Eu não
gostei do design do controle remoto. Fisicamente, as teclas não
se distinguem o suficiente para que eu possa operar o controle sem precisar
ficar olhando para ele. Como fator positivo, ele usa duas pilhas pequenas
AA (as mais comuns, que você encontra em qualquer lugar).
O alcance
do controle é bom. Você pode operá-lo sem precisar
apontar para o aparelho, porque o feixe de infravermelho reflete no
teto ou nas paredes (eu acredito que esse é o normal da maioria
dos controles de TV/VCR hoje). Isso é especialmente útil
ao usar a função Time Search.
Alguns
usuários vão sentir a falta de um botão EJECT,
mas basta apertar o botão STOP por dois segundos (um segundo
no fw1109) para dar EJECT ou CLOSE.
EJECT
por controle remoto? Prá que?!
A
maioria das pessoas se pergunta qual a finalidade de se poder
dar EJECT por controle remoto se você vai ter que ir até
o aparelho para pegar o disco (ou colocar um) de qualquer maneira..
Mas
existe um motivo razoável, apontado pelo Wagner Lipinharski:
Se você tem um rack com múltiplos equipamentos
ligados, incluindo múltiplos aparelhos de DVD (algumas
pessoas tem), ejetar por controle remoto permite identificar
que aparelho estava em uso e, óbviamente, onde está
o disco. Ou então, em que aparelho você deve colocar
o disco.
Como
95% das pessoas não tem esse "problema", permitir
o EJECT remoto apertando o botão STOP por dois segundos
(1 segundo no fw 1109) atende os 5% restantes sem fazer a maioria
questionar a inteligência dos projetistas se perguntando
o que raios um botão de EJECT faz em um controle remoto!
Outro
motivo razoável, próprio de aparelhos que, à
semelhança do DVP642, permitem mudar a região
digitando códigos no controle remoto, é que como
esse procedimento geralmente precisa ser feito com a bandeja
aberta, se você colocar um disco no aparelho e só
descobrir que a região está errada quando estiver
sentado no sofá (isso pode acontecer mesmo com o aparelho
desbloqueado, por causa da proteção RCE), poderá
trocar de região sem se levantar. Leia mais sobre o procedimento
de mudança de região aqui
[01/03]
Para quem gosta de EJECT no remoto, existe ainda mais uma vantagem
em
se ter o EJECT associado à tecla STOP. É muito
comum um controle remoto universal não ter uma tecla
dedicada para EJECT, então fica muito mais simples você
continuar tendo EJECT pelo remoto ao usar um controle universal
quando o remoto original tem STOP e EJECT na mesma tecla
|
Como na
maioria dos DVD Players do mercado, é impossível operar
o DVP642K sem o controle remoto, a não ser nos poucos casos em
que PLAY e STOP são suficientes. Basta você querer escolher
uma legenda ou selecionar uma cena, para ter que ter o controle à
mão. As fotos a seguir mostram que os controles fixos disponíveis
limitam-se ao bem básico (clique para ver ampliado).
Visão
completa (não dá para ler as impressões).
|
|
|
|
Close
do lado esquerdo
|
|
|
|
Close
do lado direito
|
|
|
|
A função
do Botão DISC MENU (DM)
Quando
você não está assistindo DVDs, o comportamento
do botão DM pode parecer confuso e irritante. No ínício
eu considerava óbvio que apertar o botão DM deveria me
levar, sempre, para o menu de diretórios, mas não é
assim no DVP642. Toda vez que você aperta o botão DM o
aparelho alterna entre menu ligado e menu desligado. Se você iniciar
um filme qualquer a partir do menu e apertar o botão DM, você
verá que o DVP reinicia automaticamente no primeiro arquivo de
media do disco. Se você apertar DM mais uma vez verá que
o DVP pára e exibe o menu. E assim prossegue sucessiva e alternadamente.
Se você está assistindo um filme e quer sair para o menu
de diretórios, deve apertar STOP. Se o menu estava ligado, aparecerá
imediatamente. Se não estava ligado, bastará apertar DM
em seguida para que ele apareça.
Em resumo:
não aperte o botão DM enquanto está asistindo a
um filme. Em geral, não vai dar o resultado que você espera.
Sempre dê um STOP antes e só aperte DM se o menu não
aparecer.
As Saídas
de Vídeo
O DVP642
tem três tipos de saída que ficam ativas ao mesmo tempo.
A saída de vídeo composto está sempre corretamente
configurada, mas S-Video fica em preto e branco se estiver selecionada
a saída de vídeo componente no menu Video.
O Sistema
de Cor
Primeiro,
você precisa estar ciente de que tanto em um aparelho de DVD quanto
em um aparelho de vídeo cassete (VCR) existem dois pontos onde
o sistema de cor (PAL/NTSC) é relevante:
- No filme;
- Na saída
para a TV;
O DVP642
é capaz de reproduzir filmes NTSC ou PAL e tem saída para
TV NTSC/PAL, porém eu testei o DVP642K/78 ligado na minha ATI
All-In-Wonder Rage 128 Pro e percebi que quando o DVP642 é
ajustado para PAL só dá para assistir se o sistema de
cor da TV for PAL-B ou PAL-G. Isto é: o DVP642K/78 é PAL,
mas não é PAL-M!
Como o
sistema de cor no Brasil é PAL-M, isso significa que se a entrada
de vídeo da sua TV não for NTSC ou MULTI você não
poderá assistir em cores. A minha Gradiente NEXT de 20"
(já tem vários anos de idade) na sala não funciona
com o DVP642, por ser exclusivamente PAL-M.
[25/01]
- Leia a Dica do Luciano Sturaro
O DVP642,
adicionalmente, é capaz de converter discos de PAL para NTSC
e vice-versa. Ou seja, se você adquirir discos na Europa (PAL)
poderá assisti-los aqui no Brasil no seu DVP642K/78. Esta não
é uma facilidade comum nos DVD players.
