DVD Player Portátil COBY TF-DVD5000 (e TF-DVD7100)

[Página do Fabricante] [Manual]

No final de setembro de 2005, eu intermediei a compra de dois aparelhos portáteis COBY, modelos 5000 e 7100, para dois amigos meus.

Os aparelhos custaram cerca de R$480, cada, pelo ML.

Os aparelhos superaram quase todas as nossas expectativas, principalmente no quesito “qualidade da tela”, que é realmente de matriz ativa (TFT) e muito boa, para um aparelho tão barato. A imagem é visível mesmo no carro sob o sol do meio dia.

A construção geral do aparelho parece robusta, embora não muito. Eu não tive a sensação de estar lidando com um brinquedo que ocorre quando o fabricante opta por materiais muito vagabundos para a construção da caixa, mas existem alguns pontos onde se pode fazer melhorias.

Atenção: todas as fotos abaixo mostram o aparelho sem a bateria que vem inclusa.

Abaixo, a tela antes e depois do giro completo de 180 graus

A mecânica do giro parece bem firme. Você pode fazer o giro relativamente rápido sem ter a sensação de que vai quebrar alguma coisa.

O controle remoto é aceitável. Usa duas pilhas pequenas AAA (palito) e tem bom alcance, podendo inclusive refletir no teto e paredes da casa;

Ao contrário da maioria dos aparelhos de DVD domésticos, o COBY 5000 permite que quase todas as operações sejam feitas sem a necessidade do controle remoto, como se pode perceber pela quantidade de botões. Na imagem ao lado estão todos os botões de operação, menos o EJECT.

1 – Conexão da bateria

2, 3, 4 e 5 – Fendas de fixação da bateria

6 – Trava da bateria

Meu amigo Marcos usou 2, 3, 4 e 5 com sucesso para fixar o aparelho no painel do seu Kadet. O fundo do modelo 5000 é metálico.

Rebatido e fechado:

Infelizmente, nesta posição você fica obrigado a usar o controle remoto para operar o aparelho, porque todos os botões de operação ficam ocultos.

Não se anime muito com a existência de controles de brilho e contraste. Eles funcionam, mas só permitem três níveis de ajuste.

O fecho se move 180 graus, permitindo o fechamento nas duas posições da tela

Como você pode abrir a tampa do compartimento de leitura a qualquer tempo, é comum abri-la e o disco ainda estar girando. Não pare o disco com os dedos, porque isso pode danificar o conjunto motorizado que gira o disco. Espere que ele pare naturalmente.

Da esquerda para a direita:

• VOLUME – Controla o volume na saída PHONE
• PHONE – Conexão de áudio amplificada para headphones. No modelo 7100 existem duas saídas desta, uma de cada lado do aparelho;
• COAXIAL – Conexão de áudio digital 5.1 compatível com SPDIF. No modelo 5000 esta é uma conexão tradicional, com fio. No modelo 7100 aqui fica uma saída exclusivamente óptica (TOSLINK) que exige (a saída nem acende sem ele) um plug mini-Toslink ou adaptador de mini-Toslink para Toslink;
• AUDIO – Conexão de áudio analógico stereo (sem amplificação);
• VIDEO – Saída de Vídeo Composto. No 5000 esta conexão é apenas de saída, mas no modelo 7100 pode ser uma entrada, dependendo da seleção de uma chave que fica à sua direita;

Este é o cabo de áudio-vídeo que vem na caixa:

1 – Plug P2 stereo (audio) 2 – Plug P2 mono (video) 3 e 4 – Audio esquerdo e direito (vem do plug 1) 5 – Video (vem do plug 2)

Você pode usar o mesmo cabo acima para fazer a conexão de áudio digital. Basta plugar “1” no Jack “COAXIAL” do Coby5000 e plugar “4” na entrada de áudio digital de seu receiver. Você pode fazer o mesmo com 2 e 5, se não estiver usando a conexão de vídeo.

O Headphone COBY CV-220 vem na caixa, mas embora não seja o pior headphone que já usei, você provavelmente vai preferir usar outro. Este tem uma baixa reprodução de agudos que soa desconfortável em pouco tempo. Tanto meu amigo que comprou o 5000 quanto o que comprou o 7100 foram taxativos ao declarar que o headphone “não presta”.

Do lado esquerdo temos apenas o botão Liga/Desliga do aparelho.

Opções de Alimentação

O aparelho vem com duas. Uma fonte chaveada automática (funciona no Brasil inteiro) e um adaptador para acendedor de cigarros

A bolsa

A bolsa que acompanha o produto não vai ganhar nenhum concurso de design ou beleza, mas parece de boa qualidade e durável. Vem com alças que visam a fixação atrás dos bancos ou no quebra-sol.

