mas Lorensetti falou primeiro) com um modo de usar a dica acima em discos com mais de um filme (limitação: só funciona com filmes que estejam na raiz da mídia, mas o firmware Huffyk e o firmware Bruno funcionam com o filme em qualquer pasta):

  1. No menu de arquivos, anote o número da legenda e o número do filme (a razão você verá adiante);
  2. Tecle [DISC MENU]. O Primeiro filme da mídia vai rodar. Tecle [STOP]; A partir desse ponto você vai trabalhar às cegas;
  3. Mesmo sem ver nenhum menu na tela (se estiver vendo, fez algo errado), Digite o número da legenda que anotou no passo 1 e aperte [OK]. A mãozinha branca deverá aparecer (isso é normal). Tecle [SUBTITLE] e a mensagem DivX SUBTITLE SELECTED deverá aparecer na tela;
  4. Digite o número do filme anotado no passo 1 e tecle [OK]. O filme deverá iniciar.
  5. Pressione SYSTEM MENU duas vezes seguidas. Aguarde as primeiras legendas aparecerem;

[06/12] O usuário irá notar com essa dica que em certos casos o DVP642 coloca duas linhas de legenda mesmo quando só existe uma (a de baixo fica com a tarja translúcida vazia). Ainda vou pesquisar o que determina esse comportamento e se há meio de consertar.

Lembre-se: Não é mais necessário ter esse trabalho todo se você usar o firmware Huffyk ou o firmware Bruno.


 

Formatos de legenda DivX

O DVP642 somente entende três formatos de legenda externa até agora: SRT, SUB e SMI. Os três são formatos baseados em arquivos de texto puro, do tipo que você encontra facilmente na internet em sites como EXTRATITLES.TO e VIDEOLOUCOS.COM.BR e que podem ser editados facilmente com o Notepad. Infelizmente, o formato VOBSUB (.IDX / .SUB), muito popular por quem faz seus próprios RIPs de DVD para DivX, não é suportado e não espere que seja, porque aparentemente isto é uma limitação do chipset usado no aparelho (ESS Vibratto II) que não pode ser contornada por uma revisão de firmware.

Abaixo, uma descrição sucinta dos formatos suportados:

Formato SRT (também conhecido como formato SubRip) - Legendas sincronizadas por tempo (00:00:00:000). A numeração sequencial obrigatória de cada legenda torna difícil a tarefa de inserir textos que não estavam na legenda original (mas localizar e modificar textos é facílimo).

1
00:00:01,458 --> 00:00:02,273
você está bem?

2
00:00:05,408 --> 00:00:06,763
Sim, estou bem.

Formato SUB (também conhecido como formato MicroDVD) - Legendas sincronizadas por frames ({0000}{0000}).

{16538}{16586}Que coisa bonita.
{16616}{16664}Obrigado. Obrigado.
{16767}{16793}Conhecendo-te como te conhecemos, Jerry...

Eu prefiro evitar esse formato, porque além de ser muito dfícil de "ler" ele é dependente da framerate (quadros por segundo) do filme. Uma legenda SUB feita para um filme de 25fps (PAL) vai ficar totalmente fora de sincronismo com um filme de 23,976fps (NTSC) e vice versa.

Formato SAMI - Muito mais complexo que os anteriores, embora ainda baseado em arquivos texto. Formato desenvolvido pela Microsoft que é o menos popular de todos, por larga desvantagem.

Apesar do formato SAMI ter suporte a formatação (é o único dos três), aparentemente o DVP642 ignora totalmente toda informação de formatação presente nos arquivos .SMI. Não fui capaz de alterar a exibição das legendas (tamanho da fonte) pela manipulação dos arquivos .SMI. E olha que eu tentei bastante.

Como no Windows o DirectVobSub se encarrega de reconhecer os formatos de legenda, não importando com que extensão você salve o arquivo, é muito comum você ver um arquivo SRT com extensão SUB e vice-versa. Mas a verdadeira aparência de cada formato é a listada acima!

Para o DVP642 também não faz diferença. Ele se guia pelas extensões apenas para saber que naqueles arquivos existem legendas; mas na hora de carregar, ele reconhece o formato da legenda não importando com que extensão ela tenha sido gravada. Isso foi testado com um arquivo SRT renomeado para .SUB e para .SMI.

O formato VobSUB

Este formato (que não é suportado pelo DVP642) é formado por dois arquivos, que podem ser .IDX/.SUB ou .IDX/.RAR. Não confunda o .SUB do Vobsub com o .SUB do MicroDVD (suportado pelo DVP642) porque são completamente diferentes. Você pode distingui-los rapidamente porque o .SUB do Vobsub tem geralmente Megabytes enquanto o .SUB do MicroDVD tem tamanho na faixa dos Kilobytes.

O formato Vobsub é maior porque contém as legendas como imagens retiradas diretamente dos DVDs originais (pode parecer estranho, mas em todos os DVDs as legendas são pequenas imagens de fundo transparente que são sobrepostas à imagem do filme). Um único par .IDX/.SUB pode conter uma dezena de legendas diferentes.

 

Se você tem filmes já gravados com legendas VOBSUB, você não precisa gravá-los novamente com as legendas texto puro. Você pode aproveitar a capacidade do DVP642 de ler a legenda em um disco diferente do disco onde está o filme. Não é muito conveniente, mas é melhor do que nada!

As legendas precisam ter as extensões SRT, SUB ou SMI. Qualquer outra extensão (eu testei NFO, LEG, TXT, SNP e "sem extensão") será ignorada e o arquivo nem aparecerá no menu.

Não use acentos!

Não deixe de ler minhas considerações sobre overscan!

Para usuários Linux:

As legendas .SRT e .SUB precisam estar gravadas como arquivos de texto do formato DOS/Windows (CR/LF em cada quebra de linha). Arquivos de legenda no formato Unix (apenas LF) aparecem no menu, mas quando você aperta o botão subtitle, a "mãozinha" aparece avisando que o arquivo não pode ser carregado.

Hã?!

Se você é usuário Windows, você reconhecerá um arquivo de legendas no formato Linux facilmente. Ao abri-lo no Notepad ele aparecerá totalmente confuso, sem nenhuma quebra de linha ou linha em branco. Para corrigir isso, basta abrir o arquivo no Wordpad e mandar salvar como Arquivo de Texto. O arquivo será salvo no formato DOS/Windows.

A falha ao selecionar o arquivo provavelmente ocorre porque o DVP642 usa as quebras de linha para definir onde começa cada legenda nos formatos SRT e SUB. Ele espera encontrar o par CR/LF do Windows e se perde totalmente quando não o encontra. Isso talvez possa ser corrigido em uma revisão do firmware posterior à 0531.

O formato SMI parece não ser afetado, porque nele todas as legendas são claramente delimitadas por tags no estilo HTML/XML.

Usuários de MAC podem ter o mesmo problema, porque o MAC, ao contrário do Linux, usa apenas CR como delimitador de linhas.

Se você é usuário Linux e não entendeu nada do que eu disse, precisa estudar mais. Esse nível de ignorãncia só é permitido para usuários Windows :)

CR=Carriage Return
LF=Line Feed

[BRUNO] Use o utilitario unix2dos para converter a legenda antes de grava-la em CD

 

Problemas com Legendas externas

[07/02] O DVP642, tanto no firmware 0531 quanto no 1109, ignora completamente as convenções de quebra de linha dos arquivos SRT e SUB. Não adianta colocar um sinal "|" nos arquivos SUB, nem quebrar a linha explicitamente nos arquivos SRT. O DVP642 simplesmente emenda tudo na tela e quebra apenas quando não cabe mais na largura. Infelizmente, isso atrapalha quando estão sendo exibidas as falas de dois personagens diferentes ao mesmo tempo.

[26/12] Alguns AVIs tem características particulares que impedem a exibição de legendas externas. O sintoma é que a legenda carrega sem erro algum, mas não aparece de jeito nenhum no filme. Ainda estou investigando o que provoca isso, mas o problema parece estar relacionado a uma resolução baixa.

A legenda não foi exibida com AVIs de:

  • 344x192 (16:9) 29.970fps (Blood...)
  • 320x233 (4:3) 30fps (um jeito melhor...)
  • 320x240 (4:3) 29.970fps (Hellsing 13)

Mas foi exibida com AVIs de

  • 352x256 (4:3) 23.976fps
  • 352x224 (16:9) 20fps
  • 384x256 (4:3) 29.970fps
  • 384x256 (4:3) 23.976fps
  • 384x288 (4:3) 23.976fps
  • 448x288 (1.55:1) 23.976fps
  • 480x240 (2.0:1) 25fps
  • 512x384 (4:3) 23.976fps
  • 512x384 (4:3) 29.970fps
  • 544x224 (2.42:1) 23.976fps
  • 640x480 (4:3) 23.976fps

Como se pode ver pelas listas acima, o único ponto em comum entre os filmes que não exibem legendas é a baixa resolução. Framerate e aspecto estão descartados.

[18/01] Mais dois usuários reportaram não conseguir carregar legendas com filmes de resolução baixa. Bruno fez um teste e disse que reprocessando o filme de resolução baixa para aumentar artificialmente sua resolução, a legenda aparece.

[18/01] Isto é mais uma curiosidade do que um problema: Se você for assistir a um filme legendado de duas partes e a primeira parte tiver uma duração maior que a segunda (tirando os créditos finais), quando a segunda legenda for carregada por vocë não irá apagar totalmente a carregada antes. Então quando você terminar de assistir a segunda parte poderão aparecer na tela "falas" que aparentemente não tem nada a ver, mas que são parte do arquivo anterior. Isso, é claro, também pode acontecer se você for assistir a dois filmes de uma única parte seguidos. Basta que o primeiro seja mais longo que o segundo para que a coisa se manifeste.

[09/02] Incomodado com o efeito disso ao assistir "Collateral", eu testei se colocando uma última "fala" (apenas três pontinhos para testar) bem longa no final do segundo arquivo de legenda eu iria sobrepor a legenda anterior, mas não funcionou.

 

Para criar, editar, ou transformar legendas, use o Subtitle Workshop ou similar

O tamanho máximo de arquivo aceito pela DVP642 para legendas externas está entre 137KB e 138KB. Se você tiver um arquivo de legenda maior que o permitido, aparecerá a "mãozinha" quando você selecioná-lo. Os testes foram realizados com o firmware 1109. Se você estiver com uma legenda SRT muito grande, convertê-la para SUB (é um formato que economiza espaço) poderá resolver o problema. Uma legenda SRT de 132K convertida para SUB ficou com meros 97KB. Se a sua leganda já for SUB e grande demais a única sugestão que posso dar é dividir filme e legenda em dois pedaços.

Ao avançar o filme, a legenda deixa de aparecer (mesmo voltando à velocidade normal). Ela volta a aparecer após um intervalo de tempo variável de 5 a 30 segundos. [26/12] - Requer novos testes!

A fonte (tipo de letra) da legenda externa é pequena, fina e clara, e não pode ser alterada para melhorar o contraste e a visualização, mas veja aqui uma dica para pôr um fundo translúcido que pode ajudar.

[10/01] Isso mudou com a publicação do firmware Huffyk e do firmware Bruno. Com o uso deles as legendas ficam muito melhores.

Dois usuários me escreveram para dar a dica de que basta converter todas as suas legendas para maiúsculas, que a legibilidade melhora bastante. Não pude checar ainda.

Ignora totalmente a formatação das legendas SAMI;

As legendas SRT não precisam estar sequencialmente numeradas, mas a numeração tem que começar em "1". Do contrário, aparecerá a "mãozinha" ao tentar carregar a legenda. (testado com firmware 1109)

Exemplo de legenda SRT incorreta: Como deveria ser:

665
00:02:03,128 --> 00:02:06,254
Puxa.

666
00:02:06,337 --> 00:02:10,591
Tá bom.

667
00:02:10,633 --> 00:02:15,388
Vou descansar um pouco e
amanhã lido com vocês.

1
00:02:03,128 --> 00:02:06,254
Puxa.

2
00:02:06,337 --> 00:02:10,591
Tá bom.

3
00:02:10,633 --> 00:02:15,388
Vou descansar um pouco e
amanhã lido com vocês.

 

Para corrigir a legenda acima de forma que o DVP642 possa carregá-la não é preciso renumerá-la completamente. Basta substituir "665" por "1". Isso deverá satisfazer a rotina de carga de legendas do DVP642. Mas você só deve fazer isso como "solução rápida" para poder assistir ao filme, porque bagunça a numeração e pode confundir outros players ou programas.

Se você está tendo problemas com legendas SAMI onde algumas falas dos personagens não são exibidas, você pode estar definindo intervalos muito curtos entre as falas, ou entre as linhas de apagamento e as falas. Intervalos de 10 milisegundos ou menos não funcionam. Eu tentei 20 milisegundos e as falas voltaram a aparecer. Eu recomendo que você não use legendas SAMI a não ser que suas legendas tenham formatação e você queira mantê-la, para o caso de aparecer um player de mesa que suporte. Use um programa como o Subtitle Workshop para convertê-las para SRT ou SUB.