MP3
Alguns
aparelhos de DVD, apesar de serem capazes de reproduzir MP3, são
burros demais para conseguir reproduzir um DVD de MP3 (eles esperam
encontrar MP3 apenas em CDs). O DVP642 consegue reproduzir MP3 em qualquer
media.
Ele considera
como um CD de dados e abre um menu para escolher a primeira música
a tocar (ou já começa tocando a primeira, dependendo do
Menu estar ligado ou não). Primeira decepção: Só
é possível ver os primeiros 11 caracteres dos nomes das
pastas e dos arquivos, o que pode complicar bastante a navegação
e a escolha.
Como
eu vou distinguir os dois álbuns do Bee Gees?
[03/01]
O manual (página 13 na versão em PDF) informa que para
MP3 existe um "display máximo de 30 caracteres". Eu
não faço idéia de que raios a Philips está
falando.
O DVP642
infelizmente não tem suporte a tags ID3, nem a playlists. Você
também não pode procurar por uma música enquanto
outra está tocando. Você é obrigado a dar STOP para
poder mover-se entre os arquivos.
[03/01]
O DVP720SA tem suporte a tags ID3.
Progressive
Scan
O DVP642
tem Progressive Scan, mas antes que você diga "UAU!"
é bom ficar avisado que você precisa ter uma TV capaz de
manipular um sinal Progressive Scan, se quiser usar esse recurso. E
TVs capazes disso ainda são bem caras e difíceis de encontrar,
pois não é "só mais um recurso": Progressive
Scan é difícil e caro de implementar em uma TV.
Em contrapartida,
parece ser muito barato colocar Progressive Scan num DVD Player, pois
até o Cyberhome CH-DVD 300 (que custa a merreca de R$ 180 em
SP) tem Progressive Scan.
Progressive
SCAN ? É algum anti-vírus pra DVD?
"Progressive
Scan" significa Varredura Progressiva.
A Philips denomina de "Varrimento Progressivo" no
manual brasileiro, mas isso certamente não é português
brasileiro :)
Todas
as TVs "normais" usam varredura entrelaçada.
Cada quadro é "impresso" na tela primeiro exibindo
as linhas ímpares e depois as pares. Essa é uma
"herança" da dificuldade que se tinha para
fazer uma Varredura Progressiva quando a TV
foi inventada (1930?). A velocidade relativamente baixa com
que se podia fazer o Progressive Scan antigamente gerava uma
imagem que "piscava". Hoje, com a eletrônica
moderna e tubos de imagem melhores, já é possível
eliminar isso, mas ainda custa caro.
O
resultado de um quadro construído com Progressive Scan
é uma imagem perceptívelmente melhor dos objetos
em movimento (não faz lá grande diferença
para objetos fixos).
|
A qualidade
da imagem (DivX)
A imagem
ao reproduzir DivX é impressionante. Não espere "qualidade
de DVD", porque isso seria bobagem. Mas você provavelmente
vai achar a imagem dos seus DivX na TV, com o DVP642, melhor do que
no monitor do PC ou mesmo na TV, mas usando a saída para TV de
sua placa de vídeo. Impressiona também a facilidade com
que o DVP642 renderiza os frames. Quem já se acostumou a ver
até Pentium III 700 e Duron 950 "penando" para reproduzir
um DivX qualquer (você precisa ter uma boa placa de vídeo
nessas máquinas para obter um resultado satisfatório),
vai se maravilhar com a tranquilidade do DVP642 :)
Por
que a imagem de um DivX fica melhor na TV do que no monitor?
Por
estranho que pareça, é justamente por causa da
qualidade de imagem inferior da TV.
Como
todas as TVs normais usam varredura entrelaçada e o entrelaçamento
é um efeito que pode ser visível ao olho humano,
as TVs propositalmente aplicam uma certa dose de "blur"
à imagem para esconder os efeitos do entrelaçamento.
Esse mesmo blur esconde um monte de defeitos da codificação
DivX.
|
A qualidade
da imagem (DVD-Video)
Existem
diversos relatos na net de que a imagem do DVP642, especificamente ao
reproduzir DVDs, é inferior à imagem de DVD players como
o Sony PS2. Porém isso parece ser evidente apenas para os usuários
que tem TVs com Progressive Scan, o que exclui 99% dos brasileiros :)
Em um dos
relatos que li aqui,
a mesma pessoa que disse que a imagem do PS2 era melhor, também
afirmou que ao desligar o Progressive Scan a situação
se invertia e a imagem do PS2 ficava pior que a do DVP642.
Eu, particularmente,
não tenho uma TV suficientemente boa para notar algo de realmente
ruim na imagem do DVP642 e, de qualquer forma, eu encaro o DVP642 com
um DivX player que também toca DVDs e não o oposto.
Macrovision
Se você
não sabe o que é, leia esta minha
outra página.
O DVP642
é Macrovision Free com o firmware 0531,
mas não com o 1109!
Realizei
o teste conectando o DVP642 à entrada de vídeo composto
de minha ATI All-In-Wonder Rage 128 Pro. Gravei um trecho de
Cher - Live In Concert usando o Intervideo Windvr e não
encontrei qualquer problema no arquivo gravado
Para tirar
a prova, usei o mesmo setup, desta vez trocando o DVP642 pelo meu Cyberhome
CH-DVD 300, que tem Macrovision habilitado. Gravei o mesmo trecho de
DVD e o arquivo gerado ficou inútil. A mesma sequência
de imagens se repete o tempo todo, quase como se estivesse congelado
o filme. Isso é típico de gravações feitas
com placas de captura ATI, quando existe proteção Macrovision
no original.
Com o firmware
1109, entretanto, as coisas mudam. Realizei o teste com um trecho de
Demolidor - Special Edition usando condições de teste
diferentes (mas válidas) da condição do teste anterior
e o vídeo gravado apresentou o problema típico de Macrovision
em placas ATI. Fiz uma cópia do mesmo DVD removendo a proteção
Macrovision e refiz o teste: o problema sumiu.
Áudio
DTS
Afinal,
o DVP642 suporta ou não DTS?
