DVD/DivX/MPEG4 Player LG DK8321N

Esta análise está dividida em várias páginas. Certifique-se de consultar também:

• Firmware,
• Firmware br0max,
• Como construir o cabo serial
• como alterar a tela de background!
• Guia ilustrado de desmontagem do DK8321N
• tabela comparativa de DivX players brasileiros.

Colaboraram com este review: Felipe Mancuso, Paulo Souza, David Santos, Humberto Fernandes de Medeiros, Alex Porto, Alexandre Salau e Angelo César

[Página oficial] [Manual]

Fotos externas enviadas por David Santos (Canon Powershot A60):

Você poderá ver fotos à vontade do interior do aparelho no meu
Guia Ilustrado de Desmontagem

LEGENDAS DivX

Foto exibindo legendas DivX com firmware original. Note que existe uma faixa sob as legendas que cobre toda a parte inferior da tela, como no P240K antes do upgrade; e que a fonte usada não parece tão legível quanto no P240K ou no DVP642 após o upgrade.

Tenha em mente que essas legendinhas mixurucas podem sofrer um upgrade brutal usando-se o Firmware Br0max 🙂

Com o firmware original, o LG não exibe os caracteres “ú” (veja a figura acima) e “ü” e se atrapalha com o caractere “|” que significa “quebra de linha” nos arquivos .sub (o primeiro caractere em seguida não é exibido) !

Quando uma legenda termina num caractere acentuado, a linha não é centralizada, ficando justificada à esquerda da tela. Curiosamente, isso só foi notado na primeira linha de cada fala

Os dois problemas acima não existem quando se usa o firmware Br0max.

Com o firmware original, caracteres especiais e acentuados não são exibidos nos menus. Na imagem abaixo, os nomes das pastas são constituídos apenas por caracteres acentuados. Veja que todos são substituídos por “_”

Esse problema também é resolvido pelo firmware Br0max

O DK8321N suporta legendas Vobsub. Com o firmware original, carrega apenas o primeiro idioma , mas com o firmware br0max, passa a carregar város. Testei até três legendas.

Problema: alguns filmes não carregam legendas, mesmo quando estas estão com exatamente o mesmo nome que o filme.

Solução: Reduza o tamanho do nome do arquivo. O DK8321N não carrega legendas se o nome do arquivo AVI, excluindo a extensão, tiver mais que 52 caracteres. Se as legendas forem identificadas no esquema “.linguagem.extensao” então o limite fica um pouco menor. O tamanho máximo do nome do AVI passa a ser de 50 caracteres.

Exemplos:

1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_12345678.avi 1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_12345678.srt
Exibe a legenda

1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456789.avi 1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456789.srt
Não Exibe a legenda

1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456.avi 1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456.eng.srt
Exibe a legenda

1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456.avi 1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_123456.english.srt
Exibe a legenda

1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_1234567.avi 1234567890_1234567890_1234567890_1234567890_1234567.1.srt
Não Exibe a legenda

Não repeti o teste com arquivos .sub, por achar desnecessário.

Eu sei que esse não é um problema dos mais sérios. Mas eu levei dias para descobrir que o fato de algumas legendas não carregarem estava relacionado com o tamanho dos nomes e horas testando para determinar os limites. Se a LG pelo menos indicasse os limites no manual não se perderia tanto tempo.

Em tempo: no DVP642 não existe limite conhecido para o tamanho dos nomes de arquivos. Qualquer destas legendas carrega sem problemas.

Conclusão: Problema fácil e rápido de resolver quando o filme ainda não foi gravado em uma mídia permanente. O DVP642 não sofre desse problema

Se você colocar um filme Fullscreen no aparelho e ele aparecer assim, achatado e com faixas laterais::

O “TV Aspect” no setup está errado. Se você tem uma TV “normal” precisa configurar para “4:3” no menu. O aparelho parece vir da fábrica ajustado para TVs Widescreen (16:9)

Esse mesmo desajuste provoca um efeito nos filmes widescreen que pode agradar uns poucos:

Video widescreen com o aspecto correto:

Vídeo widescreen com o 8321N ajustado para 16:9 em uma TV normal:

Perceba que o 8321N forçou o preenchimento da tela, sem perda de imagem nas laterais, mas óbviamente isso provoca um achatamento da imagem, que fica evidente acima.

Esse “efeito” pode ser desejável para algumas pessoas, mas para mim é horrível, já que sou fã de filmes widescreen.

Exemplo de navegação. Note que o LG indexa todo o disco, separando filmes de imagens e músicas. Você alterna entre as listagens apertando o botão TITLE.

Na imagem abaixo, você pode conferir que cabem uns 54 caracteres na tela (é difícil dizer exatamente quantos cabem, porque a fonte usada tem largura variável – “i” e “W” ocupam espaços diferentes). Nomes com mais de 54 caracteres são exibidos, embora truncados, ao contrário do que foi dito por outros. Note também que o aparelho exibe 7 itens de cada vez no menu. Esse número aumenta para 8 no firmware br0max.

Abaixo, um DVD apenas com filmes e sem pastas. Perceba que as abas “Photo” e “Music” nem aparecem.

Escolhendo músicas. Infelizmente, por decisões de design da LG, não dá para ver nomes tão longos quanto no menu de filmes, mas ainda assim você vê uns 22 caracteres. Mas veja que esse problema é minimizado na linha inferior, que mostra o nome inteiro da música (quando cabe).

Ao apertar o botão [display] essa linha inferior passa a alternar entre as tags ID3 da música. Não é muito conveniente, mas funciona.

