Este post está bem atrasado, mas como é a segunda vez que me atrapalho para fazer funcionar porque tenho que reinstalar o Windows 8.1 a cada 180 dias e minha memória não anda durando tanto, decidir deixar registrado aqui.
É muito simples se você já tem todo o necessário para reproduzir tudo até h.264/x.264 (basicamente, instalar o kmplayer e o ffdshow). Basta instalar o LAV Filters e na configuração de filtros do KMplayer, selecionar “padrão do sistema” para o tipo de container usado.

Este segundo passo não deveria ser necessário se você já configura o KMplayer para usar decodificadores internos “apenas em caso de falha nos decodificadores padrão do sistema” mas por alguma razão é necessário no meu caso.
Testado no Windows 8.1 x64.
Muito bom. Obrigado pela dica. Estava sendo obrigado a usar o famigerado “media player” do windows 10, já que minha versão do KMPlayer é 3.6.0.87. Foi o único local onde obtive o correto caminho. Você está de Parabéns!!!