Dependendo
de como você define "compatibilidade com DTS" a resposta
pode ser "sim", "não" ou "que diferença
faz?"
Se você
esteve acompanhando de perto esta seção, notou que no
início eu declarei que o DVP642 era compatível com DTS
pelo simples fato de que o meu HT Sony reconhecia o sinal DTS vindo
do DVP642 pelo cabo digital. Em seguida, depois de receber "toques"
de dois visitantes, concluí que um DVD player só poderia
ser denominado "compatível com DTS" se tivesse um decoder
DTS interno, o que implicava necessariamente na existência de
seis saídas analógicas na traseira do bicho, e que os
players "não compatíveis" simplesmente passavam
o sinal DTS pela saída digital para que você conectasse
a um HT compatível.
Mas hoje
[07/01] o vento mudou de novo de direção. Depois de uma
observação de um outro visitante (ele fez algumas colocações
claramente incorretas mas esta eu confirmei válida) eu percebi
que um DVD player recebe o logo "DTS - Digital Out" simplesmente
pelo fato de saber lidar com a faixa DTS do DVD e direcioná-la
para a porta digital (grande coisa).
Depois
de alguma pesquisa (não sei se estou ficando burro, ou se o site
da DTS é simplesmente mal organizado, pois precisei do Google),
finalmente encontrei a página
da DTS que confirma isso, com a lista de logos e seus significados.
O que nos interessa é este aqui:
|
DTS
Digital Out
DTS Digital Out indica que uma unidade lê e passa
adiante o sinal DTS através da saída digital do aparelho
para uma outra unidade equipada com um decodificador DTS |
Dois exemplos
de DVD players assim são o Cyberhome CH-DVD 300 e o APEX AD600A.
Ambos tem o logo "DTS - Digital Out", mas se comportam de
maneiras diferentes. O APEX AD600A se comporta mais ou menos
como o DVP642: Ao reproduzir uma faixa DTS, a saída analógica
fica muda. Já o Cyberhome me surpreendeu ao fazer também
o downmix do sinal DTS para as suas saídas analógicas
estéreo (tanto com cabo digital ou analógico, sempre há
som ao reproduzir uma faixa DTS no CH-DVD 300).
Eu disse
que o Apex se comporta mais ou menos como o DVP642
porque no Apex é necessário escolher no menu se você
vai usar a saída digital ou a analógica, mas no DVP642
isso é automático.
Por que
o DVP642 não tem o logo DTS Digital Out e o Apex AD600A
tem, mesmo tendo um comportamento igual do ponto de vista do DTS? Eu
ainda não sei. Meu melhor palpite é que
a DTS cobra royalties pelo logo e a Philips não quis pagar por
isso, mas pode haver um motivo completamente diferente.
É
importante citar aqui que o DVP642 não suporta AVIs com áudio
DTS (testado com firmware 1109) Para ter DTS você precisa do DVD
original ou de uma cópia em DVD dele.
Resumo:
segundo a definição de "compatibilidade com DTS"
acima, o DVP642 é inteiramente compatível.
Aproveitando
a oportunidade, se você tem um Receiver/HT que não tem
entradas digitais (ou outro sistema surround qualquer baseado em amplificadores
separados), pode
adquirir um decodificador standalone como o
da Dynacom. Eu não gosto do preço, mas quem diz se
vale a pena é você.
Filme
AVI com áudio AC3
Testei
o DVP642K/78 (firmware 1109) com um filme XviD codificado com áudio
em AC3 conectado ao meu HT Sony Wega Theater pelo cabo coaxial. Ao rodar
o AVI, o HT imediatamente sinaliza "Dolby Digital 3/2.1" e
os indicadores L, R, C, SL, SR, SW, LFE e DolbyDigital permanecem acesos
durante a execução do filme. Em resumo: está confirmado
mais uma vez que o DVP642 é compatível com AVIs
contendo áudio AC3. Antes deste teste, eu sabia que
o DVP642 aceitava arquivos assim, mas não tinha a certeza de
que ele tratava o áudio corretamente como surround. Agora eu
tenho.
Filmes
AVI com duas trilhas de áudio
No primeiro
teste que fiz, com um filme ripado por mim mesmo, a coisa não
funcionou. Ao apertar AUDIO para escolher a outra faixa, o aparelho
mostrava na tela que a faixa fora selecionada, mas ficava mudo. Era
preciso apertar MUTE duas vezes para o som voltar.
Porém
no meu segundo teste, com o filme "Planeta do Gelo" que um
amigo pegou no emule com áudio em português e inglês,
funcionou direitinho. Existe apenas um retardo de cerca de três
segundos entre o momento que você aperta o botão até
o áudio "aparecer", mas fica tudo sincronizado direitinho.
Filmes
com áudio de baixa qualidade
O DVP642
em geral consegue reproduzir pela saída analógica o áudio
em qualquer amostragem. Porém, se você estiver usando uma
das saídas digitais, o aparelho ficará mudo se o áudio
de seu filme tiver uma taxa de amostragem abaixo de 44.1KHz (o habitual,
para uma "qualidade de CD"). Para ouvir filmes codificados
assim você precisará conectar o aparelho pelas saídas
analógicas estéreo. Eu diria que isso é mais um
inconveniente que um defeito, já que áudio com amostragem
abaixo de 44.1KHz é essencialmente de baixa qualidade e não
teria nenhum ganho ao ser reproduzido via cabo digital.
Note também
que o fato do som do microfone do Karaokê não sair quando
usamos as digitais também se enquadra aqui.
A lógica
diz que isso também se aplica a MP3 de baixa amostragem, mas
ainda não fiz os testes necessários.
Amostragem?
Não, isso não tem nada a ver com
o horrível termo "encodagem" que alguns usam
por aí. Amostragem (sampling) é um termo comum
e antigo de eletrônica digital. Uma amostragem de 44.1KHz
(44100Hz) significa que foram retiradas 44100 amostras por segundo
do sinal original analógico. DVDs usam uma amostragem
um pouco maior, de 48KHz.