Aparece um ponto de interrogação como ícone dos arquivos de legenda

[Bruno] Se você grava no Linux, certifique-se de gravar no formato Rockridge puro. Se você usar Rockridge+Joliet, os arquivos de legenda vão aparecer com um "?" no lugar do ícone apropriado.

Um usuário Windows reportou o mesmo problema acima gravando com o software CopyToDVD. Eu pretendo fazer meu próprios testes para determinar a razão disto, mas de qualquer forma eu desaconselho o uso desse software porque, além disso, ele faz gravações em DVD-R ruins. Use o Nero 6.3.16 ou superior;

[14/12] Novamente, um usuário reportou que tinha o problema do ponto de interrogação aparecendo ao lado das legendas e que resolveu mudando o modo de gravação de "Joliet" para ISO. Ele estava usando o Windows XP e o software Easy Media Creator.

[18/12] Desligar Joliet no Nero ao gravar DVDs tem um efeito colateral desastroso: todos os nomes longos são perdidos. Mas não deve ser necessário fazer isso, porque o Nero Express, mesmo com Joliet ativado, grava DVDs inteiramente compatíveis com o DVP642. Testado com as versões 6.3.1.16 e 6.3.1.25

[03/03] Contrariando o que foi dito no dia 14/12, Ricardo Lannes comentou o seguinte: "Gravei no modo ISO e não funcionou. As legendas só ficaram operantes na gravação tipo Joliet (puro) sem bridge. Uso o XPsp2 com o Roxio Easy Media Creator 7.0.430."

 

Um usuário reportou que teve que formatar a máquina e reinstalar o Windows para conseguir gravar CDs cujas legendas o DVP642 pudesse carregar. Eu tentei ajudá-lo antes disso, mas mesmo instalar uma versão mais nova do Nero não adiantou nada. Aparentemente, havia alguma configuração persistente do Nero ou driver de terceiros carregado que estava criando CDs incompatíveis com o DVP642;

 

Capítulos em DivX/MPEG

O DVP642 não tem qualquer suporte a capítulos em DivX/MPEG, já que o próprio formato não tem suporte a isso. Um meio de contornar seria dividir o filme em pedaços, que seriam os capítulos, bastando então apertar NEXT para avançar por eles, mas eu mesmo não aprecio essa solução.

O único formato baseado em MPEG4 que, até onde sei, suporta capítulos, é o MP4. O DVP642 suporta MP4 mas, até onde sei, não suporta definição de capítulos nesse formato.

[26/12] Matroska e OGM também suportam capítulos, mas o DVP642 não suporta nenhum dos dois.

 

Suporte ao DivX Media Format (DMF)

DMF é um formato contâiner criado pela DivX Networks que suporta menus, capítulos, várias faixas de áudio e legendas selecionáveis. Os arquivos deste contâiner tem a extensão .DivX e já são reconhecidos pelos players que tem Certificação DivX, como o DVP642.

Porém nem todos os recursos do formato são suportados. O DVP642 executa o DMF e você pode escolher legendas e faixas de áudio, mas o menu (se houver) não é exibido, e a divisão em capítulos é ignorada.

As legendas exibidas são grandes (até demais) parecendo com as de DVDs;

Você pode acompanhar outros testes que fiz com o DMF aqui

Na minha opinião, você não deve usar o DMF para não endossar um formato proprietário que pode ser um problema futuro. Se possível, contribua para a popularização do container Matroska, que tem toda a funcionalidade do DMF e é Open Source

 

Comprimento máximo dos nomes de arquivo

Sabemos que o tamanho máximo que o DVP642 exibe na tela são 11 caracteres, mas como ele se comporta quando vê nomes muito maiores? Eu não achei que esse teste fosse necessário, até que um visitante me disse que no DVD Philco dele arquivos com nomes maiores que 39 caracteres simplesmente não apareciam no menu, resolvi checar.

O máximo que pude testar até agora foi 97 caracteres (+extensão=101 caracteres) na raiz da mídia, porque o Nero simplesmente cortou todos os nomes maiores que isso já na gravação do CDRW e do DVD+RW que usei nos testes (ainda vou pesquisar se isso é norma ou frescura do Nero).

Funcionou sem problemas. O DVP642 simplesmente trunca o nome para 11 caracteres.

 

Avanço e Retrocesso (FF e REW) em AVIs

Apesar do que diz o manual e do que você vê na tela, o FF de um AVI chega a 30X quando mostra 2X e 50X quando mostra 8X. Os testes foram realizados com dois AVIs diferentes em um mesmo DVD-R, após Giovanni Dioro ter me apontado o fato. O firmware era o 1109.

Para o teste, usei um cronômetro que iniciei ao mesmo tempo que apertava a tecla FF do controle remoto. Após 10 segundos no cronômetro, apertava Play e verificava no display do DVP642 o ponto do filme onde havia parado. Em 2X, o DVP642 deveria parar 20 segundos adiante (2x10), mas pára cerca de 5 minutos depois! (30X => 30x10 = 300segundos = 5 minutos)

Em CDs a velocidade é mais baixa. Em 10 segundos de FF 2X, você avança 2 minutos no AVI (12X).

Eu imagino que a indicação (2X, 4X, 8X) do DVP642 esteja relacionada com a velocidade de rotação do DVD (que está diretamente relacionada à velocidade de exibição de um DVD-Video) e não com a velocidade de exibição do AVI.

O REW é significativamente mais lento. Ainda não medi o quanto.

Ainda preciso fazer mais testes, incluindo outras mídias, outros tipos de filme e outra versão do firmware.

 

Time Search

Se você for confiar no manual, vai achar que essa função só está disponível para VCD e DVD, mas ela funciona também com AVIs e MPGs. E funciona muito bem!

[11/12] Refiz o teste agora e o Time Search não está mais funcionando para arquivos MPEG1, mesmo renomeados para AVI. Testado com firmware 1109. Eu imagino que fiz o primeiro teste quando meu firmware ainda era o 0521.

Enquanto estiver assistindo a um filme ou clipe qualquer, basta apertar a tecla display para aparecer algo semelhante a isso na tela:

Não, não é o Will Smith que aparece na tela, espertinho. Estou falando dos números no topo! :)

O da direita é o ponto do filme onde você está agora (no caso, 29 minutos e 19 segundos). Do lado esquerdo, você pode "preencher" com o teclado numérico do remoto para onde você quer saltar. Depois é só apertar OK que o salto é quase instantâneo.

Quer saltar 20 minutos à frente ou para trás? Basta acrescentar ou subtrair 20 minutos do tempo atual e digitar com o numérico. Você não precisa digitar os segundos (nem os minutos), se não precisar mesmo (o salto vai ser dado exatamente para onde você definiu), mas você sempre tem que digitar a hora, mesmo que seja '00'.

[09/11] Parece que eu não consegui ser suficientemente claro na frase acima, porque estou recebendo questões de usuários que não conseguem colocar o Time Search para funcionar, então vou explicar de outra maneira:

1) Você tem que digitar a hora, mesmo que seja '00'!!! Se você quer saltar para os 54 minutos do filme, tem que digitar 005400 [OK] ou 0054 [0K]. Se você começar digitando pelo 5, vai aparecer a mãozinha, sim!

2) O salto não é relativo, é absoluto. Se você quer pular 20 minutos do filme, tem que acrescentar 20 minutos ao tempo atual e digitar o resultado. Ou seja: se o filme já vai nos 5 minutos e você quer dar um salto de 10 minutos, vai parar nos 15 minutos. Então tem que digitar 001500 [OK] ou 0015 [OK].

Apertar display e OK logo em seguida te leva instantaneamente para o início do filme, sem perder as legendas.

Está assistindo Instinto Selvagem e tem anotado exatamente em que momento acontece aquela cruzada de pernas de Sharon Stone? Basta digitar com o remoto que instantâneamente o DVP642 salta para lá :) Detalhe: Se estiver asistindo um DivX. as legendas não "se perdem" como acontece quando você dá um FF/REW. Uhuuuuu!

 

Por que o DVP642 nunca inicia uma cena exatamente onde você quer?

Entenda os Keyframes

Um filme é constituído por quadros (de 23 a 29 a cada segundo). A compressão MPEG4 se baseia em que cada quadro armazene apenas a diferença entre ele e o quadro anterior, de forma que numa cena de um noticiário com o locutor falando, por exemplo, os quadros acabam armazenando apenas as imagens da boca se mexendo. Esses quadros simplificados são chamados de Delta Frames. Entretanto, se um filme fosse constituído apenas de um quadro completo no início e o restante apenas fossem Delta Frames, para pular para qualquer parte desse filme não seria possível simplesmente pular para onde você quer começar a assistir e começar dali.Você precisaria ir até o início e computar quadro a quadro todas as diferenças até chegar ao ponto onde você quer assistir. Na prática algo assim é intolerável pois demora muito. E talvez você tenha até encontrado na Internet um AVI que, mesmo assistindo no computador, você não consegue escolher uma cena, pois tem sempre que assistir desde o início.

Para contornar isso existem os keyframes (ou I-Frames). A cada X segundos ou nas mudanças de cena, um quadro inteiro de alta qualidade é armazenado no filme e todos os Delta Frames seguintes são computados a partir dele. Você talvez já tenha notado que quando arrasta o "slider" do Windows Media Player para escolher uma cena de um filme, você curiosamente cai duas, três vezes seguidas exatamente na mesa cena, no mesmo exato segundo. Isso ocorre porque o WMP não inicia onde você soltou o slider, e sim no keyframe mais próximo.

Pois a mesma coisa ocorre com o DVP642 (e muito provavelmente com qualquer outro player DivX). Mesmo que você defina um segundo exato onde iniciar um filme com a função Time Search, você sempre vai iniciar no próximo keyframe. O espaço entre keyframes pode ser determinado por quem comprimiu o filme, mas costuma ser de alguns poucos segundos.

Outro efeito visível da existência dos keyframes às vezes pode ser visto na tela. Em determinadas situações (falha na media, na leitura ou na compressão) você pode perceber que o player (seja software ou hardware) de repente se perde, deixando artefatos esquisitos na tela, que segundos depois desaparecem completamente e de repente. O desaparecimento ocorre quando o filme alcança o próximo keyframe e não ocorre antes porque simplesmente não existe informação nos Delta Frames para corrigir a falha.

Para saber quais os keyframes de um filme, basta abri-lo no Virtualdub e usar os botões que tem os desenhos de pequenas chaves para andar de keyframe em keyframe.

É também por causa dos keyframes que você encontra dificuldade para cortar um filme exatamente onde você quer. A maioria dos programas só permite o corte em um keyframe.

É também possível que os keyframes estejam relacionados com alguns dos comportamentos esquisitos do DVP642 com relação a legendas externas , mas ainda estou verificando isto.

 

Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

Compatibilidade

Toda propaganda do aparelho menciona apenas que ele é compatível com DivX 3.11/4.x/5.x, ignorando o popular XviD. Mas na página 15 do manual, no texto sobre compatibilidade, temos além da referência a DivX, uma referência a MPEG-4 onde se lê: "MPEG-4: All video codecs that comply with specifications of ISO-MPEG4". E o aparelho é sim, compatível com XviD. Aparentemente, a Philips está sob alguma restrição no contrato que fez com a DivX Networks (detentora da marca "DivX") que a impede de mencionar explicitamente os nomes dos codecs "alternativos" ao DivX, como o XviD.

Esta é a certificação DivX obtida pelo DVP642K

 

Fui dar uma olhada na página da DivxNetworks sobre a certificação e encontrei citações interessantes sobre a necessidade de suporte a legendas e múltiplas faixas de áudio. Isso pode significar que qualquer player que tenha o logo tem suporte a legendas, mesmo que você não veja isso na propaganda.

 

A propósito, como a Philips lidera o consórcio por trás do formato DVD+R (o formato DVD-R é invenção de um consórcio liderado pela Pioneer), você só vê referências nas propagandas e no manual às mídias DVD+R e DVD+RW, mas o aparelho também é compatível com DVD-R e com DVD-RW. Fazer de conta que o formato concorrente não existe, apesar da compatibilidade, é prática comum.

O DVP642 não se importa com a extensão do arquivo (mas ele definitivamente se baseia nas extensões quando está indexando o disco). Ele identifica o formato do arquivo mesmo que a extensão usada seja imprópria, baseando-se na "assinatura" que todos os arquivos de media tem. Coloquei nele um disco VCD gravado errado (não é reconhecido como VCD) e ele apresentou o menu de arquivos, de onde eu fui até o diretório MPEGAV e pude executar os MPGs do VCD (que tem a extensão .DAT). O DVP642 ajuda nisso, colocando um ícone do lado do arquivo que indica do que se trata

Depois fiz o teste definitivo, gravando em um CD-RW:

  • Um arquivo MPG renomeado para JPG;
  • Um arquivo MPG renomeado para MP3;
  • Um arquivo JPG renomeado para MP3

O DVP642 identificou e exibiu correta e automaticamente os três arquivos! Ao exibir o menu, o DVP642 mostra os ícones corretos para cada arquivo, ignorando a extensão. Você pode, navegando por um CD/DVD, descobrir que um arquivo é "exibível" com a ajuda do DVP642.