Escolhendo fotos. Achei muito legal o recurso de pré-visualização e note como o aparelho tenta mostrar o nome completo da imagem, logo abaixo

Meu review do DK-8321N (ainda está uma bagunça!)

O problema das Legendas DVD

O DK8321N tem um curioso e totalmente aleatório problema na exibição das legendas DVD:

O problema acontece quando quer, no filme que quer e desaparece rapidamente. Ocorre com uma freqüencia suficientemente pequena para a maioria dos usuários considerarem que é um problema desprezível. Geralmente, não impede a leitura da legenda e, mesmo que impeça, basta voltar um pouco o filme para ver a legenda novamente, porque o problema nunca ocorre duas vezes no mesmo ponto!

Esse problema não ocorre com legendas DivX e parece ser minimizado (mas não resolvido) no Firmware br0max, que é sempre baseado na versão mais recente de firmware LG que ele consegue encontrar.

O aparelho engasga violentamente ao tentar exibir uma legenda .srt que tenha sido gravada no formato UNIX. Use legendas no formato DOS/Windows. Isso foi testado apenas com firmware Br0max;

Problema: muitos filmes conseguidos recentemente com os amigos apresentaram problema de falta de fluidez (robotização) nos movimentos semelhante ao que encontrei quando fiz meu review parcial do Samsung P240K

Solução 1: Seguindo uma pista dada por Caio Lira, descobri que o problema de robotização é provocado pelo uso de Packet Bitstream no filme. Por sorte, esse é um problema fácil de ser resolvido. Basta abrir o filme no Mpeg4Modifier marcar “unpack” e salvar com outro nome. O processo inteiro leva cerca de dois minutos e meio nas minhas máquinas para um filme de 700MB no HD e resolve o problema perfeitamente, sem perdas (as ações do MPEG4Modifier não requerem recompressão).

Solução 2: Instale o firmware alternativo Br0max, que não sofre desse problema.

Conclusão: Problema fácil e rápido de resolver quando o filme ainda não foi gravado em uma mídia permanente. O DVP642 não sofre desse problema

Problema (fwOrig): a última fala de um arquivo .srt não é exibida

Problema (fwOrig): Nos primeiros três segundos, nenhuma legenda de um arquivo .srt é exibida. Após a marca dos exatos 3 segundos é possível exibir legendas.

Problema (fwBr0maxV2): Nos primeiros quatro segundos, nenhuma legenda de um arquivo .srt é exibida. Após a marca dos exatos 4segundos é possível exibir legendas.

Problema (fwBr0maxV2): Tags de formatação são suprimidas

Problema (fwOrig): Tags de formatação são exibidas

Problema (fwBr0maxV2): Nomes de filme e legendas são sensíveis à capitalização, por isso

NomeDoFilme.avi
nomeDoFilme.srt

Não carrega a legenda

O aparelho salta automaticamente para o próximo filme, carregando as legendas correspondentes. Ocorre uma pequena pausa na transição.

Essa é uma funcionalidade elegante que o DVP642 não é capaz de imitar, porque não carrega legendas automaticamente.

Estou achando que o controle remoto falha com uma frequencia irritante. Estou cansado de ter que apertar duas, três vezes a mesma tecla para o 8321N responder.

Ao exibir JPGs, o 8321N parece perceptivelmente mais lento para carregar as imagens que o DVP642 e tão lento quanto o P240K.

Reproduz DivX com áudio AC3

Não apresenta o problema que o DVP642 tem com matrizes customizadas, que exige apertar duas vezes o botão SYSTEM MENU. Os filmes assim rodam normalmente, na primeira tentativa. Até agora, o DVP642 é o único no mercado que sofre com esse problema.

Mais…

• Topa todas as mídias, incluindo as vagabundas – Igual ao DVP642;
• Controle remoto decente, que pode inclusive ser programado para controlar algumas marcas de TV – Melhor que o DVP642

—

O que vem a seguir é o conteúdo da minha página baseado nas informações que recebi de terceiros

Como destravar para todas as regiões

Eu recebi duas dicas ligeiramente diferentes. Numa delas você entra em um “menu de região” e na outra não. A diferença está destacada em vermelho. O resto é igual mas dito com palavras diferentes.

Dica de Ângelo César, de Brasília

LG: DK8321N

1. LIGUE O DVD SEM DISCO
2. Espere a mensagem NO DISC surgir, aperte PAUSE e digite”314159″
3. Quando aparecer CODE ou FF, digite o código da região desejada
4. Aperte PAUSE, desligue o DVD no controle e depois ligua novamente via controle remoto.

O visitante Alfredo me enviou um trecho da Revista Videosom de janeiro deste ano (Editora Europa) que confirma a dica acima e vai além: supõe que funciona com os seguintes aparelhos da LG: 2230, 2330, 2340, 2380, 3230, 3351, 4120, 4230, 4351, 5822, 5921, DC596, 5722, 7352, DK781P, DV8921N, LH-D65300 e o DK8321N

Curiosidade: quer decorar o código de destravamento? Perceba que é o valor de PI até a quinta casa e sem o ponto decimal!

Dica de David Santos

SEM DISCO NA BANDEJA,

1. Acione a tecla ‘Pause’ no controle remoto.
2. Digite os números, na seqüência: 3, 1, 4, 1, 5, 9
3. Em seguida, pressione “00” para abrir o menu de região, escolha o código da região desejada ou “0” para todas .
4. Pressione ‘Pause’.
5. Desligue o aparelho, aguarde alguns segundos e torne a ligar.