Segundo o Teorema de Nyquist, a taxa de amostragem
de um som precisa ser maior que o dobro da mais alta frequencia
que você deseja reproduzir. Então, uma taxa de
44100Hz pode reproduzir frequencias de até 22050Hz, que
é justamente o topo da resposta teórica do ouvido
humano (não podemos ouvir nada acima disso)
Em geral, quanto menos amostras, menor é
a qualidade do som. Mas isso depende do que você gravou.
Para a voz humana apenas, taxas de amostragem de 22KHz já
são mais do que suficientes e mais do que isso é
desperdício.
|
O limite
de 2GB
O DVP642
não é capaz de reproduzir arquivos maiores que 2GB. Mas
antes de enxergar isso como um defeito, preste atenção.
Pegue aleatoriamente
qualquer um DVD-Video de sua coleção e veja se você
encontra (com um computador, claro) algum arquivo maior que 2GB dentro.
Eu nunca vi nenhum. Mesmo DVDs originais com um tamanho próximo
dos 9GB estão sempre divididos em arquivos cujo tamanho não
ultrapassa os 2GB.
Além
disso, o formato ISO aceita no máximo arquvos de 2GB. Se você
gravar um DVD com um arquivo maior que isso, esse DVD não está
no formato ISO e, portanto, não é 100% compatível
com o DVD642. Se você tentar gravar um DVD assim com o Nero, ele
irá avisá-lo de que você terá que usar o
formato UDF, mas mesmo assim não funcionará no DVP642.
Mais ainda:
Arquivos maiores que 2GB não podem ser abertos no Win9x (embora
o limite da FAT32 seja de 4GB) e no Linux 2.4 (ou mais antigo).
Resumindo:
Não é recomendável que você crie qualquer
conteúdo cujos arquivos individuais excedam a barreira dos 2GB
DVD-Video
fora da norma
Testado
com firmware 1109.
Como você
deve (ou deveria) saber, um DVD-Video (o popularmente chamado "DVD
de filme" ou "filme em DVD") precisa ser gravado usando
regras específicas. Você não pode simplesmente copiar
e colar o diretório VIDEO_TS de um DVD para
outro, mesmo que o original esteja desbloqueado, porque aí ele
será gravado como dados (DVD-DATA) e muito provavelmente o DVD
resultante disso será ignorado pela maioria dos DVD players.
Você geralmente nâo precisa preocupar-se com isso, porque
basta usar a opção "DVD-VIDEO" de seu programa
de gravação de DVDs preferido para gravar um DVD-Video
100% dentro da especificação.
Mas como
o DVP642 não é um player comum, resolvi descobrir se ele
tinha a capacidade de "entender" um DVD-Video que tenha sido
acidentalmente (em uns poucos casos, propositalmente) gravado errado.
Teste
1
Gravei
o diretório VIDEO_TS de um DVD-Video (e nada mais) direto para
a raiz de um DVD+RW, usando a opção Data-Disc
do Nero 6.3.1.25. Como eu esperava, o Nero me advertiu de que o que
eu estava fazendo não iria funcionar. Ignorei e prossegui.
Coloquei
o DVD gravado no DVP642. O DVD foi imediatamente reconhecido
como um DVD-Video e começou a rodar automaticamente.
Teste
2
Usei
as mesmas condições do teste 1, mas gravei o diretório
VIDEO_TS dentro de outro diretório. Desta vez, o DVP642 não
reconheceu o DVD como um DVD-Video (isso eu já esperava) e
abriu o menu de navegação. Fui até a pasta VIDEO_TS
e percebi que o DVP642 reconhece todos os VOBs como arquivos que ele
pode reproduzir, porém, ele não enxerga o arquivo VIDEO_TS.IFO,
o que impede você de poder acessar os menus de um DVD gravado
dessa forma. Para todos os efeitos práticos, um DVD gravado
dessa forma é visto pelo DVP642 como uma coleção
de MPGs.
Teste
3
Usei
as mesmas condições do teste 1, mas gravei também
na raiz do DVD dois AVIs. O DVP642 ignorou os AVIs e rodou o DVD-Video
automaticamente. Não consegui ter acesso ao AVIs. Apertar Disc
Menu no remoto sempre leva ao menu do DVD-Video.
Resumo:
O DVP642 se sai bem reconhecendo e executando DVDs-Video gravados incorretamente,
porém você não pode gravar mais de um DVD-Video
na mesma mídia, nem misturar um DVD-Video com outros tipos de
filme.
Eu não
fiz testes muito rigorosos. Pode haver uma combinação
mágica de teclas que altere, para melhor, o resultado de meus
testes.
Firmware
Descoberta
feita em 27/02/2005
Eu estava
trocando e-mails com Bruno, discutindo a possibilidade de consertar
os aparelhos danificados pela aplicação desastrada do
firmware quando uma coisa nos deixou em xeque: o tamanho da memória
flash do DVP642 apenas comporta um dos até três arquivos
distribuídos pela Philips. Então, como costuma dizer o
Bruno, que mágica é essa? Analisei cada um dos chips da
placa e continou não fazendo sentido, até que a resposta
veio de repente. O texto que vem a seguir é o e-mail que enviei
ao Bruno explicando a situação. Deixei do jeito que está,
porque re-escrever isso tudo de outra maneira vai tomar muito do meu
tempo :)
Bruno,
Eu tive uma idéia aqui, daquelas que a gente tem no chuveiro (e eu nem
estava lá), que pode explicar isso e muitas outras coisas.
1)Por que o update do aparelho de Giovanni Dioro exigiu que você mexesse nos
dois arquivos, enquanto que nos nossos aparelhos apenas um bastou?
2)E se a trava de downgrade do DVP642 não foi intencional?
3)Por que existem pessoas que não conseguem carregar o firmware 0531
modificado, mesmo quando o firmware delas é 0531 também?
4)Por que existem 2 ou 3 arquivos no pacote de firmware, quando só cabe um
na memória Flash?
