A rotina de seleção NTSC/PAL desse modelo é semelhante a do DV383, que o zeurt mostrou. O que acontece é que o modo automático parece selecionar o sistema de acordo com o filme e não com a TV. Acho que é assim que funciona o modo AUTO no br0max e no xypro. É um procedimento estranho. O background moficado que eu ponho trata-se de um filme, de apenas um quadro, em formato PAL (para manter as proporções) e feito com o TMPGEnc para manter a qualidade.
Eu fiz uma nova modificação no arquivo, tentando forçar o sistema NTSC no início, até eu implantar a opção de mudança de sistema no menu. Allanzin, quando puder, teste de novo.