Publicado em 01/2006

Vários aparelhos baseados em chipset Mediatek tem um curioso e totalmente aleatório problema na exibição das legendas DVD-Video:

O problema acontece quando quer, no filme que quer e desaparece rapidamente. Ocorre com uma freqüencia suficientemente pequena para a maioria dos usuários considerarem que é um problema desprezível. Geralmente, não impede a leitura da legenda e, mesmo que impeça, basta voltar um pouco o filme para ver a legenda novamente, porque o problema nunca ocorre duas vezes no mesmo ponto!

Esse problema não ocorre com legendas externas.