De repente, eu consegui conectar tudo isso e pus em risco meu aparelho só
para pôr à prova minha teoria:
5)Por que eu acabo de conseguir atualizar meu aparelho, tendo colocado
APENAS o arquivo dvpxxDV.rom no CD?
A única resposta que parece encaixar com tudo é: O DVP642 tem hoje TRÊS
hardwares diferentes no mercado. Para simplificar o update, sem dar maiores
explicações, a Philips coloca o firmware dos três no pacote e o aparelho
escolhe, baseado em uma informação gravada em sua EEPROM (um chip menor, de
memória também permanente), qual arquivo lhe serve e o carrega.
Os aparelhos que não permitem carregar o 0531 podem ser simplesmente
aparelhos que tem hardware dvpxxEW, que somente passou a ser suportado a
partir do firmware 1109
Se eu estiver certo, isso explica muita coisa e complica bastante o
"conserto" do firmware, pois é preciso saber de antemão qual dos três
arquivos era usado no aparelho em questão, ou o técnico se verá obrigado a
fazer até três tentativas de dessoldagem/gravação/soldagem.
O único jeito "inteligente" de descobrir isso é conseguir decifrar o que
está guardado na EEPROM.
Sabe aquele código que aparece depois do modelo quando você está na tela de
firmware do DVP642:
VER0531 642K/78 01 S 4
O "4" é a região default do firmware. Como todos os aparelhos que já vi
sempre tinham o "01", então a letra pode ser a chave da diferença.
Curiosamente, duas pessoas que disseram não ter conseguido fazer o update
tem o firmware terminando em "E 4". Enquanto meus aparelhos são "M 4" e "S
4".
Então não se trata de "trava". O hardware do aparelho iria funcionar
erraticamente ou falhar miseravelmente com o firmware errado, por isso
renomear os arquivos é desaconselhável.
Para conseguir gravar a flash, o técnico precisaria procurar na EEPROM por
essa letra. Pode não ser muito fácil, pois a 24C04 tem 512 bytes onde
procurar
[]'s
Jefferson Ryan
http://ryan.com.br
Depois de ter enviado o e-mail acima para o Bruno, arrisquei
outro teste. Coloquei novamente apenas o arquivo dvpxxDV.rom
no CD, mas desta vez foi o do firmware 1109 e, adivinhem só:
o meu aparelho foi atualizado sem a necessidade daquele terceiro arquivo
dvpxxEW.rom que tanto nos intrigava.
A versão do meu aparelho passou a ser:
VER1109
642K/78 01 S 4
Notem que
o "S" sempre está lá e deve ser o que define
qual hardware eu tenho.
Fui ver
o DVP642 de minha mãe e ele era um "M". Coloquei o
mesmo CD com o dvpxxDV.rom no aparelho e este ignorou-o, indo
para o menu. Gravei outro CD, desta vez apenas com o arquivo dvpxx.rom
e a atualização transcorreu normalmente.
Então,
temos que:
- dvpxx.rom
- aparelhos "M" (testado)
- dvpxxDV.rom
- aparelhos "S" (testado)
- dvpxxEW.rom
- só sobram os aparelhos "E" (confimado por diversos
outros usuários)
Eu não
sei ainda o que muda em cada um dos supostos três hardwares do
DVP642, mas desconfio que seja o loader, já que foi a única
coisa que apresentou uma diferença evidente (o ruído)
entre o meu primeiro DVD player e o segundo (que tem um "M"
e está com minha mãe agora). Curiosamente, eu nunca notei
o ruído do loader no meu aparelho atual ("S"), então
pode ser que eu esteja enganado.
[20/03]
A diferença está mesmo nos loaders.
[07/03]
Márcio Antao me enviou fotos nítidas
de seu DVP642 "M" que me permitiram levantar as diferenças
entre ele e o meu "S":
CPU
"S"
|
CPU
"M"
|
Como se
pode ver, a única diferença constante entre modelos é
aquele sufixo no código do Vibratto II que, provavelmente, não
significa nada especial.
[20/03]
Aparentemente, os chips do firmware
trazem uma identificação de modelo! Veja as imagens abaixo:
Aparelho
"S"
|
Aparelho
"M"
|
Eu só
pude verificar dois aparelhos até agora, mas acredito que seja
a mesma coisa com todos. Ainda estou aguardando fotos de um modelo "E".
Isso pode solucionar o problema de como saber que firmware instalar
"na marra" (com gravador de EEPROM) em um player que não
liga mais.
NÃO
tente enganar o aparelho renomeando os arquivos porque isso deixará
o loader inoperante e, embora o resto do aparelho continue funcionando,
você não será capaz de carregar um CD com o firmware
correto para corrigir a bobagem que fez.
[06/03]
Se seu aparelho for do tipo "E" com firmware 0531
você terá que conviver com Macrovision se quiser usar um
dos firmwares modificados para melhorar as legendas. Não existe
meio de contornar isso ainda. Se o seu firmware já for o 1109,
você não vai estar perdendo nada mesmo :)
[06/03]
Existe um modo de conseguir um firmware
sem Macrovision e com fontes grandes mesmo para os proprietários
de players "E", mas vai requerer uma contribuição.
Se você tem um player "E", quer legendas modificadas,
sem Macrovision e está disposto a contribuir com uma pequena
soma, entre em contato comigo. Após reunirmos todos os interessados,
poderemos estabelecer a cota para cada um.
O dinheiro
será destinado à compra de um aparelho 0531 "E"
que será enviado a um técnico para dessoldagem e leitura
do firmware em um programador de EEPROM. O firmware lido será
enviado ao Bruno para análise e modificação e enviado
de volta ao técnico que tentará o update pelo processo
normal (com CD). Se funcionar, será liberado para uso pelos participantes
do financiamento. O player adquirido será sorteado entre os participantes.
O total
necessário para esta empreitada ainda não foi definido
mas não deve passar de R$ 400, o que inclui a compra de
um aparelho 0531 "E", seu envio para o técnico e o
pagamento do serviço.