Arquivos cujo formato não foi reconhecido ou não é suportado, nem sequer aparecem no menu de conteúdo.

O DVP642 não exibe as extensões dos arquivos e usa ícones para diferenciá-los:

O ícone "VCD" é usado para identificar arquivos do tipo MPEG1 e MPEG2. O item "3" é uma legenda. "4" e "5" são filmes AVI DivX e "6" é um arquivo JPG.

A propósito, você pode selecionar cada um desses arquivos pelo número. Basta digitar o número seguido de [OK]. Como a movimentação com as setas é um tanto lenta, isso agiliza a navegação.

 

Velocidade de identificação do conteúdo

A identificação de todos os discos é rápida, mas não tão rápida quanto em um Cyberhome CH-DVD 300. Peguei um grupo de 11 DVDs originais (a maioria de dupla camada) e cronometrei o tempo que a mensagem LOADING permanece no display para cada um. O tempo de Loading para oito deles foi de cerca de 15 segundos. Dois deles levaram oito segundos e um deles (FARGO) levou vinte segundos.

 

Comparando Davi e Golias

Como comparação, testei FARGO no Cyberhome CH-DVD 300. Levou menos de oito segundos (o Philips leva 20) para aparecer a mensagem "DVD" na tela (o CH-DVD 300 não tem display). Porém é preciso levar em consideração que o Cyberhome suporta menos formatos e precisa então fazer menos verificações no conteúdo do disco. Não sei se é esse mesmo o motivo, mas precisa ser levado em conta.

Pode ser que seja superioridade do Cyberhome, mesmo. Já que o aparelho é perceptívelmente superior ao Philips em outros aspectos, como a navegação.

 

Curiosamente, a identificação do conteúdo de DVDs-Vídeo copiados é mais rápida que a de DVDs originais, Testei com vários DVD-Rs e DVD+Rs e o tempo de Loading ficou consistentemente entre 7 e 8 segundos. Testei com várias mídias diferentes: CMCMAG(+R), GRUPOCONDOR, AN31, IOTA, PRINCO, RITEKG04, IS01 001(+R) e INFOSMART01.

Existe repetibilidade. O DVD que leva X segundos para ser identificado sempre leva X segundos.

 

Problemas gerais ao reproduzir DivX:

FF/REW a no máximo 8X (sem chance de corrigir isso com update do firmware). Quando eu li uma reclamação de que a velocidade de FF/REW era limitada, achei bobagem. Mas realmente faz falta uma velocidade maior. Você pode tentar compensar isso usando a função Time Search; Mas é claro que Time Search não serve para nada nos casos em que você está procurando por uma cena específica ou tem outro motivo qualquer para passar o filme em alta velocidade, acompanhando as imagens na tela.

[22/12] Isso é o que dá acreditar cegamente no manual. Na verdade, o FF de AVIs vai de 12 a 50X!

O aparelho não "lembra" onde você estava, se você for escolher a legenda depois de iniciado filme. Ele recomeça do início. Aliás, acho que o DVP642 nunca lembra :(

Apertar o botão DISC MENU durante a execução de um DivX não te leva ao diretório do disco, como eu imaginei que seria razoável. Isso faz o filme começar de novo e sem as legendas.

O aparelho não é compatível com DivX Audio (um codec específico, baseado em WMA). Filmes codificados com Divx Audio serão reproduzidos sem som.

[Firmwares 0531 e 1109] Em alguns casos, quando você coloca um filme no DVP642 não aparece imagem nenhuma e você pode perceber pelo display do aparelho que o filme está avançando rapidamente, até parar. Você pode resolver o problema com o programa MPEG4 Modifier, que você pode baixar em http://www.moitah.net. Carregue o filme no MPEG4 Modifier, selecione "square pixels" e mande salvar. Só leva alguns minutos e resolve o problema do filme .

Como o DVP642 encara QPEL e GMC (testes feitos com firmware 1109):

[20/03] Não é possível dar ao DVP642 suporte a QPEL. Nem mesmo a Philips pode fazer isso, porque o processador não tem poder suficiente. Eu não sei se é possível dar suporte total a GMC, mas acho muito improvável.

  • Videos com QPEL - Não rodam. Se o filme for o único ou o último, O DVP642 pára e acusa na tela "CODEC NÃO SUPORTADO (QPEL)". senão, simplesmente o salta (ignora);
  • Videos com GMC - Até pode começar a rodar, mas com imagem distorcida. Se o filme for o único ou o último, O DVP642 pára e acusa na tela "CODEC NÃO SUPORTADO". senão, simplesmente o salta (ignora); [07/02] Como GMC é um recurso que é usado apenas quando necessário, é possível que seu filme rode vários minutos até encontrar a primeira cena com GMC e parar.

Mas alguns filmes com GMC rodam no meu DVP642!!

Pois é... mas você talvez não tenha percebido que todos os que rodam são DivX e nunca XviD, não é?

Isso ocorre porque DivX faz GMC com 1 "warp point" enquanto XviD faz com 3. Segundo gente que entende muito mais de MPEG4 que eu, GMC de 1 warp point é inútil e não faz diferença no filme. A Philips foi honesta ao declarar que o DVP642 é incompatível com GMC mesmo quando ele é compatível com DivX GMC. Ponto para a Philips nisso aí!

Aproveitando, testei mais dois atributos que aparecem na análise do GSPOT:

  • Videos com B-VOP - Rodaram normalmente; [07/02] Existem suspeitas ainda não confirmadas de que vídeos com mais que 2 B-VOPS consecutivos sejam incompatíveis.
  • Videos com N-VOP - Rodaram normalmente;

Leia também: Como usar o Virtualdub para remover QPEL e GMC de seus filmes

 

Overscan

Algumas pessoas, notadamente os fãs de Anime, reclamam que as legendas do filme (legendas fixas) são cortadas e que não conseguem fazê-las aparecer não importa o ajuste (PANSCAN, LETTER BOX e 16:9) que façam no DVP642. Mas assistindo no computador as legendas sempre aparecem normalmente. O fato é que esse problema não é provocado pelo DivX Player, mas pela combinação de erro na hora de legendar o filme com a forma com que as TVs funcionam.

Todas as TVs "comuns" (isso exclui apenas Plasma, HDTV e outras novas tecnologias) aplicam o que se chama overscan na imagem que recebem: A imagem é "esticada" para garantir que em qualquer situação toda a tela da TV esteja sempre preenchida (isso é feito para agradar a "massa" de consumidores, provavelmente da mesma extirpe que não suporta filmes widescreen). Isso resulta numa perda de imagem ao longo de toda a borda, que pode chegar a, pasme, 20% da imagem original.

As pessoas que trabalham criando conteúdo para TV sabem disso, por isso nunca colocam conteúdo importante dentro das margens da imagem que produzem. O pessoal que faz legendagem de filmes Anime (os "fansubbers") muitas vezes não tem consciência disso, por estarem criando tudo em um PC e para ser visto em um PC, então colocam as legendas muito próximas da margem inferior com o intuito de não estragar o filme. Isso funciona perfeitamente no PC, mas não na TV.

[16/12] Mesmo um fansubber que teste em uma TV o que produziu pode ser enganado se estiver usando a saída TV OUT de sua placa de vídeo para isso. As placas modernas tem esquemas de compensação em seus drivers que minimizam os efeitos do overscan nas TVs, justamente porque seria inaceitável trabalhar com o "Menu Iniciar" escondido na margem inferior da tela :)

Para compensar isso, seria necessário que o DVP642 tivesse um recurso de Zoom reverso (ZOOM OUT), para "afastar" a imagem. Mas ele só tem o Zoom "normal" (ZOOM IN). Algumas TVs que tem esse recurso também podem resolver o problema.

Note que esse problema apenas afeta filmes com legendas fixas que foram posicionadas inadequadamente. O único modo (conhecido) de corrigir isso é re-processar o filme, incluindo uma "moldura" que mantenha todo o conteúdo da imagem dentro da área visível da tela quando a TV fizer o overscan.

 

 

Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

 

Testes de overscan

1) com o DivXTESTCD 1.1

A foto abaixo, de meu notebook, mostra o filme inteiro dentro da área da tela (não existe overscan)

A foto abaixo é da mesma cena, exibida pelo DVP642K conectado a uma TV SEMP de 14", mostra a perda de 10 por cento da largura. Desculpe a foto amadora, mas estou sem tempo para caprichar :)

Se o exemplo não fosse widescreen (não existe exemplo fullscreen no DivXTESTCD 1.1), você veria a mesma perda também na altura. Compare os exemplos e você vai notar que é muito fácil posicionar algo na tela incorretamente de forma que desapareça por causa do overscan.

Lembre-se: é a TV que faz overscan e não o dvd player!

A propósito, a finalidade dos círculos concêntricos (o "alvo") na imagem é testar se o "aspecto" está correto. Uma TV desajustada poderá apresentar a imagem esticada ou comprimida em um dos sentidos. Os círculos denunciam isso porque ficam "ovais". Não sei se é impressão minha, mas acho que você poderá notar que a exibição na SEMP mostra os círculos um pouquinho mais largos que altos. Já no notebook, parecem perfeitos.

2) Com um anime fansubbed

A primeira imagem é de um frame aos 11m04s do episódio 07 de Hellsing, de 640x480, legendado pelo grupo brasileiro OMDA, como visto em meu notebook:

Agora, exatamente a mesma imagem, como vista na mesma TV SEMP do outro exemplo, ligada ao DVP642K:

No caso deste filme específico, este foi um exemplo extremo. A maior parte do tempo, dá para ler as legendas perfeitamente, porque o fansubber dividiu o texto em duas linhas. Mas veja como este filme está "no limite". Em uma TV com um overscan ligeiramente maior ou com uma legendagem ligeiramente mais baixa, a leitura vai ficar difícil. Perceba como só dá para perceber o "g" de "desgraçado" pelo contexto.

Novamente, lembre-se: é a TV que faz overscan e não o dvd player!!

[03/01] O Philips DVP720SA tem Zoom out!

Vai para a Front Page do site

Para o índice do site

 

Problemas gerais (comuns) ao reproduzir DivX/MPG/JPEG:

É possível avançar de um arquivo para outro sem passar pelo menu, apertando a tecla NEXT do controle remoto; porém seria bom se o DVP642 exibisse ainda que brevemente na tela o nome do arquivo que você está vendo agora. O aparelho não exibe absolutamente nenhuma informação na tela sobre o que você está vendo (nem apertando a tecla display, que foi reservada para a função Time Search). Isso atrapalha bastante, principalmente quando você enche um disco de filmes e trailers para testar o que funciona e o que não funciona. ainda mais porque o DVP642 simplesmente pula o que não consegue identificar, sem nenhum aviso. Então, nem pela ordem você consegue se basear.

Não use acentos nos nomes dos arquivos, se você quiser reconhecê-los na navegação. O DVP642, mesmo com o firmware 0531 ou 1109 e ajustado para o idioma português, não sabe lidar com eles. As letras acentuadas são trocadas por outras que "não tem nada a ver". Por exemplo, "cópia" aparece no menu como "cjpia".

 

Imagens com cores distorcidas em XviD

Alguns filmes XviD podem apresentar problemas de exibição (algo como uma imagem embaralhada ou distorcida) e isso pode ser contornado apertando-se duas vezes o botão System Menu, mas o truque nem sempre resolve o problema em 100%.

Esse problema é provocado pelo uso de matrizes de quantização customizadas. Para saber se um filme qualquer tem o problema, abra-o no MPEG4Modifier e clique em "Video Info". Do lado de "Quant type: " só deve aparecer "H.263" ou "MPEG". Se estiver escrito "MPEG Custom", o filme vai apresentar problemas no DVP642.

Para resolver o problema definitivamente, você vai ter que reprocessar o filme. Isso pode ser feito com o virtualdub (seguindo este tutorial) ou com o virtualdubmod

Nem o Samsung P240K, nem o LG DK8321N apresentam esse problema.


 

Formatos compatíveis

  • Para áudio: MP3 (até 320Kbps 48KHz);
  • Para imagens: JPG (até 5120x3840 "normal" ou 2048x1536 progressivo);
  • Para Vídeo: .VOB .AVI (depende do codec usado), .MPG, .DivX .MP4 (depende dos codecs usados).

Como regra, considere que apenas audio MP3 e AC3 é permitido para DivX

Formatos populares incompatíveis

Esta lista não pretende ser completa. É mais fácil listar os formatos compatíveis do que todos os formatos existentes que não funcionam

  • Para áudio: WAV (PCM), WMA, Ogg (filmes com audio em qualquer destes formatos ficarão mudos);
  • Para imagens: GIF, BMP, TIF;
  • Para Vídeo: Matroska (MKV), WMV, OGG/OGM, Todos Quicktime, Todos Real Media (.rm).

