Acho que me ferrei.
Depois de ter testado o firmware do DVP5960 o meu DVP5980 começou a, além de pedir o arquivo DVP5982_37.BIN para atualizá-lo, reconhecer o comando subtitle uma única vez.
Como já foi falado antes, as funções 'Subtitle' e 'Display' dividem o mesmo botão no controle remoto. O problema é que a primeira vez que eu dou o comando ele liga a legenda, mas depois disso todas as vezes que pressiono essa tecla o DVP5980 interpreta como 'Display'. Para ele reconhecer o comando como 'Subtitle', preciso desligar o player e ligar de novo.
Ou seja: Não tenho como desligar a legenda depois de ligá-la, e se eu apertar display antes do início do filme nem tenho como ligá-la antes de reiniciar o aparelho.
Uma das coisas que lembro que fiz quando estava com o firmware do DVP5960 foi entrar no Setup e vi que o 'Lip Syc' estava em 120ms. Estranhei e, ao invés de deixar como estava, eu, babaca, coloquei em 0ms. Mas não alterei mais nada além disso no Setup.
Depois disso já tentei colocar o firmware do 5960 e voltar ao valor que estava, mas não mudou nada (na verdade quando eu voltei, ele havia voltado para 120ms, o que fiz foi trocar para outro valor, dar ok e depois voltar para 120).
Estou, neste momento, bem triste com isso. Se eu não conseguir desfazer isso meu pai não vai ficar nem um pouco feliz com o empréstimo do aparelho.
Tem diferença fazer o upgrade do firmware via CD ou via serial? O aparelho está fechado, mas se for o caso eu abro-o para tentar algo pela interface serial.