Os interessados
podem entrar em contato comigo pelo e-mail contrib0531@ "junte.com"
ryan.com.br. Retire o "junte.com" antes do envio. Não
use este e-mail para nenhum outro tipo de contato comigo. Se
o fizer, seu e-mail irá para a lixeira e você entrará
em minha blacklist. Você foi avisado! :)
Testes
com a versão 1109
status:
Uma diferença NEUTRA e outra NEGATIVA
encontradas por mim até agora!
- [08/01]
Agora,
você só precisa segurar o botão STOP por 1 segundo
para abrir/fechar a bandeja;
- Legendas
DivX ainda se perdem ao dar um FF ou REW;
- O mesmo
problema com certos XviD. A mesma solução, apertando duas
vezes o botão MENU;
- Ainda
não carrega automaticamente uma legenda que tenha o mesmo nome
que o filme;
- Também
não permite a mudança de identidade do aparelho;
- Time Search
ainda funciona com DivX!
- Region
hack ainda funciona!
- Permanece
o problema dos "square pixels";
- Nenhuma
mudança nas legendas DivX;
- A
proteção Macrovision está habilitada;
Como a
Philips não publicou o que danado fez de diferente no firmware
1109, descobrir as diferenças está parecendo um jogo-dos-sete-erros
onde as duas figuras são absolutamente iguais! Eu vou publicar
aqui os resultados de meus testes à medida que forem saindo,
mas não esperem muita dedicação de minha parte
nesse sentido, porque é um saco!
As mudanças
podem nem ter nada a ver com DivX! Pode ser que seja algo com a parte
de DVD ou VCD!
[06/12]
- Dois
visitantes reportaram ter encontrado diferenças no áudio.
Um deles percebeu uma melhora na qualidade (mas acha que pode ser apenas
impressão) e o outro afirma que as falhas de sincronismo entre
vídeo e áudio que ele sofria pararam de ocorrer. Eu ainda
não pude confirmar isso.
Firmware
- Versão mais recente: 1109 [24/11/2004]
[27/11]
- Até
24/11 todos os meus testes foram realizados com a versão 0531,
mas então saiu a versão 1109. Ainda não
sei o que mudou e nem a Philips esclarece isso em seu documento
oficial.
Se você baixar seguindo meus links para o site da Philips, já
vai baixar a versão mais recente (os links auxiliares ainda apontam
para cópias do firmware 0531). Meu texto ainda é baseado
na versão 0531. Indicarei as mudanças (ou o que não
mudou) à medida que for descobrindo. O manual oficial não
mudou.
Para ver
qual é versão do firmware no seu DVP642:
[Abra
a bandeja], [5], [6], [9], [ok]
Essa tela
sempre aparece em inglês, mesmo que o DVP642 esteja ajustado para
Português.
Você
pode mudar a identidade do seu player para qualquer uma das versões
que aparecem no botão indicado pela minha seta (use os botões
[para cima] e [para baixo] do controle remoto). Cada versão tem
uma região e um padrão de vídeo (PAL/NTSC) específico
assim como opções específicas nos menus (como a
língua dos menus). Aperte [STOP] para sair desta tela sem mudar
nada. Se você alterar a versão do aparelho e depois apertar
[OK], a identidade do seu aparelho será alterada.
Não
escolha uma versão com padrão de vídeo (PAL ou
NTSC) diferente do que a sua TV suporta ou você terá problemas
para poder voltar ao que era antes.
Resetando
o aparelho
Entrar
e sair da tela acima tem um efeito não divulgado que pode ser
benéfico em algumas situações. Se você,
a qualquer tempo, acessar a tela de firmware e apertar OK,
o DVP642 carrega as configurações de vídeo e
áudio de fábrica para o seu firmware instalado.
Então, você pode experimentar isso caso esteja percebendo
qualquer coisa esquisita na imagem ou no som e não tenha conseguido
identificar a causa do problema.
Já
soube de pelo menos dois casos em que isso resolveu problemas:
- Christian
Gomes estava com um problema que descreveu assim: "A imagem
na TV fica com listras verticais em toda a tela, inclusive nas partes
pretas acima e abaixo da imagem do filme no formato widescreen.
São listras meio discretas que aparecem mais só sobre
imagens pretas ou escuras, mas que incomodam." O problema desapareceu
após o reset (ele descobriu isso sozinho, no mesmo dia)
- Outro
usuário ativou por engano o Progressive Scan sem ter uma
TV Progressive Scan. O que não é uma boa idéia
porque você fica totalmente sem imagem e impossibilitado de
acessar o menu novamente para corrigir o erro. No manual está
descrito qual o procedimento de emergência nesse caso (página
11 do PDF e 80-81 no impresso), mas entrar cegamente no menu de
firmware também resolve o problema.
Nota:
Os firmwares 0531 e 1109 específicos para o DVP642K/78 não
permitem mudança de identidade.
Você
pode pegar o firmware oficial em português (com instruções
em inglês) aqui,
o manual em Português do Brasil aqui
e o manual em inglês aqui.
Você também pode ler o PDF com as instruções
de atualização (ainda apenas em inglês) aqui.
Links
quebrados?
Você
também pode acessar diretamente a pasta da Philips com
todos os arquivos do DVP642K/78 aqui
Tenha em mente o seguinte:
FUS
= Firmware
FUR
= Instruções do Firmware
DFU
= Manual de Usuário
BRP
= Português do Brasil
ENG
= Inglês
|
Alternativamente
(apenas se não conseguir baixar da Philips), você pode
baixar a versão 0531 do firmware aqui
ou aqui.
Já testei e até agora está funcionando direitinho.
Pode ser necessário desligar seu gerenciador de arquivos (Gozilla,
Getright, Flashget, DAP, etc) para conseguir baixar o arquivo.
Para confirmar
se o arquivo não foi corrompido, ou se você tem arquivos
de firmware iguais aos meus, basta abrir o arquivo no Winzip ou no Winrar:
Para
o firmware 0531
Para
o firmware 1109 (tem um arquivo a mais)
De todos
os dados, o mais importante é o CRC32. Se o CRC32 dos arquivos
for igual ao mostrado acima (do firmware oficial da Philips), você
tem 99.999999977% (CRC16 tem uma precisão menor: 99.998% e não,
eu não estou de gozação) de chances de que seja
exatamente o mesmo arquivo :)
Se o CRC32
for diferente, ou você tem um firmware diferente ou foi corrompido.