Usando no Carro

Atenção: Segundo a Resolução 153 do CONTRAN, em vigor desde o início de 2005, é proibido ter uma tela de DVD no painel do veículo, onde o motorista possa vê-la. A simples presença da tela dá multa de R$ 127,69 e cinco pontos na carteira (o veículo pode ser apreendido). Se você for apanhado olhando para a imagem exibida nela leva uma segunda multa R$ R$53,20 e mais três pontos. Ou seja, ser apanhado assistindo DVD enquanto dirige vai lhe valer uma multa total de R$180 e oito pontos na carteira! Se você instalar a tela no painel, faça de modo a poder retirá-la antes de pôr o veículo em marcha!

Qualquer aparelho de DVD cujo propósito seja usar em um carro precisa atender dois requisitos, além da alimentação em 12V:

1) A execução precisa permanecer razoávelmente estável quando o carro passa por buracos;

Isso foi testado por meu amigo Marcos. Ele disse que fez um mini-rally pelas ruas esburacadas do bairro dele e o aparelho não falhou nem uma única vez!

2) A tela precisa ter um contraste tal que seja possível assistir durante o dia;

Se você nunca tentou assistir a algo dentro de um carro, pode achar estranho o item 2, mas não é todo aparelho capaz de exibir uma imagem visível, de dia, em um ambiente relativamente aberto como um veículo. No filme ” A Rede”, Sandra Bullock até usa um notebook na praia (e nem está na sombra), mas isso faz parte da “ficção” do filme. Um monte de gente se decepciona quando descobre que não é tão fácil quanto parece.

Por exemplo, anos atrás eu tentei colocar uma pequena TV P&B de 5″ (um daqueles pequenos trambolhos com monitor CRT) no painel do meu UNO. O resultado à noite foi bastante bom, mas às 10:00H da manhã já era impossível enxergar qualquer coisa na tela. Via-se apenas um quadrado branco onde deveria estar o programa de TV.

Os aparelhos Coby passaram com louvor nesse teste. Ficamos surpresos com a visibilidade, mesmo nas piores condições. Nas fotos que se seguem você pode até ser levado a desconfiar que trata-se de montagem (se eu mesmo não tivesse feito as fotos, desconfiaria delas), mas foram todas tiradas no interior do Kadett do Marcos às 13:00H, com o sol incidindo diretamente sobre o painel.

Na primeira foto, vemos o local de fixação. Marcos bolou um modo simples mas engenhoso de fixar o aparelho rapidamente no painel. Note o relógio no centro da imagem e como existe um pequeno apoio metálico abaixo dele e um pedaço de velcro logo acima. O velcro escolhido não é do tipo comum, usado em roupas. Este pode segurar até um extintor de incêndio na parede.

Nota: Meu amigo não sabe dizer qual foi a marca do velcro comprado. Ele simplesmente encontrou no supermercado, usou e jogou a embalagem fora.

A colocação leva segundos

Agora, o Coby comparado ao meu TREO650. O Treo está exibindo uma cena de “Sinbad – A Lenda dos Sete Mares”

Como fazer o desbloqueio de região

Ligue o aparelho sem disco
Aperte em seqüencia:
O código de região programado deve aparecer na tela no topo à direita
Mude o código com a tecla de seta para direita até chegar em 255
Aperte SETUP duas vezes

Este procedimento foi testado no Coby 5000, mas existem relatos de que funciona nos outros modelos portáteis, mais especificamente no Coby 7100

Observações diversas

Continua tocando mesmo com a tela totalmente abaixada

No Menu MP3, exibe até 10 caracteres do lado das pastas e até 12 do lado dos arquivos

O volume em MP3 é notávelmente mais alto que assistindo DVDs

É possível escolher um MP3 enquanto se escuta outro

O DVD de MP3 é reconhecido como “CD” mas executa aparentemente sem problemas

Se o disco tiver muitos arquivos pode demorar bastante para carregar

Não reproduz arquivos MPG isolados;

É compatível com VCD;

Você pode usar qualquer headphone comum com plug P2 stereo

Para usar a saída coaxial, basta usar um cabo comum P2 stereo+RCA. No caso o sinal digital estará presente no plug RCA do canal esquerdo (preto)

O mesmo vale para a saída de vídeo;

Mudar os ajustes TV Type no setup não tem qualquer influência sobre a forma como a imagem é exibida no LCD

O controle de volume do aparelho não afeta o volume da saída coaxial

Inserir o plug na saída coaxial não desliga as saídas de áudio analógicas e alto falantes

Você pode definir o Português como default para menus, legendas e áudio. Isso simplifica a operação ainda mais, porque basta colocar o disco e apertar play.

O Coby 5000 tem saídas PAL-B/G e NTSC. Não tem PAL-M.

A compatibilidade com DVDs gravados em casa é limitada. O aparelho apresenta dificuldade de leitura, na forma de pequenos travamentos e esquisitices na imagem com várias mídias.

Aparentemente a tela é NTSC. Se você definir a saída como PAL, o LCD fica monocromático. As cores na TV no modo PAL também ficaram muito para o vermelho