Jefferson, 
07 de maio de 2010, 
Isso é que é gostar de novela.
Uma cliente me ligou ontem. Ela ia para um show mas não queria perder o penúltimo capítulo de Viver a Vida. Pediu que eu gravasse.
Gravei usando minha KWorld PlusTV PVR-TV 7131SE
http://www.google.com/buzz/117578158927571476541/fSxVzXtSDez/produtos-Comprei-e-estou-analisando-a-placa-de-TV
em MPEG2 740×480. O arquivo resultante .MPG ficou com 1.34GB, com os comerciais.
Removi os comerciais usando o freeware MPEG2cut
http://www.digital-digest.com/dvd/downloads/showsoftware_mpeg2cut_294.html
Fiquei com cinco arquivos totalizando 1GB. Isso já era o bastante se o DVD player da cliente tivesse a capacidade de assistir arquivos .mpg isolados, mas na dúvida decidi fazer um DVD-Video.
O modo mais fácil e rápido que conheço é usar o WINAVI 8 (infelizmente não é gratuito):
https://jefferson-ryan.blogspot.com/2007/10/pinnacle-studio-versus-winavi.html
Como eu tinha a novela dividida em cinco partes, configurei Output Mode para One DVD, separate titles, assim o programa em 15 minutos gerou um DVD-Video com menu simples, animado, de cinco partes. Se eu deixasse na configuração padrão o programa iria dividir o filme em seis partes que nada tinham a ver com a organização original da novela.
Problema: O DVD-Video gerado ficou com 3.14GB. Um exagero para uma fonte de apenas 1GB.
Pra essas horas que eu sinfo falta do meu video-cassete-recorder, rs.
O problema dessas coisas foi sempre ter à mão uma fita que não estivesse mofada
E nem era o penúltimo capítulo. Ela se enganou e eu, que não acompanho novelas, acabei pensando que fosse por causa do casamento (sempre tem casamento nos últimos dias de uma novela).