Comprei o DVD da LG DV397H, e estou juntando as legendas com o programa Sub2Divx ou AVIAddXsubs, para poder colocar as legendas amarelas e maiores, mas tenho reparado que as legendas as vezes somem muito rápido, não dá para ler, pensei que era porque a legenda estava com a duração muito curta, mas verifiquei no Subtitle Workshop e estava normal, e assistindo no computador a duração ficava maior, então gostaria de perguntar se isso poderia ser por causa do "timing bug",
e Viper3M, você poderia disponibilizar o firmware que você modificou?
Obrigado.
Sérgio
Sérgio,
Eu já havia pensado em enviar o firmware, mas não sei se há algum empecilho.
Sou novo no grupo e "NÃO SEI 1%" do que o pessoal que destrincha firmwares, sabe.
Tanto é, que nem tenho o cabo de dados e usei MTKRemaker pela 1ª vez!
Assim que eu tiver o sinal verde, enviarei o dito.
Acabei de fazer 2 testes idênticos, mas usando programas diferentes (o SRT2bmp e o AviAddXsub).
Utilizei o seguinte (sempre fiz desta forma no SRT2bmp):
Fonte: ANSI 22
Charset: Default
Cor: Amarela
Outline: Preto / 3
No SRT2bmp (que já uso há tempos), o dito desloca as legendas para a direita na TV.
No meu LG_9923, isto NUNCA aconteceu.
Logo, em linhas mais longas, não se consegue ler o final da linha.
No AviAddXsub, funcionou 99,9%.
Tenho o hábito de colocar a primeira linha nas minhas legendas com tempo 0 (zero) e o valor dos FPS do filme/legenda (organização minha).
Esta linha não deveria aparecer. Mas no AviAddXsub, aparece!
===============================================================================================
Salvo engano meu, acho que o sintoma que você reportou, acontecia no firmware original.
Voltarei com a v2.6 (limpa) e testarei. Informo depois o que aconteceu.
Abraço