OK, eu deveria saber disso, porque cheguei a assistir (e gostar de) a BSG original, quando era criança. Mas faz muuuuito tempo, então dêem um desconto.

Eu não sou fluente em inglês, mas consegui entender 80% do diálogo. Até o cylon fala de forma razoavelmente clara

Coisas que você poderá observar neste episódio:

• Como a BSG original era ruim
• Até Boomer era homem (está muito melhor agora);
• De onde veio a inspiração de Inimigo Meu;
• Que a Starbuck fêmea é uma cópia (gostosa) do Starbuck macho

1a parte

2a parte

3a parte

4a parte

5a parte