Não use firmwares corrompidos, pois você pode inutilizar
seu player!
[02/12]
Até esta data o firmware em inglês e o firmware em português
eram idênticos. Mesmo arquivo com nomes diferentes.
Não
pegue firmware com desconhecidos (emule, kazaa, etc). Só pegue
com conhecidos e se for direto com uma pessoa de confiança, que
já tenha testado o firmware. Uma modificação acidental
ou maldosa feita nos arquivos poderia inutilizar seu aparelho. A internet
está cheia de almas sebosas que tem prazer em saber que
estão destruindo coisas (veja o exemplo de certos autores de
vírus).
O meu aparelho
veio da fábrica com a versão 0521.
Eu usei
inicialmente o firmware 0531 do DVP642/17, por não saber
que existiam os outros e não ter encontrado na ocasião
o firmware correto. Após
a atualização percebi que não existia versão
642/78 entre as identidades disponíveis e só então
me toquei de que havia feito bobagem. Perdi os menus em português
e o Karaokê por mais de um mês, até conseguir o firmware
correto. Não é possível reverter para o firmware
anterior a não ser que você tenha os arquivos do anterior,
mas a Philips apaga todos os firmwares desatualizados de seu site.
Atualizando
o Firmware (Requer computador e neurônios livres de estresse)
Você
precisa atualizar?
O documento
oficial da Philips sobre o firmware 0531 diz o seguinte:
Características-chave adicionadas nesta versão do
software:
- Suporte a legendas DivX externas com as seguintes fontes: Latin1,
Latin2 e Cyrillic.
- Suporte a DivX Video on Demand (VOD)
- Desempenho aperfeiçoado para videos DivX/MPEG4
Mas... peraí... "1" e "2"
já estavam presentes na versão anterior (0521)! Então
não há como saber sequer se "3" é verdade!
A única coisa que mudou nas legendas da versão 0521 para
a 0531 é que antes a fonte Cyrillic se chamava Latin5.
Em outras palavras: Eu não sei
se é preciso atualizar. Se você fez a atualização
e tem certeza de que algo mudou devido a ela, por favor me informe,
para que eu possa citar aqui.
[13/01] O documento
oficial da Philips sobre o firmware
1109, datado de 05/01/2005, finalmente diz o que mudou:
Características-chave adicionadas nesta versão
do software:
- Suporte a legendas DivX externas com as seguintes fontes: Latin1,
Latin2 e Cyrillic.
- Suporte a DivX Video on Demand (VOD)
- Desempenho aperfeiçoado para videos DivX/MPEG4
Mas...
peraí... Isso é exatamente o mesmo texto da 0531!
Mas na
verdade o que o firmware faz é ativar Macrovision e reduzir o
tempo para abrir a bandeja pelo controle remoto.
Dá
para acreditar na Philips?
Atualizar
o firmware é um processo perigoso.
Se for interrompido, o aparelho ficará inutilizado. Eu
recomendo que, por via das dúvidas, você ligue o aparelho
a um no-break durante a atualização (pois se faltar energia,
já era) e verifique se os arquivos do CD que você gravou
podem ser lidos, antes de começar. Se o update falhar, até
mesmo o seu CD ficará preso dentro da bandeja e para retirá-lo
será necessário usar a alavanca
de ejeção de emergência.
Um processo
de atualização inteligente primeiro faz o teste dos arquivos
antes de apagar o firmware existente, mas eu não sei se o processo
da Philips é inteligente porque, afinal de contas, num processo
realmente inteligente o aparelho não pode ser inutilizado
pela atualização do firmware e a Philips adverte que pode.
Se faltasse energia durante a atualização, por exemplo,
um aparelho inteligente ficaria totalmente inoperante exceto por um
setor especial do BIOS do aparelho que detectaria isso e pediria para
colocar novamente o CD de firmware, até conseguir completar o
processo. O aparelho ficaria inútil apenas até
você colocar um CD "legível" e o processo se
completar.
Atualizando
o firmware, você pode perder certas funcionalidades.
Eu perdi os menus em português (por erro meu) quando atualizei
da 0521 para a 0531. A opção "português"
desapareceu dos menus de configuração. E da 0531 para
a 1109 você acaba perdendo ao "ganhar"
Macrovision.
|
Após
a minha primeira atualização do firmware, a opção
"português" desapareceu dos menus. Para mim, isso
geralmente seria insignificante, mas como eu comprei esse aparelho
para colocar no quarto de minha mãe e ela não entende
lhufas de inglês, isso se tornou um incoveniente.
|
Existem
várias versões do firmware, sendo uma para cada região
onde o aparelho é vendido, que você pode identificar pelo
número após a barra.
/17
e /37 - Canadá e Estados Unidos
/69
- China, República da Coréia, Nova Zelândia, Paquistão,
Malasia, India, Hong Kong, Indonesia, Emirados Árabes, Filipinas,
Australia, Singapura, Tailândia, Taiwan e Africa do Sul
/75
- Australia, Nova Zelândia, Singapura e Hong Kong
/93
- Tailândia e China
/FK
- Indonesia, Emirados Árabes, Filipinas, Australia, Singapura,
Tailândia, Taiwan e Africa do Sul
/P01
- Singapura
/78
- Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Panamá,
Peru, Paraguai, Uruguai e Venezuela (em outras palavras: America do
Sul)
Os seguintes
aparelhos não tem atualização de
firmware: DVP642, DVP642/17B, DVP642K/FK e DVP642K/P01
Lista
dos aparelhos da série DVP642 que TEM atualização
de firmware no site da Philips:
DVP642/17
- Pasta
Completa, Manual,
Manual
do upgrade e firmware
Aparelhos
onde o mesmo firmware pode ser aplicado: DVP630/00 DVP632/00 DVP640K/69
DVP642/17 DVP630/02 DVP632/02 DVP640K/75 DVP642/37 DVP630/04 DVP632/04
DVP630/05 DVP632/05
DVP642/37
- Pasta
Completa - Veja DVP642/17
Embora
DVP642/17 e DVP642/37 tenham suas próprias pastas,
manuais e arquivos de firmware, eu fiz o download de todos os manuais
e firmwares deles e comprovei que são todos iguais
(comparei
byte por byte), o site da Philips desperdiça espaço
em prol da organização.
