Jefferson, aqui pra mim as opções "+30", "+40" e "+50" estão deixando a legenda na mesma posição. As outras opções estão ok, todas em alturas diferentes.
É, realmente está errado.
Com alinhamento Top está tudo funcionando como esperado. O problema só acontece ao escolher alinhamento Bottom.
E no meu teste o resultado foi diferente do seu. A legenda só assume
três posições, divididas assim:
TOP, +10, +20
+30, +40
+50, +60, +70
Há algo errado com meu algoritmo, porque os incrementos estão corretos. O engraçado é que não percebi isso no meu teste anterior porque eu testei apenas a primeira posição, a última e uma posição intermediária. Caiu justamente em três pontos que mostram diferenças.