Como Matroska e OGM são apenas formatos containers (isto é: não são codecs), parece possível que em um firmware futuro o DVP642 seja capaz de interpretá-los (ainda que parcialmente). Entretanto, não conte muito com isso. Por outro lado o Ogg, apesar de ser também um container, está atrelado a codecs especificos não suportados pelo Vibratto, o que o torna um fomato muito improvável de ser aceito um dia pelo DVP642.

O que é um formato container?

O objetivo de um container é agrupar um ou mais arquivos de mídia em um único arquivo para facilitar o uso. AVI, Quicktime, RealMedia, Matroska, OGG e OGM são todos containers.

O mais conhecido de todos, o AVI, sofre de limitações sérias para os dias de hoje, como a falta de suporte a legendas (você não pode guardar uma legenda dentro de um AVI) e a capítulos (como nos DVDs). Os containers recentes, como o OGM e o Matroska, resolvem esse problema e tem um overhead (tamanho final maior que a soma das partes) menor.

OGG é um container, porém criado para conter apenas um punhado de codecs específicos, incluindo o OGG Vorbis (audio). OGG, por exemplo, não pode conter um vídeo DivX ou um áudio MP3.

OGM nasceu como um "hack" do OGG que permite conter outros formatos de vídeo e áudio.

Matroska leva vantagem sobre o OGM tanto em overhead quanto em recursos, por isso o OGM tende a desaparecer no futuro.

MP4 parece promissor, mas sofre do grande problema de ser proprietário e requerer o pagamento de royalties para seu uso (principalmente em players de mesa), enquanto o Matroska é um projeto free e Open Source. Se você está criando seu próprio material, não use MP4 e considere Matroska. Quanto mais um formato é usado, mais se valoriza; e valorizar um formato fechado é dar um tiro no próprio pé.

Como esses formatos são apenas containers, na maioria dos casos você pode transformar um em outro simplesmente extraindo o conteúdo de um e gravando no formato do outro. Um processo rápido, absolutamente sem perdas e que não requer computadores poderosos.

 


 

Testes de compatibilidade

Nota1: Eu incluo os nomes dos filmes DivX para minha referência apenas (para que eu possa refazer os testes, se necessário). Não faz nenhuma diferença para você que está lendo se o filme é "Spiderman" ou "A Fuga das Galinhas". O importante são as informações de Codec (obtidas com o GSPOT), tipo de legenda, etc.

Nota2: Nos testes com mídia DVD, eu cito o verdadeiro fabricante e modelo da mídia primeiro (AN31, RITEKG04, CMCMAG, etc. Conforme programas como o DVDInfoPro) e depois a marca com que foi vendida (Ridata, Philips, LG, SKy, etc). Esse detalhamento todo pode não fazer muito sentido para você, se você for novato na gravação de DVDs, mas um dia fará. :)

O DVP642K/78 é compatível com CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW e DVD+RW. Eu testei todas essas mídias com sucesso.

A compatibilidade dele é excelente. Leu as mais complicadas mídias que eu tinha, ficando empatado com o Cyberhome CH-DVD 300.

 

  • CD-R de Videos MPG para PocketPC - Reconheceu normalmente, mas tive problemas de skipping e áudio fora de sincronismo no trailer de "As panteras"
  • CD-R BENQ "Pantaleão e as Visitadoras" (DIV3 23.976fps 352x224 - MP3 117Kbps [GSPOT não diz se é VBR ou CBR] 48KHz) - Skipping e áudio fora de sincronismo desde o início
  • CDRW SmartBuy 700MB 4X-10X "Pantaleão e as Visitadoras" (Cópia do CD anterior, feita a 10X no LG 4081B A104) - Exatamente os mesmos problemas, então não é culpa da media. Ainda estou investigando a causa do problema, mas parece ser no CODEC de audio.
    • [10/11] Descobri o que provocava o problema deste filme e como resolver. Todo o problema estava no áudio.
  • CD-R Pioneer "Todo Mundo em Pânico" (DIV3 23.976fps 640x272 - MP3 64Kbps CBR 44.1KHz) - O filme dá "pulos" ou "soquinhos" saltando frames a cada x segundos. Mesma coisa com firmware 0521 ou 0531.
    • [10/11] O problema também acontecia no PC, embora eu não tivesse notado antes. É um defeito provavelmente provocado por erro na hora de fazer o "deinterlacing" do filme, ao ripar o DVD. Não era culpa do DVP642;
  • CD-R Pioneer "Décimo Terceiro Andar" (DIV3 23.976fps 640x272 - MP3 128Kbps CBR 48KHz) - Nenhum problema foi notado.
  • CD-R sem marca "MP3 21" - CD que trava o meu Cyberhome ao ser inserido. Demorou para indexar, mas depois funcionou OK.
  • CD-R BENQ "O Escorpião Rei" (DIV3 23.976fps audio MP3 143Kbps) - Nenhum problema aparente em alguns minutos de teste.
  • CD-R BENQ "Carga Explosiva" (XviD 23.976fps audio MP3 130Kbps VBR) - Nenhum problema aparente em alguns minutos de teste.
  • CD-R Plasmon "Doze é Demais" (XviD) - Leu corretamente as legendas SRT, mas não entendeu a formatação HTML (<i> e </i>, por exemplo) usada em algumas passagens. Nenhum problema aparente em alguns minutos de teste
  • CD-R Pioneer "Da Magia à Sedução" (DIV3 23.976fps - MP3 116Kbps VBR) - Nenhum problema aparente em alguns minutos de teste.
  • DVD-R Princo "A Era do Gelo" - Alguns Trechos testados - Parece tudo OK
  • DVD-R IOTA "O Segredo do Abismo" - Alguns Trechos testados - Parece tudo OK. Este é o mesmo DVD arranhado que apresentou sérios problemas de sicronismo de áudio no Player JTEC, mas que também funciona normalmente no Cyberhome
  • DVD-R AN31 (SKY) "O Amor Custa Caro" - Parece tudo OK.
  • DVD+R CMCMAG (Philips) "O Rei Leão" - Parece tudo OK.
  • DVD+R GRUPOCONDOR (Budget) "Um Barzinho, Um Violão 2" - Parece tudo OK.
  • VCD 2.0 Multiokê (http://www.multioke.com.br) - Parece tudo OK.
  • [22/12] DVD-R (Budget) - Quatro horas assistindo AVIs sem um único problema.

 

Resumo das coisas de que não gostei (contras):

  • Interface ruim (pouca informação na tela). Apenas 11 caracteres para os nomes de arquivos, não suporta ID3 para os MP3, não exibe o nome do que está sendo reproduzido, etc;
  • Design do controle remoto poderia ser melhor;
  • Não suporta legendas Vobsub (e provavelmente nunca suportará);
  • Legendas desaparecem ao dar um FF/REW em um DivX. [18/12] Preciso fazer mais testes. Aparentemente eu fui enganado por alguma particularidade dos filmes que eu estava usando nos testes;
  • Visibilidade das legendas externas chega a ser péssima em filmes fullscreen DivX. Mas isso pode ser parcialmente contornado seguindo essas dicas ou quase que completamente pelo uso do firmware Huffyk;

 

Resumo das coisas de que gostei (prós):

  • 110/220V automático;
  • Amplo suporte a media (diferentes formatos e fabricantes);
  • Suporta vários filmes no mesmo disco, não importando o tipo (incluindo vários AVIs em um mesmo DVD-R);
  • Atualização de firmware muito fácil (até demais);
  • Identifica os arquivos de media (filmes e músicas) corretamente, não importando se a extensão usada está incorreta;
  • É capaz de carregar legendas de um disco diferente do disco onde está o filme.

 

Resumo das várias omissões do manual:

  • Nem sequer cita a palavra XviD, embora o aparelho seja compatível com XviD;
  • Não cita que a função Time Search está disponível para AVIs e MPGs;
  • Descaradamente faz de conta que DVD-R e DVD-RW não existem. Só fala em DVD+R e DVD+RW, mas suporta tudo;
  • Não cita que é possível usar um DVD (-R. +R, -RW ou +RW) cheio de DivX ou de MP3;
  • Não cita que é compatível com DivX com áudio em AC3;
  • Se o codec de áudio não for suportado, o aparelho simplesmente fica mudo, mas o vídeo é exibido normalmente, sem mensagens de erro.

 

O que pode inviabilizar ou adiar o seu uso do aparelho (hardware):

  • Aparelhos de DVD não tem saída para antena. Se sua TV não tiver, no mínimo, uma entrada RCA (vídeo composto), você não poderá usar este ou qualquer outro DVD player. Para contornar o problema você pode conectar o aparelho a um Vídeo Link (sem fio, R$ 80 ou menos) ou a um conversor RF. A qualidade, entretanto, será significativamente inferior a que você poderia obter se sua TV tivesse as entradas adequadas;
  • Se sua TV não for compatível com NTSC você não poderá ter uma imagem colorida, mesmo usando o artifício anterior, porque o DVP642 é compatível com PAL-B/G e não com PAL-M. Sei que isso não é conselho que se dê, mas pode ser melhor comprar outra TV (som melhor, imagem melhor, etc).

    Dica do Luciano Sturaro (http://www.hamtec.tk):

    Uma dica meio sonsa, mas que pode quebrar muito o galho de quem tem uma TV só PAL-M e quer ligar um DVD.

    Cate o velho video cassete que esta encostado ali na estante, e veja se ele tem a possibilidade de escolher o sistema de cores da entrada A/V ou da gravação como o manual do fabricante queira.

    Eu tenho um Philco PVC-8400 meio velhinho já que tem essa opção, eu posso injetar um sinal NTSC na entrada A/V e mandar ele converter para PAL-M e ainda de quebra usa o modulador de RF dele pra jogar na TV.

Não é aquela maravilha mas vai funcionar :o)

 

Coisas que li pela NET mas NÃO pude checar

  • Se seu aparelho for um modelo (muito) antigo e não estiver lendo DVD-R, fazer o upgrade do firmware pode resolver o problema;
  • Auto Gordian Knot (AutoGK) produz arquivos completamente compatíveis;

Como converter ou consertar a fonte de alimentação

Não tem utilidade para usuários de DVP642K/78, porque a fonte desses aparelhos já vem 110/220V de fábrica. Só tem valor se seu aparelho foi comprado lá fora e não tem opção para 220V, como é o caso de muitos que acompanham esta página.

Esta dica, do usuário Manija de Videohelp.com, não foi testada por mim, mas parece confiável. Traduzida do inglês.

Como converter a fonte de alimentação do PHILIPS DVP642 para 220V ?

Para converter para seleção automática de voltagem (100V a 240V) simplesmente substitua os seguintes componentes na placa da fonte:

Peça Original
Substituta

C304: Capacitor de 68uF x 250V

C301: Capacitor de .1uF x 250V

VTR1: Varistor de 145V 10mm

33uF x 450V

.1uF x 650V

Varistor de 300V 10mm

O projeto usa o CI Fairchild KA5H02659R para controlar a fonte e não é necessária nenhuma outra modificação para que esta trabalhe de 100 a 240V. No momento, já existe uma dúzia de DVD players funcionando bem com esta modificação. Se você estiver receoso, tente usar uma lâmpada em série de 25Wx220V ([RYAN]: Isso é conhecido no Brasil como "teste lâmpada-série") Se algo der errado, a lãmpada ficará acesa o tempo todo, mas é normal nos dois primeiros segundos

Aproveite!

Manija

[30/01] Eu abri dois DVP642K/78 e, para minha surpresa, os componentes estavam mais para "a substituir" do que para "substitutos". Se eu fosse me basear pela dica de Manija diria que a fonte do DVP642K/78 é 110V apenas, mas sei que é bivolt, porque eu uso ele em 220V o dia todo! Eis a lista dos componentes em ambos os aparelhos que abri:

  • C304: Capacitor de 68uF x 400V
  • C301: Capacitor de .1uF x 250V
  • VTR1: Varistor de 145V 10mm

Aparentemente, a fonte do DVP642 de 110V é diferente. Estou precisando de fotos dessas fontes para analisar se a dica de Manija realmente tem valor.

Se você queimou sua fonte e for do tipo sortudo, a simples substituição de um ou mais dos componentes acima (mais o fusível) poderá consertá-la. Eu estimo que o custo total dessas peças fique em no máximo R$ 15,00. Com sorte, só estarão queimados o varistor e o fusível.

Manija informa que você pode simplesmente remover o varistor no lugar de substituí-lo, mas eu recomendo que você faça a substituição, porque o varistor é um componente de proteção e você pode pagar caro no futuro por ter deixado seu lugar vazio.

Abaixo, a posição dos componentes citados na placa da fonte do DVP642K/78 (pode ser diferente em outro modelo)

 

 

Resumo do Product Brief

Lendo o documento oficial da ESS sobre o Vibratto II (o "Product Brief") é possível encontrar revelações interessantes sobre o DVP642:

Atenção: nada disto foi testado! São capacidades do chip que podem ou não terem sido usadas pela Philips! Nâo me faça perguntas relacionadas a isso!