DVP642K/75
- Pasta
Completa, Manual,
Manual
do upgrade e firmware
Aparelhos
onde o mesmo firmware pode ser aplicado: DVP642K/69, DVP642K/93 e
DVP640K/93
DVP642K/69
- Pasta
Completa - Veja DVP642K/75
DVP642K/93
- Pasta
Completa - Veja DVP642K/75
Embora
DVP642K/69, DVP642K/75 e DVP642K/93 tenham suas
próprias pastas, manuais e arquivos de firmware, eu fiz o download
de todos os manuais e firmwares deles e comprovei que são todos
iguais
(comparei byte por byte), o site da Philips desperdiça espaço
em prol da organização.
O manual
de instalação diz para usar um CD-R, mas achei um baita
desperdício gastar 700MB para colocar apenas 2MB!
Coloquei
os dois arquivos (três, na versão 1109) em um CD-RW usando
o Nero Express 6.3.1.6. Cliquei em MORE e selecionei DISC-AT-ONCE e
Finalize Disc, antes de gravar a 8X (o mínimo aceito pelo meu
gravador).
[19/02]
- Eu já devo ter feito isso umas vinte vezes, da forma
acima. Nunca tive problemas.
[25/02]
- Você não precisa colocar os arquivos na raiz do CD
e eles não precisam estar sozinhos. Se você colocar os
arquivos em um diretório qualquer do CD e navegar até
eles pelo menu, no momento em que você entrar no diretório
onde está o firmware o DVP642 imediatamente reconhecerá
os arquivos e iniciará o processo de atualização,
sem perguntas. Isso pode ser muito conveniente e muito perigoso, porque
aumenta as chances de que alguém, inadvertidamente, inicie um
processo de atualização sem saber do que se trata. O
processo de atualização iniciará automaticamente
se o DVP642 não estiver ajustado para MENU ON e os arquivos forem
encontrados durante a indexação do disco, mesmo que estejam
em um diretório vários níveis longe da raiz.
Escreva em letras grandes NÃO COLOQUE no
PHILIPS!! em qualquer CD onde você insista em guardar uma
cópia do firmware. Meus testes foram realizados com firmware
0531.
A instalação
do firmware ocorreu sem problemas, basta colocar o CD de firmware no
aparelho que a atualização começa. Vão aparecendo
mensagens na TV e no display do DVP642 indicando o processo, que leva
um certo tempo (1 minuto e 50 segundos para instalar o firmware 1109)
e pode dar a impressão de que o aparelho travou. Quando termina
o processo, o DVP642 desliga-se sozinho.
Para remover o CD, aperte o botão EJECT com o aparelho
ainda desligado. O DVP642 irá ligar e ejetar o disco. Se você
religá-lo da forma convencional, ejete imediatamente o CD de
firmware, ou o processo de atualização poderá começar
de novo. SE COMEÇAR, NÃO INTERROMPA.
Após
ter concluído a instalação do novo firmware, destrua
ou apague o CD. Isso evitará que alguém coloque o CD no
aparelho por acidente. Infelizmente, a Philips (ou a ESS) deveria ter
implementado um simples procedimento de confirmação para
a atualização do firmware. O fato do processo iniciar
automaticamente com a simples colocação do CD no aparelho
é fácil demais pro meu gosto.
ERASE...
O que?! ERASE???
Uma
das várias coisas que podem dar errado no procedimento
de atualização é o usuário se assustar
com a mensagem ERASE (apagar) que aparece normalmente na tela
e no display durante o processo e, acreditando que foi sacaneado
por alguém, abortar o processo ás pressas desligando
o aparelho da tomada. consequentemente, inutilizando o player.
O firmware antigo de fato é apagado antes que
seja gravado o novo, mas isso é parte normal do processo.
|
[19/02]
- Ontem, recebi o segundo relato de alguém que inutilizou
seu aparelho porque o processo de atualização do firmware
foi abortado por pessoas que colocaram o CD no drive sem saber do que
se tratava! Se o seu aparelho ficar inoperante por causa de uma atualização
desastrada, somente a Philips poderá consertá-lo!
Após
aplicar um novo firmware, você terá que reaplicar seu "region
hack". Você também deverá entrar na tela que
mostra a versão do firmware e checar se está mostrando
o modelo do seu aparelho. A atualização do firmware não
sabe que modelo exato você tem e se ela resetar para um aparelho
diferente do que você realmente tem, você poderá
ter problemas ao usar o player como, por exemplo, uma imagem em preto
e branco que não estabiliza (fica rolando). Mas basta selecionar
o seu modelo na lista e OK.
|
O truque sugerido é absurdo porque quando você muda a fonte de um texto no Bloco de Notas você está apenas mudando a fonte para exibição e impressão do Bloco de Notas. Você não está mudando a fonte do texto. A finalidade do bloco de Notas é editar arquivos de texto puro (plain text), sem formatação. Ele não acrescenta, em hipótese alguma, informação de formatação a um texto. Isso é tarefa do Wordpad e, quando o Wordpad faz isso, transforma o arquivo de texto puro em um arquivo "Rich Text" (extensões RTF e DOC), que por sua vez é totalmente incompatível com o DVP642.
Baseado no que sei de informática e eletrônica, posso afirmar que é bobagem tentar mudar a exibição das legendas do DVP642 mexendo na formatação dos arquivos, por quaisquer meios. Pelo menos, não com o firmware 0531.
A única exceção seria se o DVP642 lesse a formatação do formato SAMI. Mas ainda não consegui testar isso.