  • O Karaokê suporta pontuação (refutado por dois usuários);
  • Suporta áudio AAC;
  • Suporta HDCD;
  • Suporta WMA (Não bate com meus testes);

 

Defeitos e suspeitas

O aparelho não lê mais mídias DVD, nem CD-RW, mas lê CDs e CD-Rs

O laser DVD provavelmente pifou. Se estiver na garantia, troque imediatamente. Se não estiver, você pode tentar fazer um ajuste (ainda não sei fazer isso, pois tenho que esperar a garantia do meu vencer para abri-lo de novo)

Você talvez não saiba disso, mas um DVD player precisa ter dois lasers para ser capaz de ler também CDs. Para ler DVDs é necessário um laser vermelho de 650nm, enquanto que para ler CDs é necessário um laser infravermelho de 780nm. Incidentalmente, é mais fácil para o laser DVD ler um CD-RW do que para o laser CD. Se você comprou algum dos primeiros drives de DVD-ROM a chegar ao Brasil, pode ter percebido que curiosamente eles liam CD-RW embora fossem incapazes de ler CD-R.

Só para ilustrar, eis a foto de um Cyberhome CH-DVD 300 aberto e exibindo seus dois lasers:

[25/01] - A figura acima mostra os dois lasers fisicamente separados mas, como bem lembrou o visitante Gustavo Niemeyer, existem casos em que parece haver apenas um laser, como nos drives de DVD dos notebooks. Aliás, esse é o caso também do próprio DVP642, como você pode conferir na foto do loader. Entretanto, até onde sei, nesses casos os lasers estão partilhando o mesmo sistema óptico. Você não os vê separados porque ambos estão debaixo da mesma lente. Eu não sei o que faz um fabricante escolher um ou outro design e não tenho conhecimento de nenhum laser que sozinho possa ler todas as mídias.

O aparelho faz um ruído estranho, de certa forma parecido com o de um passarinho

Isso é normal, mas aparentemente depende do lote de fabricação. O meu primeiro aparelho era absolutamente silencioso, mas em seguida eu comprei mais dois que faziam esse ruído. Aparentemente, dependendo do lote de fabricação a Philips usou loaders diferentes. Estou curioso para saber se isso influenciaria a compatibilidade do aparelho com as mídias vagabundas;

[03/03] Isto possivelmente depende do seu player ser "M", "S" ou "E", mas ainda não pude confirmar isto.

O aparelho esquenta bastante

É normal que o DVP642 pareça anormalmente quente (para um aparelho que supostamente consome míseros 15W) em sua parte superior, na metade direita (diretamente acima da placa CPU), mas não tão quente que você não possa pôr a mão. E também não produz nenhum cheiro estranho.

O aparelho desliga sozinho após algum tempo de uso

Experimente melhorar a ventilação dele. A única vez em que isso ocorreu comigo foi quando tive a brilhante idéia de deixá-lo dentro do saco plástico, mesmo ligado, para não arranhá-lo no leva-e-trás dos meus testes. Deve ter esquentado demais!

 

Outras informações

  • O Philips DVP630 é uma versão européia do DVP642. Tudo o que você encontrar sobre o DVP630 vale para o DVP642;
  • O DVP642 suporta multisessão, mas apenas em mídia regravável. Você pode gravar um filme com o Nero e deixar o CD/DVD aberto, para ir colocando outras coisas depois. Eu estou fazendo isso para testar legendas: Gravo o filme e depois vou gravando somente as legendas alteradas (leva segundos). Só testei com CD-RW e DVD+RW até agora. Não testei ainda com CD-R, DVD-R ou DVD-RW, mas já recebi vários relatos de que se você fizer uma mídia -R multisessão, o DVP642 só enxergará a sessão original;
  • Você pode testar toda a compatibilidade com CODECs do DVP642 usando o DivXTESTCD 1.1 , que pode se encontrado na rede edonkey/emule (se não sabe o que é emule, não me pergunte. Comece aprendendo aqui ) através do link:
    ed2k://|file|DivXTestCD.v1.1.by.bbdoc.[forum.surdvd.com].iso|720801792|FB027F810DA475552D8E87F8C6A9A0EA|/

 

Alternativas

Lá fora existem muitas. O mais sofisticado DivX player que já vi é produzido por uma empresa dinamarquesa desconhecida chamada KISS, e chega ao requinte de ter uma conexão de rede que permite que você faça "streaming" de um computador qualquer para o KISS. Porém o modelo mais barato custa quatro vezes mais caro que o DVP642 e pode não suportar legendas externas!

 

Philips DVP5100

O DVP5100K/78 surgiu à venda no Brasil repentinamente no final de abril de 2005. Ao contrário do DVP642, que só veio estar disponível no país quando já era um dos itens mais vendidos na amazon.com, com vários reviews publicados e já havia gente ansiosa no Brasil à espera dele, desta vez não há nenhuma informação disponível sobre o DVP5100. Eu dei uma olhada nos manuais e pude apurar o seguinte:

[11/05]

  • Segundo pode ser visto aqui, o DVP5100 recebeu sua certificação DivX em 03/03/2005. Trata-se, portanto, de um produto bem recente;
  • O DVP5100 é baseado em chipset Mediatek! Isso significa, entre outras coisas, que você pode ressuscitar esse player mesmo que aplique um firmware desastradamente! Já extraíram o firmware original usando a porta serial do bicho e disponibilizaram aqui;
  • Já existe um firmware modificado para o DVP5100! Ele foi anunciado nesta página, Mas atenção: Não é para o mesmo DVP5100 vendido no Brasil, por isso se você usar esse firmware vai perder os menus em Português!

Rafael me forneceu o procedimento para tornar o DVP5100 "region free". Posteriormente eu encontrei esse procedimento aqui, onde se diz que ele também serve para o DVP3005

  • Aperte o botão System Menu
  • Vá até "Preferences" (ou "Preferências")
  • Digite 1,3,5,5,6,6
  • Use as teclas "para cima" e "para baixo" para selecionar 0 e aperte OK
  • Aperte novamente o botão System Menu para sair

  • Não tem saída óptica. Existe saída digital, mas apenas coaxial;
  • Em vez de bandeja, um slot: O DVP5100 usa o mesmo mecanismo para carregar o disco usado nos auto-rádios;

  • Ainda não suporta nomes longos;

  • O nome da legenda tem que ser o mesmo do filme e *teoricamente* você pode ter mais de uma legenda para o mesmo filme, mas não sei como o 5100 lida com isso se não suporta nomes longos (como ele diferencia as legendas?). O manual diz explicitamente que se houver legendas externas vai aparecer um menu, mas não diz o que aparece no menu.
  • O manual em Português diz que o aparelho NÃO SUPORTA QPEL e GMC (Pág13 do PDF)
  • O manual em Inglês diz que o aparelho SUPORTA!! (Pág18 do PDF). Eu estou inclinado, como sempre, a acreditar no manual em Inglês. Traduções geralmente não são confiáveis. [11/05] Um visitante me escreveu para avisar que o manual em espanhol também afirma a compatibilidade com QPEL e GMC;
  • Reproduz também WMA;

O manual em Português e o em Inglês

Página do suporte da Philips sobre o DVP5100K/78, onde você pode pegar os manuais, fotos do aparelho e, quando disponível, atualizações do firmware.

A troca da bandeja por um slot é vantajosa?

No geral, eu creio que não. Mas quem decide é você. Eis o que sei sobre as diferenças (eu nunca tive um aparelho com slot):

Pros dos slots

  • O aparelho pode ser colocado em qualquer posição, incluindo de cabeça para baixo;
  • Em teoria, você tem menor possibilidade de quebrar alguma coisa, porque todo o mecanismo fica dentro do aparelho. Se você já esbarrou na bandeja esquecida aberta de um dvd player ou notebook sabe do que estou falando;
  • Vem com o efeito "que legal!" junto :)

Contras

  • Até onde sei, você tem uma grande probabilidade de arranhar, mesmo que de leve, todos os seus discos. Bandejas não arranham discos; E lembre-se que discos graváveis praticamente atraem arranhões, ao contrário dos discos originais;
  • Eu acredito que você vai encher seus discos de impressões digitais, porque o disco não sai o suficiente para que você posso pegá-lo da forma correta;
  • Até onde sei, slots não conseguem carregar mini-discos (os de 8 cm ou os "cartão de crédito");
  • Eu nunca vi um disco "enganchar" em uma bandeja obrigando a desmontagem do aparelho, mas já vi isso acontecer em auto-rádios;

 

Philips DVP762

A Philips lançou no Brasil o Philips DVP762, que pode ser encontrado nas Lojas Americanas, por R$999. O DVP762, além de ter slots para cartões de memória, permitindo que você rode até DivX a partir de cartões, tem algumas diferenças significativas. Na tabela a seguir, o que eu pude apurar pela leitura do manual.

 
Philips DVP642K
Philips DVP762
     
Preço formal
R$ 560
R$ 999
Preço "informal"
Entre R$ 290 e R$400
indisponível
Chipset
ESS Vibratto II ES6698F
Não sei. A julgar pelas ilustrações no manual, pode ser um Mediatek, mas não é um ESS.
Karaoke
Sim
Não
Suporte a cartões de Memória
Não
Sim
Função Time Search funciona com AVIs
Sim

Não ??!!

(mencionado na página 27)

DivX Certified
Sim
Não.
O DVP762 não está na lista oficial
de certificados da DivX Networks (30/01)
Suporte a GMC e QPEL
Não
Não
Nomes de arquivos
Apenas 11 caracteres
A julgar pela figura no manual, até 17 caracteres (página 21)
Seleção da legenda DivX
Tem que ser feita manualmente
A legenda precisa ter o mesmo nome que o filme (página 33)

 

Eu duvido que as diferenças técnicas justifiquem a diferença no preço e eu NÃO tenho um DVP762, por isso NÃO me perguntem nada sobre ele! O manual em português do DVP762 você pega aqui.

Atente para o fato de que, embora o método de seleção de legendas do DVP642 seja incômodo e que seria desejável que ele também pudesse carregar automaticamente legendas com o mesmo nome que o filme, o inverso seria péssimo. Se o DVP762 não puder selecionar legendas manualmente, vai ser muito ruim para a sua pontuação geral. Você logo se acostuma com o incômodo do DVP642 e sua capacidade de carregar legendas em outros discos dá a ele uma vantagem significativa, dependendo de como é sua coleção de DivX.

SVA D-2188

Segundo a propaganda, o SVA D-2188 é capaz de ler MPEG4 e pode ser encontrado por R$499 no ML. Seu ridículo manual de 12 páginas não esclarece dúvida alguma sobre o aparelho e eu é que não gastaria esse dinheiro todo num SVA sem fazer extensos testes antes de comprar. Ele ostenta o logo "Divx Video" na propaganda, mas não pode ser encontrado na lista oficial, o que é muito suspeito! Se ele recebeu certificação, então esta foi dada a seu "irmão" chinês.

Archimedes Makrakis Jr testou o aparelho na loja e não conseguiu colocar legendas externas para funcionar. É possível que o SVA nem tenha suporte a legendas desse tipo.

Caio Lira aponta as seguintes vantagens do SVA, tiradas do manual (texto dele):

  • Karaokê com nota - Agora esse DVD realmente substitui aqueles aparelhos de videokê que tanto fizeram sucesso em festas há algum tempo, pois o mais divertido era ver quem tirava a maior nota hehehehe.
  • Karaokê com 2 microfones.
  • Saída de áudio analógica 5.1 - Com esse DVD não é necessário ter um receiver para desfrutar do som 5.1, ele mesmo já tem a saída decodificada, eu não tenho um home theater, e segundo li no seu site, voce também não. Isso daí sim é um recurso de peso.
  • Sistemas de Cor PAL-M, NTSC, PAL-N, PAL-D, Auto - Com esse quem não tem uma TV que aceite NTSC vai poder ter um dvd desses.
  • Saída de vídeo VGA - Para ligar diretamente no seu monitor. (Não tem muita utilidade para a maioria das pessoas, mas não deixa de ser um recurso interessante, pois já existem TVs com entrada VGA, e a qualidade do sinal nesse tipo de conexão é bem melhor).

[30/01] - Não se empolgue. O visitante Marcello testou o SVA por duas semanas e não conseguiu colocar legendas externas para funcionar de jeito nenhum!

 

GOTEC 5990

Esse aparelho é distribuído no Brasil pela Leadership e aparentemente só pode ser encontrado em lojas de artigos de informática. O aparelho tem as seguintes características que o distinguem dos players já testados por mim:

  • Porta VGA, que permite ligar o aparelho a um monitor
  • Leitor de cartões de memória
  • Porta USB

No site da Leadership não existe manual para downoal e as informações são poucas. Pedi informações pelo site há mais de uma semana e não obtive resposta.

Fui testá-lo em uma loja de Recife e encontrei-o ligado a um monitor LCD Sony. Tive as seguintes impressões:

  • Tem o menu mais mal feito de todos os que eu já vi.
  • Tem o background (papel de parede) mais mal feito que já vi

Os dois probelmas acima dão ao player um aspecto fajuto que me faria ter vergonha de apresentá-lo aos amigos. Até mesmo a austeridade dos menus no DVP642 parece muito melhor

  • Não tem suporte a nomes longos;
  • Aparentemente, não suporta legendas DivX. Meu exemplo com uma legenda SRT com o mesmo nome do arquivo não funcionou;
  • A leitura de cartões funciona! Coloquei um cartão SD de 521MB e o aparelho aparentemente indexou todos os arquivos reproduzíveis do cartão. Ele divide os tipos de media, da mesma forma que o LG DK8321N e começa na página de exibição dos MP3
  • A porta USB é surpreendente! Coloquei meu Pen Drive Cygar PRO 2 de 128 MB e ele foi reconhecido e indexado. Depois pluguei um HD de notebook de 6GB, formatado com FAT32, inserido em um case USB apropriado. O HD nem precisou de alimentação externa e pude reproduzir videos aparentemente sem problemas. É importante salientar que o HD não estava cheio e é preciso saber se o player se atrapalha se existe uma grande quantidade de arquivos na media.

Não pude fazer muitos testes, porque o vendedor me pareceu visivelmente incomodado, estava enrolado com o controle remoto e não sabia onde estava o manual.

Conclusão: Se pelo menos o aparelho suportasse legendas e tivesse um aspecto melhor eu até tentaria contatar um gerente da Infobox para solicitar a continuidade dos meus testes, porque a porta USB me pareceu fantástica. Mas eu desconfio que não vale a pena perder meu tempo com esse aparelho. Vou torcer para que apareça um aparelho minimamente decente no mercado também com porta USB.

Por que eu dou tanta importância à porta USB?

Cartões de memória e Pen Drives com capacidade para conter um único filme em DivX são raros, caros e lentos. Com o dinheiro que você usa para comprar um HD de 80GB de notebook mais um case USB apropriado, você compra pouco mais de 2GB em cartões de memória (valores do mercado informal)

E como o aparelho provavelmente aceita também um case USB para HDs normais (desde que você ligue sua alimentação externa) a comparação de preço e velocidade vira covardia. Você compra um HD de 160GB normal + case USB pelo mesmo valor.

Quanto à velocidade: Quando você está gravando umas dúzias de fotos, pode achar a velocidade de gravação média dos cartões de memória OK, mas tente transferir um filme de 700MB e você vai perceber que gravar em um DVD+RW a 4X (5MB/s) é mais rápido. No meus sistemas, eu consigo gravar um HD em um case USB 2.0 a 17MB/s e diretamente na porta IDE a 50MB/s (usando Windows XP). Você pode perceber que fica muito mais rápido testar se um punhado de filmes podem ser reproduzidos no DVD Player antes de gravar definitivamente em DVD-R ou CD-R.

A velocidade de gravação de cartões de memória é tão baixa em comparação a DVD+RWs (que por R$ 8 a unidade de 4.7GB são muuuuuito mais baratos) que sua utilidade como meio de testar filmes é questionável. O leitor de cartões de um dvd player fica restrito então à visualização direta das fotos que você tirou com sua câmera digital ou a tocar os mesmos MP3 do seu player portátil.

Na verdade, um player com uma porta ethernet (rede) pode ser muito melhor na maioria dos casos, mas nenhum foi lançado no Brasil com essa funcionalidade ainda (06/06/2005).

 

As informações sobre o LG DK-8321N foram colocadas nesta página.

[03/01] - André Felipe, de São José dos Campos, relatou que conseguiu adquirir no exterior o player DivX JVC XV NP10S (manual em português aqui) que foi lançado no Brasil (mas não encontro nas lojas) e teve uma grande decepção: apesar do aparelho estar na lista de certificados DivX, ele não suporta legendas DivX de jeito nenhum! Ele também indicou esta discussão no doom9.org onde outro comprador afirma o mesmo e que inclusive encerrou dizendo que devolveu o JVC e comprou um DVP642 e está muito satisfeito com a troca!

 

Resumo das ferramentas citadas ao longo deste texto:

  • GSPOT - Para identificar os codecs usados nos filmes AVI. A partir da versão 2.5b3 ele também informa se o AVI foi codificado com GMC, QPEL ou B-Frames;
  • AVICODEC - Em comparação com GSPOT, AVICODEC parece ser um programa sem atrativos. Entretanto, AVICODEC pode analisar um diretório ou mesmo um HD inteiro de uma vez só e listar na tela o que é usado pelos seus filmes. Você também pode ordenar a lista por codec de áudio, codec de vídeo ou por qualquer outro dos atributos lidos pelo programa. Você pode usá-lo para identificar em segundos que filmes no seu HD tem codecs não suportados pelo DVP642 e até descobrir coisas interessantes. Eu acabo de descobrir que tenho um AVI com áudio em DTS e nem desconfiava :) O ponto fraco de AVICODEC é não identificar QPEL e GMC. Para isso você ainda precisa do GSPOT.
  • Subtitle Workshop - Software criado por um uruguaio, muito bom para editar e converter legendas;
  • MPEG4 Modifier Requer o .NET Framework instalado (como o .NET é muito grande - 25MB- só baixe e instale se o MPEG4 Modifier não rodar) - Usado para corrigir o problema de alguns filmes que não mostram imagem na tela e ficam avançando rapidamente até parar, identificar/remover Packed Bitstream e identificar o uso de matrizes customizadas;
  • DVDInfoPro - Para identificar o verdadeiro fabricante de uma mídia DVD;
  • DivXTESTCD - CD criado por um grupo francês que permite testar a compatibilidade do aparelho com vários codecs. Também pode mostrar o overscan e o suporte a legendas (700MB - emule) ed2k://|file|DivXTestCD.v1.1.by.bbdoc.[forum.surdvd.com].iso|720801792|FB027F810DA475552D8E87F8C6A9A0EA|/

 

Outros links úteis citados ao longo do texto

 

Algumas discussões sobre o DVP642 no exterior

Tenha em mente que nesses fóruns eles não estão falando especificamente sobre o DVP642K/78, então qualquer link para firmware pode ser para o firmware errado! O resto continua valendo.

 

Outros textos meus relacionados a este

 

Agradecimentos (pessoas que contribuiram para este trabalho):

  • Vlado Huffyk (http://huffyk.hollosite.com) - Pela autoria da primeira versão modificada de firmware de que tivemos notícia, revolucionando o DVP642, e por ter aguentado as intermináveis questões do Bruno :D
  • Bruno Cabral (http://www.cfide.com.br) - Pelo empenho na criação do Firmware Bruno, pelas contribuições para Linux, por hospedar uma parte de meu site e pelas revisões que faz no meu texto à cata de erros e inconsistências. Ele é o único que se dá ao trabalho de corrigir até meus erros de digitação :)
  • Giovanni Dioro - Pela tradução para o inglês de uma parte de meu site e outras constantes contribuições;
  • Davidson Ferreira - Por estar sempre atento aos erros na página :)
  • Wagner Teixeira (http://www.wtb.com.br) - por manter este site online :)
  • Wagner Lipinharsky (http://www.ustr.net) - por me fazer enxergar a óbvia diferença entre o DVP642 e o DVP642K e me fazer compreender por que um botão de EJECT em um controle remoto não é algo estúpido;
  • Antonio de Araujo Matos Filho - por me mostrar onde eu poderia obter o firmware 0531 para o DVP642K/78 e por me enviar o manual em português (quando não estavam no site da Philips);
  • Marcelo Nunes - Por me apontar a existência do problema dos "square pixels", me mandar um filme de amostra em CD e ainda me apontar como poderia ser resolvido o problema!
  • Eduardo Melo - Por ter me indicado a existência do "Product Brief" do chipset Vibratto II, que embora não seja a fonte definitiva de informações sobre o produto, trouxe importantes revelações sobre suas capacidades;
  • Caio Lira, de Recife - por me repassar notícias sobre novos DVD players brasileiros compatíveis com DivX;
  • Lorensetti - O primeiro a apontar a solução para o sombreamento das legendas DivX;

 

Informações que não consigo obter:

Alguém sabe onde está o datasheet (se você não sabe o que é, não tente achar) do ESS Vibratto II? Tendo acesso à documentação do chip eu teria uma condição melhor de prever o que uma atualização de firmware poderia fazer pelo DVP642K.

Feedback

Estas são algumas das mensagens que recebi a respeito desta página. Nos casos em que eu respondo perguntas que já estão respondidas ao longo do texto foi porque, quando me perguntaram, eu ainda não tinha publicado a informação. Por favor, nunca ocupe meu tempo perguntando o que eu já ocupei meu tempo para explicar, a não ser que você não tenha entendido. Nesse caso, cite o meu texto que não ficou claro para você e explique sua dúvida, que eu tentarei reconstruir minha explicação. Valorize meu trabalho e meu tempo e eu valorizarei suas questões.

Mostre que se esforçou e eu me esforçarei para ajudá-lo. Mostre-se preguiçoso e eu terei preguiça de respondê-lo :)

The good...

As pessoas que entram para a seção "The Good..." preenchem o perfil do tipo de pessoa para o qual o meu site se destina.


Neilson Delgado de Freitas - 30/10/2004

Olá, Jefferson!

Primeiramente, seu site é excelente. Eu o visitei pela primeira vez logo após comprar o aparelho de DVD e ele me foi extremamente útil e me poupou bastante tempo ao confirmar problemas de que eu suspeita e solucionar dúvidas que eu tinha.

Mas o e-mail foi mesmo para indicar uma solução que não encontrei no seu site da primeira vez que o li, e imagino que não tenha sido adicionada com a atualização. É um problema quanto à leitura de arquivos Xvid. Em alguns arquivos a imagem aparece embaralhada como se estivesse faltando um codec e tal.

Isso raramente acontece, mas já aconteceu em uns dois arquivos meus. A solução, encontrada em fórums internacionais na internet, é bem simples. Somente é necessário clicar duas vezes na tecla do menu de sistema (system menu) que a tela fica limpa como se não tivesse problema algum no codec. Boa sorte na manutenção do site - espero que sempre que possível possa atualizar, principalmente com informações sobre atualização de firmware e tal.

Um abraço,

Neilson Delgado de Freitas

Natal, RN.


Jefferson Ryan

Neilson,

A dica de apertar duas vezes o botão System Menu eu já conhecia. Também leio tudo o que encontro nos fóruns internacionais. Suspeita-se de que alguma forma isso reinicialize o decoder de vídeo, mas é só um palpite.

Eu pensei que já havia colocado isto na seção "Coisas que li pela NET mas NÃO pude checar". Estranho... Deveria estar na lista.

Bom. Obrigado pela lembrança e pela informação de que só ocorre com XviD.

[]´s Jefferson Ryan


Rodrigo Moreni - 25/10/2004

Olá Jefferson,

Achei muito legal a sua página de esclarecimentos sobre o DVP642K/78. Me ajudou na escolha e compra deste equipamento, aliás, acho que as empresas fabricantes deveriam te passar os produtos para vc testar e avaliar (se vc ja não faz isso profissionalmente???).

Bom cara, a respeito do DVP642, eu achei o aparelho fantástico só que o incoveniente da legenda com fonte pequena e fina realmente incomoda cara! Se vc tiver alguma novidade a respeito deste incoveniente da um toque OK? E li em algum lugar que as gravadoras e mega empresas do ramo de cinema estão processando os fabricantes que fazem equipamentos capazes de ler DivX, eles alegam que isto é incentivo a pirataria. Ve se pode cara!

Cara, valeu abraço.


Carlos Eduardo F. P. Moreira - 27/10/2004

E ae Jefferson, td bem??

Meu nome é Carlos e em 1o lugar, te devo um MUITO OBRIGADO, pois foi através de seu site que decidi comprar meu DVP-642K da PHILIPS. E devo dizer que estou muito satisfeito. Tenho algumas observações sobre o aparelho, mas td bem, coisa pequena...

Outra coisa que descobri: (corrija-me se estiver errado): vc tb é fã do Dreamcast e mora em Recife? Pq se for isso mesmo empatamos. (bom, hj em dia eu moro em SP, mas sou de Boa Viagem).

Mas cara, preciso de uma força com o DVD da Philips e num sei se vc pode dar alguma dica. Eu simplesmente não consigo tirar o desenhinho da "camera" la de cima na tela (à dir.) toda vez que uma sequência apresenta ângulos. A princípio, tinha deixado de lado, mas agora está me incomodando quando assisto um DVD INTEIRO que possua mais de um ângulo.. a indicação fica lá o tempo todo. Isso tem solução?? Algum truquezinho?? Espero que sim...

Outra coisa que não consigo é rodar um VCD (ok, é piratão) + microfone... tipo, o som do microfone não sai... será q é por causa de ser VCD (e nao dvd)...? ou tem alguma manha especial?

Foi mal te encher o saco com isso, mas vc parece ter experiência com o aparelho, e ficaria feliz com umas dicas... Se não souber, ja fica aqui meu agradecimento e, se quiser, a amizade de um aficcionado por DVDs assim como você.

Um grande abraço...

Carlos Eduardo


Jefferson Ryan

Carlos,

quote:
Outra coisa que descobri: (corrija-me se estiver errado): vc tb é fã do Dreamcast e mora em Recife? Pq se for isso mesmo empatamos. (bom, hj em dia eu moro em SP, mas sou de Boa Viagem)

Não sou exatamente um fâ. Comprei um para "brincar" com ele, porque supostamente ele poderia ser usado para navegar na internet, assistir filmes em DivX, etc. Só que eu me decepcionei com o fato de que os filmes DivX para rodarem no Dremcast precisavam ser re-processados com características específicas.

O Dreamcast agora está sendo usado só para jogar. E mais pela minha irmã de 12 anos do que por mim (não tenho tempo).

quote:
Mas cara, preciso de uma força com o DVD da Philips e num sei se vc pode dar alguma dica. Eu simplesmente não consigo tirar o desenhinho da "camera" la de cima na tela (à dir.) toda vez que uma sequência apresenta ângulos. A princípio, tinha deixado de lado, mas agora está me incomodando quando assisto um DVD INTEIRO que possua mais de um ângulo.. a indicação fica lá o tempo todo.

Eu li um relato de que poderia ser contornado da seguinte maneira: Aperte DISPLAY, mude o ângulo de 1/3 até 3/3 e depois volte para 1/3 e pare. Deixe que DISPLAY desligue sozinho (time out). Um usuário disse que isso faz com que o ícone desapareça. Porém isso pode ser específico de uma versão do firmware. Não pude testar ainda porque não tenho nenhum DVD assim.

quote:
Outra coisa que não consigo é rodar um VCD (ok, é piratão) + microfone... tipo, o som do microfone não sai... será q é por causa de ser VCD (e nao dvd)...? ou tem alguma manha especial?

 

Vou verificar isso depois. EU tenho um VCD "Multiokê"

[]´s Jefferson Ryan


Carlos Maurício Farjoun - 01/10/2004

Olá, Jefferson!

Antes de tudo, eu quero parabenizá-lo pela página (na verdade, até agora só li o review do DVP642K). Um review como o seu é muito difícil de encontrar na internet, parece que as pessoas não têm mais a mesma paciência que você tem para escrever o que sabem e compartilhar isso com os outros. Pessoas com esta atitude eram muito mais abundantes no início da Internet, parece que hoje em dia elas "se esconderam", eheheh... Bem, você parece ser uma pessoa com este espírito de compartilhamento, portanto, parabéns e continue sempre assim!

Agora, vamos ao player, que é o que me motivou a escrever esta mensagem: Surpreendi-me com a sua observação que, apesar do manual dizer o contrário, o player reconhece DVDs com MP3. Fiquei me perguntando se ele faria o mesmo com DivX. Pelo que andei lendo na internet, parece que ele teoricamente também só reconheceria arquivos DivX gravados em CD, o que limitaria a sua utilização a DivX de no máximo 700 Mb. Porém, é comum encontrar na net filmes neste formato com tamanhos maiores, que não caberiam num CD, mas que caberiam folgadamente num DVD. Por isto, eu gostaria de sugerir-lhe que testasse de um arquivo DivX num DVD para ver se o aparelho tocaria.

Entendo que você é uma pessoa ocupada e que não costuma responder todas as mensagens que recebe, portanto, não esperarei uma resposta sua. Porém, considerarei-me respondido se o resultado deste teste (o comportamento do aparelho com um arquivo DivX em mídia DVD) for publicado no seu review.

Obrigado pela atenção,

Carlos Maurício Farjoun


Jefferson Ryan

Carlos,

Ele é capaz, sim. Você passa de um para o outro apertando a tecla NEXT do controle remoto. Eu já sabia disso antes mesmo de comprá-lo, pelas pesquisas que fiz. Eu esqueci de citar esse fato no meu review, mas devo corrigir isso neste fim de semana.

Eu pretendo passar todos os meus CDs de DivX para DVD-R, pois está mais barato gravar DVDs do que CDs e eu posso carregar mais filmes em menos mídias. Além disso, filmes em dois CDs ficam mais fáceis de assistir.

Se tiver outra dúvida, pergunte.

[]´s Jefferson Ryan


Oscar - 01/10/2004

Sou Analista de Sistemas e minha especialidade é “DB Large”. Fiquei realmente muito satisfeito com a suas dicas e testes realizados com o dvp642k, inclusive incluindo o contato para a Compra do aparelho.

Parabéns, praticamente todas as minhas duvidas foram sanadas...

Sds, Oscar


Aloan - 19/10/2004

Caro Ryan,

definitivamente está de parabéns também sou da área técnica e geralmente encontro páginas como as suas só em outras línguas. Também gosto de "dissecar" os equipamentos que adquiro, principalmente as novidades, quando vi esta solução da philips pensei está aí o meu sonho se realizando, estou convicto de que tenho que adquirir o equipamento, só uma dúvida ainda me deixa preocupado, como faço para atualizar os codecs? Imagino que neste momento tem alguém desenvolvendo um codec novo, e daqui a pouco alguém lance um filme ripado com este novo codec.

Tudo bem basta ir no site do fabricante baixar a atualização, isso se estiver disponível e fazer a atualização, mas e a memória, quanto Kb de codec posso instalar? Como ficam os antigos? Todos estas dúvidas mesmo que bobas podem a longo prazo se tornar um problema. Imagine uma situação hipotética, um sujeito com 100 filmes, alguns já bem antigos, ou seja com codecs "velhos" e outro novos com codecs "fresquinhos" imagine que dado um certo momento a atualização comece a apagar os codecs antigos, tudo aquilo que eu gravado tinha irá para o lixo.

Sei que já esta fazendo um favor colocando todas estas informações, mas se pudesse me tirar esta dúvida ficaria bastante agradecido.

Irei entrar em contato com a Lilian para checar o preço cobrado fora mercado livre.

Um abraço e mais uma vez parabéns pelo site.

ALOAN


Jefferson Ryan

Aloan,

Antes de tudo, do ponto de vista estritamente técnico não existem codecs no 642K. Um codec é um COmpressor e DECompressor e o DVD Player faz apenas DECompressão.

Deixando de lado essa tecnicalidade, existe outro problema: Que eu saiba, os "descompactadores" (ainda não é a expressão mais adequada, mas serve) não estão no firmware. Eles estão gravados diretamente no circuito do chip decompressor (ESS Vibratto II). Talvez certos detalhes (tabelas de dados ou coisas semelhantes) estejam no firmware para serem consultados pelo Vibratto, mas nada muito além disso.

Você não poderá fazer qualquer upgrade nesse sentido. Hoje, o DVP642K já é incompatível com OGG e WMA. Deve continuar sendo até o fim de sua vida.

Isso, pelo menos, é o que sei.

[]´s Jefferson Ryan


Norberto Zanucci Jr - 29/10/2004

Olá Ryan,

Primeiro parabéns pelo site, depois estou te enviando este e-mail porque vi na net que se vc renomear o arquivo da legenda para ".txt" depois aumentar a fonte no bloco de notas e voltar para a extensão original, consegue-se uma melhoria.

Não testei pois ainda não tenho o DVD. "Ainda" porque realmente estou em dúvidas em comprar devido a esta questão das legendas (não sei ingles,heheh).

Se não for abusar, vc recomenda o produto? Pelas fotos em seu site, parece que quando não é em FullScreen, dá pra ver bem as legendas né. Espero ter contribuído com essa dica, mas realmente sem o aparelho não pude testar antes de te enviar. Vale a tentativa né.

Abraços, Junior


Jefferson Ryan

Norberto,

O truque sugerido é tecnicamente absurdo. Acredite em mim: nem sequer vale o teste.

Isso parece gozação de alguém ou coisa de quem não consegue fazer um teste baseado em uma metodologia padronizada e acaba se auto-enganando.

Quanto à recomendação: Você deve tirar suas próprias conclusões baseado no que eu já expus em meu site.

[]´s Jefferson Ryan


Comentário

 

O truque sugerido é absurdo porque quando você muda a fonte de um texto no Bloco de Notas você está apenas mudando a fonte para exibição e impressão do Bloco de Notas. Você não está mudando a fonte do texto. A finalidade do bloco de Notas é editar arquivos de texto puro (plain text), sem formatação. Ele não acrescenta, em hipótese alguma, informação de formatação a um texto. Isso é tarefa do Wordpad e, quando o Wordpad faz isso, transforma o arquivo de texto puro em um arquivo "Rich Text" (extensões RTF e DOC), que por sua vez é totalmente incompatível com o DVP642.

Baseado no que sei de informática e eletrônica, posso afirmar que é bobagem tentar mudar a exibição das legendas do DVP642 mexendo na formatação dos arquivos, por quaisquer meios. Pelo menos, não com o firmware 0531.

A única exceção seria se o DVP642 lesse a formatação do formato SAMI. Mas ainda não consegui testar isso.


Arthur Benevides Fontolan - 04/11/2004
 

 

Olá Ryan.

Li seu review e gostei muito, tanto que depois dele foi que decidi comprar o player em questão.

Bem, só tenho 3 perguntas para fazer:

1 - Apesar de não ser dito em canto nenhum, gravei um vídeo em WMV em cd e coloquei no DVP e ele mostrou um símbolo do Windows, mas apesar disso não rodou o vídeo. Será que ele ira suportar o formato?

2 - O problema do overscan em Divx, é completamente sem solução ou pode ser
que nem em DVD´s, onde se o filme tem suporte, é possível usar o 4:3 leterbox?

3 - Vc diz que uma atualização de codec para o player é impossivel, mas no manual da ultima atualização do DVP642k, vem dizendo que o update traria melhorias na capacidade de rodar MPEG4, conforme é dito no manual do update:

Key Features added in this software version
¨ Support external subtitles for DivX with the following fonts supported
- Latin 1, Latin 2 and Cyrillic (Refer to Instructions for use)
¨ Support DivX Video on Demand (VOD)
¨ Enhanced performance for DivX/MPEG-4 video files

Será que não pode haver mesmo um update?

Obrigado

 

Jefferson Ryan


Arthur,

quote:
1 - Apesar de não ser dito em canto nenhum, gravei um vídeo em WMV em cd e coloquei no DVP e ele mostrou um símbolo do Windows, mas apesar disso não rodou o vídeo. Será que ele ira suportar o formato?


Isso é interessante. Não tinha visto acontecer ainda.

quote:

2 - O problema do overscan em Divx, é completamente sem solução ou pode ser que nem em DVD´s, onde se o filme tem suporte, é possível usar o 4:3 leterbox?


Até onde sei, o *único* modo de compensar overscan para AVI/MPG sem
reprocessar o filme é ter uma TV com Zoom inverso. O que a Philips chama de
"4:3 Expand"

quote:

3 - Vc diz que uma atualização de codec para o player é impossivel, mas no manual da ultima atualização do DVP642k, vem dizendo que o update traria melhorias na capacidade de rodar MPEG4, conforme é dito no manual do update:


Eu vi o manual. Respire fundo e tente acompanhar meu raciocício :)

Eu não tenho acesso ao datasheet do ESS Vibratto II. A leitura atenta dele poderia responder todas essas questões, mas ele não está disponível na Internet. E se depender do site da ESS, o próprio chip nem existe. Então, só posso fazer suposições baseadas em outros exemplos do mercado.

O ESS Vibratto II nãoé um microprocessador de uso genérico. É um chip altamente dedicado, feito especialmente para a operação de DVD players. Quase tudo está embutido nele, do controle dos motores à decodificação AC3.

Até poucos dias atrás eu acreditava, por reparar que todo player baseado em Vibratto II tinha os mesmo menus de navegação, que até isso estava embutido no chip. Porém na minha pesquisa eu esbarrei na notícia de que a ESS processou a MediaTek (que faz chips comparativamente mais poderosos) por ter copiado trechos do firmware do Vibratto (1)!
http://www.eetimes.com/semi/news/OEG20020930S0009

Como existe um firmware DENTRO do chip e geralmente este não pode ser lido, mas a ESS ganhou a briga com a MediaTek (que vai pagar de 45 a 90 milhões de dólares pelo uso do código da ESS (h
ttp://www.mtk.com.tw/press_room/20030613_en.pdf ), a conclusão lógica é de que o chipset Vibratto (I e II) é parte chip, parte software externo (o "firmware" que a Philips atualiza e que supostamente a Mediatek "hackeou").

Isso reforça a teoria de que um upgrade do firmware poderia dar suporte a um novo "decoder" (eu prefiro não usar o termo "codec", neste contexto). Mas, por que TODOS os players baseados em Vibratto II tem a mesma lista de decoders suportados? Por que .ASF não é suportado se é basicamente MPEG4 e supõe-se que o DivX3.11 seja apenas um "hack" deste?

Embora o DVP642 use Vibratto II e não tenha suporte a Nero Digital (MP4), a ESS anunciou desde setembro que irá acrescentar aos seus chips Vibratto II a capacidade de decodificar Nero Digital. Veja em
http://www.ahead.de/us/ESS_09_27_2004_Press_Release.html

No meu entendimento, isso significa que novos chips Vibratto II vão chegar ao mercado que "entenderão" MP4.

Já existem diversos "modelos" de Vibratto II no mercado, como:
ESS Vibratto II ES6688FA F054
ESS Vibratto II ES6688FA F483
ESS Vibratto II ES6688FAD F423
ESS Vibratto II ES6688FAD F383
ESS Vibratto II ES6698F F453 <-Mesmo tipo usado no DVP642
ESS Vibratto II ES6698F F074 <-Este é o do *meu* DVP642K
Note que os quatro primeiros da lista terminam em "88F" e não em "99F".

E acredito que o chip com suporte a MP4 será um novo modelo.

Por que existiriam tantas versões do Vibratto II se tudo pudesse ser resolvido pelo firmware?

Estamos chegando ao grande problema dos royalties!

Mesmo que fosse possível acrescentar suporte a um novo decoder com a simples mudança do firmware, a Ahead (Nero Digital) e a Microsoft (WMA, WMV) tem que ganhar alguma coisa com isso. Como o usuário não vai comprar software para instalar no DVD player, o detentor dos direitos do decoder vai cobrar dos fabricantes royalties por unidade vendida. Isso é especialmente certo no caso da MS, que SEMPRE escolhe o método de cobrança que for mais lucrativo para ela.

Isso elevaria o preço dos DVP642.

Foi possivelmente por causa do modelo extorsivo de cobrança da MS que o WMA/WMV (só o software decoder é gratuito. o encoder é pago) perdeu para o DivX (que, inicialmente, era totalmente free) na preferência dos usuários.
Agora o DivX enfrenta a concorrência do XviD que é, e deve continuar a ser, totalmente free.

Nota: Você sabia que o fórum detentor dos direitos sobre os formatos DVD-R, DVD-ROM, DVD-Audio, DVD-RW, etc., cobra royalties por cada disco desse tipo, gravador, drive ou player compatível vendido no mundo? Para a mídia, a taxa está na faixa dos centavos de dólar, mas para os gravadores e players está na faixa dos dólares. Os royalties chegam a 4% do valor do produto que o fabricante paga SÓ POR SUPORTAR DVD!!! Não basta ter as máquinas para sair fabricando mídia: você tem que pedir licença para quem detém as patentes.
Veja mais em http://www.dvd6cla.com/offer_200311.html

E esse não é o único pagamento a se fazer. Você ainda tem que pagar royalties à Macrovision, ao fórum detentor dos direitos sobre o formato DVD+R/+RW, etc. No caso dos drives ópticos, estima-se que o pagamento de royalties chegue a 20% do valor do produto!

Como seria possível para a MS admitir que, mediante um simples download de firmware, incontáveis usuários "ganhassem" suporte ao formato dela?

A Philips poderia decidir pagar royalties por unidade já vendida, mas isso seria uma "tremenda roubada". Pode ser mais vantajoso para ela, considerando que os royalties da MS devem ser (sempre são) extorsivos, lançar um novo DVD player.

E ainda temos os royalties para a Ahead...

Por que o DVP642 suporta tantas versões DivX e não suporta DivX Audio. Afinal, não é tudo DivX? Na minha opinião é porque o DivX Audio foi um "hack" do WMA (ASF) que a DivX fez quando ainda operava na clandestinidade e que depois abandonou. Se seu uso fosse legal, certamente seria suportado.

Por fim, ainda temos o limite físico das memórias do DVP642. A julgar pelos arquivos de firmware, existem apenas 2MB [30/11 - Veja comentário abaixo], dos quais eu não sei quanto estaria "sobrando" para se enfiar um novo decoder, nem quanto espaço requer um decoder.

Por tudo isso eu não creio que vá ser possível ganhar suporte a um novo decoder simplesmente atualizando firmware.

Posso estar errado, mas só o tempo dirá.

Mas, repito, isso tudo é "chute calculado" meu. O que os americanos chamam de "educated guess".

[]´s
Jefferson Ryan


Comentário [30/11/2004]

 

Quando escrevi essa resposta, o firmware ainda era o 0531. E ainda não sei o que raios está fazendo aquele terceiro arquivo do firmware 1109!


Comentário [04/01/2005]

 

Ignore o que falei acima sobre MP4. O DVP642 suporta arquivos MP4 e ainda não entendi 100% porque a ESS falou que VAI dar suporte ao Nero Digital

 

 


 

The bad...

As pessoas desta seção não parecem saber dar valor nem ao meu trabalho, nem ao meu tempo. Também são do tipo que não sabe ou que não quer seguir instruções.

xxxxxxxx xxxxx - 28/10/2004

Olá Jefferson, blz?

Estive lendo o seu REVIEW, e pretendo adquirir um DVD desse modelo. Mas antes, gostaria de somente confirmar algumas informações:

1-o player aceita DivX com audio AC3?

2-Funciona XviD?

3-quando eu faco o DivX, que mode deve ser feito? 16x9 ou 4x3?

4-se a legenda for imbutida direto no avi, funcionara normalmente?

Valews... Estou no aguardo... xxxxxxxxx


Comentário

 

É difícil acreditar que xxxxxxxx "esteve lendo" o meu Review.

1)Em Resumo das várias omissões do manual, o item "Não cita que é compatível com DivX com áudio em AC3" não é suficiente? Hummm... talvez eu precise explicar o que é "omissão"?

2)Em Compatibilidade, que parte de "E o aparelho é sim, compatível com XviD " não ficou clara?

3)ISSO não está claro no meu texto. Mas do ponto de vista do DVP642 (ou de qualquer DivX player), é irrelevante. O formato do original e seu "gosto" determinam isso. Como eu não tenho nada contra 16x9 (widescreen) meus rips sempre seguem o formato original.

4)xxxxxxxxx certamente não leu meu texto sobre overscan e provavelmente nem leu o parágrafo introdutório sobre legendas. Se tivesse lido ambos, mais minha conclusão "Quem vai achar esse aparelho 'o máximo'", eu acredito que conseguiria tirar sua própria conclusão, que inevitavelmente seria: "depende dos filmes que você tem".

Alguém poderia argumentar: "putz... ao ler um texto tão grande é sempre possível 'passar batido' por alguma coisa"

Talvez... Mas considere dois pontos:

1)Todo browser decente tem um comando Localizar nesta página para isso mesmo. Se xxxxxxx tivesse usado o comando Localizar... para procurar as palavras "AC3" e "legenda" teria inevitavelmente encontrado os textos relevantes. Essas palavras ocorrem poucas vezes no meu texto.

2)Eu criei esta página (e todo o meu site) para ajudar as pessoas. Isto é fato. Mas antes de tomar mais do meu tempo acho que uma pessoa deve dedicar um pouco mais do seu próprio, pelo menos para ler o que está escrito aqui. Perguntar sem ter lido tudo o que eu escrevi, parágrafo por parágrafo, é algo que considero uma falta de respeito ao meu esforço.

Se xxxxxxxxx não tivesse feito as perguntas 1 e 2 e tivesse formulado a pergunta 4 de modo a deixar claro que leu o que eu escrevi, eu teria tido prazer em responder suas questões. E isso apesar da profusão de avisos que dou para prestar atenção ao que escrevi!


Elton - 29/10/2004

Olá colega, eu estou com o DVD da Philips esse modelo o DVP642, a versão do meu firmware é a 0531, e vi no site que você conseguiu mudar a legenda, colocar borda, tenho alguns filmes em full screen aqui e tentei já de várias maneiras e nao consigo colocar a borda na legenda, você poderia me explicar direitinho como você conseguiu isso?

Valeu
Abraços
Elton


Jefferson Ryan

Elton,

Preste atenção ao que está escrito no texto!

Esta imagem NÃO É das legendas DivX!

[]´s Jefferson Ryan


 

The Ugly!

elsouza@brturbo.com - 30/10/2004

Olá, Jefferson! blz?

Ao navegar pelo Mercado Livre objetivando comprar um DVD que seja capaz de ler vídeos gravados como DADOS, acabei entrando no site de um vendedor que está oferecendo um DVD da Philips modelo DVP642k/78, e como orientação o vendedor está oferecendo seu site para que os clientes tirem suas dúvidas.

Assim, entrei no seu site e descobrí que vc está oferecendo um estudo científico a respeito do DVP 642K. Na verdade, somente lí aquilo que me interessava porque a sua pesquisa científica somente deve ser lida por usuários LOUCOS iguais a vc.

Como no seu site vc oferece o seu e-mail para contato, gostaria de ser informado sobre o seguinte: existe no mercado um DVD Super Slin da Philips modelo DVP530/BK que lê os seguintes formatos: DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW,VCD e SVCD / Música - CD, CD-R/RW e CD-MP3 / Fotos - Foto CD (JPG) com música MP3.

Como se pode observar, esse aparelho lê os mesmos formatos lidos ppelo DVP642K e mais alguma coisa. Assim, gostaria de ser informado se ambos os aparelhos (DVP530/BK e DVP642K) são compatíveis com vídeos gravados como DADOS? Se vc não souber, não puder ou quiser responder, com todo o respeito, FODA-SE.

Um abraço,

elsouza


Comentário

 

É mole?

Este é o tipo de mensagem que recebo que me faz ficar em dúvida: Dou risada ou choro?

É claro que não respondi, mas, analisemos o caso dele:

quote:
Ao navegar pelo Mercado Livre objetivando comprar um DVD que seja capaz de ler vídeos gravados como DADOS,

E o que significaria, exatamente, "vídeos gravados como dados"? Rigorosamente falando, todos são. Aparentemente, ele não sabe sequer o que é um CODEC. Se soubesse, não colocaria a questão desta forma. E esta é uma questão que a leitura dos respectivos manuais pode responder, para as pessoas que sabem o que estão procurando.

quote:
acabei entrando no site de um vendedor que está oferecendo um DVD da Philips modelo DVP642k/78, e como orientação o vendedor está oferecendo seu site para que os clientes tirem suas dúvidas.

Possívelmente foi a Lilian Fiores. Até aqui eu estava achando a mensagem bem "normal".

quote:
Na verdade, somente lí aquilo que me interessava porque a sua pesquisa científica somente deve ser lida por usuários LOUCOS iguais a vc.

Foi a partir desse parágrafo que eu comecei a estranhar. Ele poderia estar de brincadeira e ter esquecido de usar os emoticons para demonstrar isso. Mais adiante percebe-se que não esse foi o caso.

Existem milhares de "loucos" do meu tipo espalhados pela internet. Para quem não percebeu ainda, somos nós que fazemos a Internet ser algo melhor que uma imensa mistura de sala de bate-papo com Shopping Center. E, como se pode ver na seção "The Good" eu encontrei alguns "loucos" aqui no Brasil mesmo.

Aparentemente, ele ficou "aborrecido" com minha exigência para que se leia atentamente todo o texto E o manual do aparelho antes de me fazer uma pergunta. Não quer ter "esse trabalho todo".

A propósito: o fato de meu texto se parecer com uma "pesquisa científica" é motivo de orgulho para mim.

quote:
Como no seu site vc oferece o seu e-mail para contato,

Não exatamente. Eu coloco obstáculos suficientes para que fique claro que meu e-mail não está à disposição. Meu e-mail é apenas para o tipo de pessoa que merece figurar na seção "The Good" ou, melhor ainda, para os que conseguem figurar na seção "Agradecimentos".

 

quote:
gostaria de ser informado sobre o seguinte:

Gostaria, é? Eu pareço o Suporte Técnico da Philips?

quote:
Se vc não souber, não puder ou quiser responder, com todo o respeito, FODA-SE.

Dá para acreditar?

Se minha intenção fosse agradar todo mundo, isso poderia até me tirar o sono. Mas minha intenção é ajudar apenas os que merecem. Os que não tem preguiça de ler e que conseguem interpretar textos. Os que sabem (e acreditam na necessidade de) seguir instruções. É para essas pessoas que meu site está no ar. Os espaçosos que querem tudo "na boquinha" devem procurar atenção em outro lugar.


 

 

(copyright 2004 - Jefferson Ryan)
Como entrar em contato


Se você deseja dividir sua experiência, corrigir um erro meu ou esclarecer uma dúvida sobre este aparelho, certifique-se de que leu atentamente esta página e que consultou o manual oficial à procura da resposta às suas dúvidas e somente depois disso procure meu e-mail na página indicada pelo link acima, colocando na linha de assunto que é sobre o DVP642. Se seguir minhas orientações, sua mensagem com certeza será respondida.

Por favor, não me peça análises particulares ou comparações entre este ou aquele DVD player. Eu não sou especialista em DVD players, não trabalho em loja, não tenho dinheiro para comprar tudo o que aparece, não posso conhecer cada aparelho existente no mercado e é impossível julgar corretamente os aparelhos apenas pela sua propaganda e/ou pelos seus manuais. Em outras palavras: se for para me mandar um e-mail sobre um aparelho que não seja o DVP642, que seja para me dar informações sobre ele e não para pedir!

Por favor, não me mande e-mail perguntando se o DVP642 é bom!! Nem se você deve comprar ele ou o aparelho XYZ! Eu criei esta página para ajudá-lo a tomar a decisão mais bem informada possível e acho um absurdo receber perguntas dessa natureza. Tire suas próprias conclusões! Se quer saber qual "o melhor" leia isto aqui.